{"id":1074,"date":"2024-06-05T18:08:00","date_gmt":"2024-06-05T18:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?post_type=press&#038;p=1074"},"modified":"2024-06-06T18:09:09","modified_gmt":"2024-06-06T18:09:09","slug":"causa-comun-de-carolina-del-norte-aplaude-la-enmienda-constitucional-propuesta-sobre-el-derecho-de-acceso-a-los-registros-publicos","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/","title":{"rendered":"Common Cause NC aplaude la enmienda constitucional propuesta sobre el derecho de acceso a los registros p\u00fablicos"},"template":"","class_list":["post-1074","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"68\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":190}"],"related_issues":[84,419],"related_work":false,"location":36},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":true,"person":["{\"site_id\":\"68\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":190}"],"name":"Bryan Warner","role":"Director of Communications - Common Cause North Carolina","phone":"919-836-0027","email":"bwarner@commoncause.org"},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"RALEIGH \u2013 Un grupo de legisladores de Carolina del Norte propuso hoy una enmienda a la constituci\u00f3n estatal para garantizar el derecho del p\u00fablico al acceso a los registros y reuniones p\u00fablicas. La enmienda propuesta \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ncleg.gov\/BillLookUp\/2023\/h1075\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HB 1075 y SB 911<\/a> La enmienda constitucional propuesta a\u00f1adir\u00eda una nueva secci\u00f3n a la Constituci\u00f3n de Carolina del Norte que establecer\u00eda, en parte, que \u201clos habitantes de Carolina del Norte tienen derecho a acceder a la informaci\u00f3n relativa a la gesti\u00f3n de los asuntos p\u00fablicos. Los registros p\u00fablicos son propiedad del pueblo. Las reuniones de los organismos p\u00fablicos deben ser abiertas al p\u00fablico\u201d. De ser aprobada por la legislatura, la enmienda se someter\u00eda a votaci\u00f3n estatal en Carolina del Norte durante las elecciones generales de este oto\u00f1o. Esta enmienda constitucional surge a ra\u00edz de las declaraciones de algunos legisladores. <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/north-carolina-public-records-budget-exempt-2e7c514af722fd0850fd704b64e8ced4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">poner una provisi\u00f3n<\/a> En el presupuesto estatal del a\u00f1o pasado se incluy\u00f3 una disposici\u00f3n que permite a los legisladores ocultar documentos importantes al p\u00fablico. Esta nueva enmienda constitucional elevar\u00eda el acceso p\u00fablico a los registros gubernamentales a un derecho consagrado en la constituci\u00f3n de Carolina del Norte, y exigir\u00eda que cualquier ley que limite dicho acceso sea lo m\u00e1s restrictiva posible. A continuaci\u00f3n, se presenta una declaraci\u00f3n de <strong>Ann Webb, directora de pol\u00edticas de Common Cause North Carolina<\/strong>Esta enmienda de sentido com\u00fan contribuir\u00eda a garantizar la transparencia necesaria para que la ciudadan\u00eda pueda exigir cuentas a los funcionarios p\u00fablicos. Sobre todo ahora que hemos visto a algunos pol\u00edticos intentar limitar el acceso a los registros p\u00fablicos, es hora de someter esta cuesti\u00f3n a votaci\u00f3n popular. Instamos a la legislatura a aprobar esta propuesta y permitir que los habitantes de Carolina del Norte voten sobre la enmienda este oto\u00f1o.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<em>Common Cause North Carolina es una organizaci\u00f3n de base no partidista dedicada a defender los valores fundamentales de la democracia estadounidense. Trabajamos para crear un gobierno abierto, honesto y responsable que sirva al inter\u00e9s p\u00fablico; promover la igualdad de derechos, oportunidades y representaci\u00f3n para todos; y empoderar a todas las personas para que hagan o\u00edr su voz en el proceso pol\u00edtico.<\/em>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Common Cause NC applauds proposed constitutional amendment on right to access public records - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press-releases\/causa-comun-de-carolina-del-norte-aplaude-la-enmienda-constitucional-propuesta-sobre-el-derecho-de-acceso-a-los-registros-publicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause NC applauds proposed constitutional amendment on right to access public records\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/causa-comun-de-carolina-del-norte-aplaude-la-enmienda-constitucional-propuesta-sobre-el-derecho-de-acceso-a-los-registros-publicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-06T18:09:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/NCLegislature-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/\",\"name\":\"Common Cause NC applauds proposed constitutional amendment on right to access public records - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-05T18:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-06T18:09:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause NC applauds proposed constitutional amendment on right to access public records\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Common Cause NC aplaude la enmienda constitucional propuesta sobre el derecho de acceso a los registros p\u00fablicos - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/press-releases\/causa-comun-de-carolina-del-norte-aplaude-la-enmienda-constitucional-propuesta-sobre-el-derecho-de-acceso-a-los-registros-publicos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Common Cause NC applauds proposed constitutional amendment on right to access public records","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/prensa\/causa-comun-de-carolina-del-norte-aplaude-la-enmienda-constitucional-propuesta-sobre-el-derecho-de-acceso-a-los-registros-publicos\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","article_modified_time":"2024-06-06T18:09:09+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":960,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/NCLegislature-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/","name":"Common Cause NC aplaude la enmienda constitucional propuesta sobre el derecho de acceso a los registros p\u00fablicos - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2024-06-05T18:08:00+00:00","dateModified":"2024-06-06T18:09:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/press-releases\/common-cause-nc-applauds-proposed-constitutional-amendment-on-right-to-access-public-records\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause NC applauds proposed constitutional amendment on right to access public records"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Causa com\u00fan de Carolina del Norte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1079,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1074\/revisions\/1079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1074"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}