{"id":683,"date":"2023-12-22T13:42:23","date_gmt":"2023-12-22T18:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/"},"modified":"2023-12-22T13:42:23","modified_gmt":"2023-12-22T18:42:23","slug":"cinco-cosas-que-debes-saber-sobre-este-ano-en-la-politica-de-carolina-del-norte","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/","title":{"rendered":"Cinco cosas que debes saber sobre la pol\u00edtica de Carolina del Norte este a\u00f1o"},"template":"","class_list":["post-683","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":162,"authors":null,"related_issues":[62,109,417],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":null,"component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=W7pcf0UBGoQ","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>A medida que 2023 se acerca a su fin, Ann Webb de Common Cause NC analiza cinco cosas importantes que hay que saber sobre este a\u00f1o en la pol\u00edtica de Carolina del Norte, incluidas las luchas para derrotar la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales y proteger los derechos de voto, as\u00ed como una victoria crucial para la democracia en la Corte Suprema de Estados Unidos.<\/strong>\r\n\r\n<strong>N\u00famero uno:<\/strong> Este a\u00f1o, la legislatura, controlada por los republicanos, impuls\u00f3 varias leyes extremas, a menudo con escasa o nula participaci\u00f3n ciudadana. Entre estos proyectos de ley perjudiciales se encontraban ataques al derecho al voto en nuestro estado. El Proyecto de Ley Senatorial 747 crea barreras innecesarias que perjudican a quienes dependen del voto en ausencia por correo o del registro de votantes el mismo d\u00eda. Mientras tanto, el Proyecto de Ley Senatorial 749 impondr\u00eda cambios radicales en las juntas electorales de nuestro estado que podr\u00edan provocar un estancamiento partidista, desatar el caos en las elecciones y amenazar con desmantelar el voto anticipado. Ambos proyectos de ley antivotantes est\u00e1n siendo impugnados en los tribunales.\r\n\r\n<strong>N\u00famero dos:<\/strong> Una gran victoria para la democracia se produjo este a\u00f1o en nuestro caso de <em>Moore contra Harper<\/em>Acudimos a la Corte Suprema de Estados Unidos para detener una toma de poder radical por parte de pol\u00edticos de Carolina del Norte que buscaban controlar las elecciones al Congreso en nuestro estado. Afortunadamente, ganamos nuestro caso, ya que la corte confirm\u00f3 la importancia del sistema de pesos y contrapesos. Fue una gran victoria para los habitantes de Carolina del Norte y para los votantes de todo el pa\u00eds.\r\n\r\n<strong>N\u00famero tres:<\/strong> En Raleigh, un pu\u00f1ado de legisladores negoci\u00f3 a puerta cerrada durante meses el presupuesto estatal de Carolina del Norte, retrasando los tan necesarios aumentos salariales para los docentes y la expansi\u00f3n de Medicaid. Finalmente, el presupuesto se convirti\u00f3 en ley, pero estaba plagado de pol\u00edticas negativas que no guardaban ninguna relaci\u00f3n con el gasto estatal, como disposiciones que permit\u00edan a los legisladores ocultar documentos importantes al p\u00fablico, incluyendo registros sobre la conformaci\u00f3n de los distritos electorales de nuestro estado.\r\n\r\n<strong>N\u00famero cuatro:<\/strong> Hablando de esos distritos electorales, los legisladores republicanos trazaron nuevos mapas electorales para el Congreso y la Legislatura en secreto durante la sesi\u00f3n de este a\u00f1o. Fue una falta total de transparencia y un insulto a la gente de Carolina del Norte. Lo que surgi\u00f3 de ese fallido proceso de redistribuci\u00f3n de distritos son manipulaciones extremas que atacan los derechos de los votantes y perjudican especialmente a los residentes negros de Carolina del Norte. Estas manipulaciones discriminatorias ahora est\u00e1n siendo impugnadas en los tribunales, incluso en... <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/democracy-wire\/grupos-de-derechos-electorales-de-ciudadanos-negros-de-carolina-del-norte-presentan-una-demanda-contra-los-mapas-electorales-de-carolina-del-norte-discriminatorios-racialmente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>una demanda presentada<\/strong><\/a> por un grupo de votantes de Carolina del Norte, la NAACP de Carolina del Norte y nosotros en Common Cause.\r\n\r\n<strong>N\u00famero cinco:<\/strong> Este a\u00f1o, hemos visto varias leyes antivotantes impuestas por pol\u00edticos extremistas. Pero los habitantes de Carolina del Norte est\u00e1n defendiendo nuestra democracia. M\u00e1s de 2000 personas asistieron a nuestros foros #UniteNC en todo el estado, donde se manifestaron sobre temas importantes para su comunidad y exigieron a los legisladores que rindan cuentas ante el p\u00fablico. Ahora, ayudamos a la gente a prepararse para que su voz se escuche en las urnas en 2024 con nuestros eventos &quot;Listos para Votar&quot; en todo Carolina del Norte. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n y encuentre un evento cerca de usted en <a href=\"https:\/\/ccnc.me\/UniteNCed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ccnc.me\/UniteNCed.<\/strong><\/a>\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<strong>APRENDE M\u00c1S Y ACT\u00daA:<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/democracy-wire\/grupos-de-derechos-electorales-de-ciudadanos-negros-de-carolina-del-norte-presentan-una-demanda-contra-los-mapas-electorales-de-carolina-del-norte-discriminatorios-racialmente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Inf\u00f3rmese sobre nuestra demanda contra la manipulaci\u00f3n discriminatoria de los distritos electorales<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/readytovote\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Vea las pr\u00f3ximas paradas de nuestra gira educativa comunitaria #UniteNC \u201cReady to Vote\u201d<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/5things\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mira los episodios anteriores de \u201c5 cosas que debes saber\u201d<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/connect\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Con\u00e9ctate con nosotros para mantenerte informado y participar.<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/fundraising\/common-cause-north-carolina\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dona para apoyar nuestro trabajo de construir una democracia para todos en Carolina del Norte<\/strong><\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>5 Things to Know About This Year in North Carolina Politics - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articulos-2\/cinco-cosas-que-debes-saber-sobre-este-ano-en-la-politica-de-carolina-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 Things to Know About This Year in North Carolina Politics\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articulos-2\/cinco-cosas-que-debes-saber-sobre-este-ano-en-la-politica-de-carolina-del-norte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/\",\"name\":\"5 Things to Know About This Year in North Carolina Politics - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-22T18:42:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 Things to Know About This Year in North Carolina Politics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinco cosas que debes saber sobre la pol\u00edtica de Carolina del Norte este a\u00f1o - Causa Com\u00fan Carolina del Norte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articulos-2\/cinco-cosas-que-debes-saber-sobre-este-ano-en-la-politica-de-carolina-del-norte\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"5 Things to Know About This Year in North Carolina Politics","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articulos-2\/cinco-cosas-que-debes-saber-sobre-este-ano-en-la-politica-de-carolina-del-norte\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/","name":"Cinco cosas que debes saber sobre la pol\u00edtica de Carolina del Norte este a\u00f1o - Causa Com\u00fan Carolina del Norte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2023-12-22T18:42:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-this-year-in-north-carolina-politics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 Things to Know About This Year in North Carolina Politics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Causa com\u00fan de Carolina del Norte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/683\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=683"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}