{"id":518,"date":"2019-02-22T16:07:13","date_gmt":"2019-02-22T16:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/"},"modified":"2019-02-22T16:07:13","modified_gmt":"2019-02-22T16:07:13","slug":"hace-10-anos-este-mes-los-lideres-republicanos-de-carolina-del-norte-berger-moore-patrocinaron-proyectos-de-ley-para-acabar-con-la-manipulacion-de-los-distritos-electorales-ahora-se-oponen-a-la-r","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/","title":{"rendered":"Hace 10 a\u00f1os, este mes, los l\u00edderes republicanos de Carolina del Norte, Berger y Moore, patrocinaron proyectos de ley para poner fin a la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales. Ahora se oponen a la reforma. Entonces, \u00bfqu\u00e9 ha cambiado?"},"template":"","class_list":["post-518","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":162,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7878}"],"related_issues":[62,417],"related_work":[112],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<img class=\"alignleft size-full wp-image-8030\" src=\"http:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/berger-moore.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"604\" \/>\r\n\r\nHace diez a\u00f1os, este mismo mes, el senador Phil Berger y el representante Tim Moore formaron parte de un grupo de legisladores republicanos que presentaron proyectos de ley para poner fin a la manipulaci\u00f3n electoral en Carolina del Norte. En febrero de 2009, Berger copatrocin\u00f3 uno de ellos. <a href=\"https:\/\/www.ncleg.gov\/BillLookUp\/2009\/S25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proyecto de ley 25 del Senado<\/a>, que ped\u00eda una comisi\u00f3n ciudadana para trazar distritos electorales para el Congreso y la legislaci\u00f3n libres de toda consideraci\u00f3n pol\u00edtica. <a href=\"https:\/\/www.ncleg.gov\/BillLookUp\/2009\/H252\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proyecto de ley 252 de la C\u00e1mara de Representantes<\/a>El proyecto de ley copatrocinado por Moore hizo lo mismo. Lamentablemente, ninguno de los dos recibi\u00f3 la atenci\u00f3n que merec\u00eda en la legislatura, controlada por los dem\u00f3cratas en aquel entonces. Pero Berger y Moore ten\u00edan raz\u00f3n al apoyar la redistribuci\u00f3n de distritos no partidista. De hecho, ambos patrocinaron proyectos de ley contra la manipulaci\u00f3n electoral en m\u00faltiples ocasiones. Hoy, Berger es presidente pro tempore del Senado de Carolina del Norte, el cargo m\u00e1s importante de esa c\u00e1mara. Y Moore preside la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte. Desde estos puestos de liderazgo, Berger y Moore tienen una oportunidad de oro para implementar las propuestas de redistribuci\u00f3n de distritos no partidistas que defendieron hace una d\u00e9cada. Pero Berger y Moore han cambiado de rumbo, oponi\u00e9ndose ahora a la redistribuci\u00f3n de distritos independiente y sensata que alguna vez apoyaron. Entonces, \u00bfqu\u00e9 cambi\u00f3? Simplemente adquirieron el poder de manipular los distritos electorales ellos mismos. Esto ocurri\u00f3 cuando los republicanos obtuvieron el control de la legislatura justo a tiempo para redise\u00f1ar los mapas electorales estatales para el Congreso y la Legislatura en 2011. Los dem\u00f3cratas, en su mayor\u00eda, se opusieron o ignoraron la reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos cuando ten\u00edan la mayor\u00eda legislativa antes de 2011, pero ahora la apoyan casi un\u00e1nimemente. Muchos republicanos han cambiado de opini\u00f3n: antes apoyaban los esfuerzos para acabar con la manipulaci\u00f3n electoral, pero ahora se oponen a la reforma. Afortunadamente, existen varias excepciones notables: legisladores republicanos que se opusieron a la manipulaci\u00f3n electoral cuando los dem\u00f3cratas la practicaban y que siguen oponi\u00e9ndose firmemente a ella hoy en d\u00eda. Este mes, 13 republicanos de la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte, liderados por los representantes Chuck McGrady (republicano de Henderson) y Jon Hardister (republicano de Guilford), se sumaron a la iniciativa. <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/democracy-wire\/los-legisladores-de-carolina-del-norte-presentan-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-poner-fin-a-la-manipulacion-de-los-distritos-electorales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proyecto de ley 69 de la C\u00e1mara de Representantes<\/a>Esa propuesta har\u00eda lo que Berger y Moore solicitaron hace una d\u00e9cada: establecer una comisi\u00f3n ciudadana para dise\u00f1ar mapas electorales libres de influencias partidistas. En resumen, <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/democracy-wire\/la-mayoria-de-los-miembros-de-la-camara-de-representantes-de-carolina-del-norte-copatrocinan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-la-manipulacion-de-distritos-electorales-la-cifra-es-la-mas-alta-de-la\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hay 67 copatrocinadores bipartidistas de HB69<\/a>Eso representa la mayor\u00eda de la C\u00e1mara de Representantes y suficientes copatrocinadores para aprobar el proyecto de ley hoy mismo, si el presidente Moore permite que se someta a votaci\u00f3n la reforma que en su momento apoy\u00f3. Entonces, \u00bfcu\u00e1les son nuestras posibilidades de aprobar la reforma este a\u00f1o? Existe un claro apoyo bipartidista a la redistribuci\u00f3n de distritos no partidista, como lo demuestra el n\u00famero de copatrocinadores del Proyecto de Ley 69 de la C\u00e1mara de Representantes. Al mismo tiempo, hay dos casos judiciales en curso que podr\u00edan ser cruciales para poner fin a la manipulaci\u00f3n electoral.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/redistricting-litigation\/common-cause-v-rucho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rucho contra Causa Com\u00fan<\/a>El caso, que impugna la manipulaci\u00f3n partidista de los distritos electorales del Congreso de Carolina del Norte, llegar\u00e1 a la Corte Suprema de Estados Unidos en marzo. <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/resource\/causa-comun-contra-lewis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Causa com\u00fan contra Lewis<\/a>Estamos presentando una demanda alegando que los mapas legislativos de Carolina del Norte son inconstitucionales debido a la manipulaci\u00f3n partidista de los distritos electorales. El juicio se celebrar\u00e1 en un tribunal estatal en julio. Si ganamos \u2014y creemos que lo haremos\u2014 habr\u00e1 que redise\u00f1ar los mapas de la C\u00e1mara de Representantes y del Senado estatales antes de las elecciones de 2020. As\u00ed que, pi\u00e9nsenlo. En 2020, podr\u00edamos tener elecciones con <em>mapas de feria<\/em> Por primera vez en esta d\u00e9cada. Y la posibilidad de m\u00e1s fallos judiciales contra la manipulaci\u00f3n electoral podr\u00eda impulsar a los legisladores estatales a sentarse a la mesa para adoptar una reforma. Acabar con la manipulaci\u00f3n electoral beneficiar\u00e1 a todos. Berger y Moore lo entendieron claramente cuando defendieron proyectos de ley no partidistas de redistribuci\u00f3n de distritos en febrero de hace una d\u00e9cada. Los invitamos a retomar la causa de la reforma hoy. A\u00fan est\u00e1n a tiempo de hacer lo correcto."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<a class=\"button1\" role=\"button\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/fair-maps-for-north-carolina\/\">Firma la petici\u00f3n para acabar con la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":null,"component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=n-ef1FyuDcw","caption":""}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>10 years ago this month, NC GOP leaders Berger &amp; Moore sponsored bills to end gerrymandering. Now they oppose reform. So, what changed? - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articulos-2\/hace-10-anos-este-mes-los-lideres-republicanos-de-carolina-del-norte-berger-moore-patrocinaron-proyectos-de-ley-para-acabar-con-la-manipulacion-de-los-distritos-electorales-ahora-se-oponen-a-la-r\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 years ago this month, NC GOP leaders Berger &amp; Moore sponsored bills to end gerrymandering. Now they oppose reform. So, what changed?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articulos-2\/hace-10-anos-este-mes-los-lideres-republicanos-de-carolina-del-norte-berger-moore-patrocinaron-proyectos-de-ley-para-acabar-con-la-manipulacion-de-los-distritos-electorales-ahora-se-oponen-a-la-r\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/\",\"name\":\"10 years ago this month, NC GOP leaders Berger &amp; Moore sponsored bills to end gerrymandering. Now they oppose reform. So, what changed? - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-22T16:07:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 years ago this month, NC GOP leaders Berger &amp; Moore sponsored bills to end gerrymandering. Now they oppose reform. So, what changed?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hace 10 a\u00f1os, este mes, los l\u00edderes republicanos de Carolina del Norte, Berger y Moore, patrocinaron proyectos de ley para acabar con la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales. Ahora se oponen a la reforma. Entonces, \u00bfqu\u00e9 cambi\u00f3? - Causa Com\u00fan de Carolina del Norte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articulos-2\/hace-10-anos-este-mes-los-lideres-republicanos-de-carolina-del-norte-berger-moore-patrocinaron-proyectos-de-ley-para-acabar-con-la-manipulacion-de-los-distritos-electorales-ahora-se-oponen-a-la-r\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"10 years ago this month, NC GOP leaders Berger &amp; Moore sponsored bills to end gerrymandering. Now they oppose reform. So, what changed?","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articulos-2\/hace-10-anos-este-mes-los-lideres-republicanos-de-carolina-del-norte-berger-moore-patrocinaron-proyectos-de-ley-para-acabar-con-la-manipulacion-de-los-distritos-electorales-ahora-se-oponen-a-la-r\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/","name":"Hace 10 a\u00f1os, este mes, los l\u00edderes republicanos de Carolina del Norte, Berger y Moore, patrocinaron proyectos de ley para acabar con la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales. Ahora se oponen a la reforma. Entonces, \u00bfqu\u00e9 cambi\u00f3? - Causa Com\u00fan de Carolina del Norte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2019-02-22T16:07:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/10-years-ago-this-month-nc-gop-leaders-berger-moore-sponsored-bills-to-end-gerrymandering-now-they-oppose-reform-so-what-changed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 years ago this month, NC GOP leaders Berger &amp; Moore sponsored bills to end gerrymandering. Now they oppose reform. So, what changed?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Causa com\u00fan de Carolina del Norte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}