{"id":517,"date":"2019-02-19T19:30:01","date_gmt":"2019-02-19T19:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/majority-of-nc-house-members-co-sponsor-bill-to-end-gerrymandering-number-is-highest-ever-for-redistricting-reform-proposal-in-nc\/"},"modified":"2019-02-19T19:30:01","modified_gmt":"2019-02-19T19:30:01","slug":"la-mayoria-de-los-miembros-de-la-camara-de-representantes-de-carolina-del-norte-copatrocinan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-la-manipulacion-de-distritos-electorales-la-cifra-es-la-mas-alta-de-la","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/es\/articles\/majority-of-nc-house-members-co-sponsor-bill-to-end-gerrymandering-number-is-highest-ever-for-redistricting-reform-proposal-in-nc\/","title":{"rendered":"La mayor\u00eda de los miembros de la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte copatrocinan un proyecto de ley para poner fin a la manipulaci\u00f3n de distritos electorales, el n\u00famero es el m\u00e1s alto de la historia para una propuesta de reforma de redistribuci\u00f3n de distritos en Carolina del Norte"},"template":"","class_list":["post-517","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":7616,"article_type":162,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7872}"],"related_issues":[62,417],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"RALEIGH \u2013 Sesenta y siete miembros de la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte han puesto sus nombres\u00a0Proyecto de ley 69 de la C\u00e1mara de Representantes<\/a>Una propuesta para establecer una redistribuci\u00f3n de distritos no partidista. Cuenta con el apoyo de la mayor\u00eda de la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte y un n\u00famero r\u00e9cord de copatrocinadores para un proyecto de ley contra la manipulaci\u00f3n electoral en la historia del estado. En lugar de que los legisladores dise\u00f1en los distritos electorales del Congreso y la Legislatura para obtener ventajas partidistas, el Proyecto de Ley 69 de la C\u00e1mara de Representantes (HB69) propone que una comisi\u00f3n ciudadana de 11 miembros elabore los mapas sin influencia pol\u00edtica partidista, con una s\u00f3lida participaci\u00f3n ciudadana y total transparencia. Los distritos se presentar\u00edan posteriormente a la legislatura para su aprobaci\u00f3n o rechazo. El proyecto de ley entrar\u00eda en vigor para el pr\u00f3ximo ciclo de redistribuci\u00f3n de distritos en 2021. Presentado el mi\u00e9rcoles pasado<\/a> Por cuatro patrocinadores principales: los representantes Chuck McGrady (republicano por Henderson), Robert Reives (dem\u00f3crata por Chatham, Durham), Jon Hardister (republicano por Guilford) y Brian Turner (dem\u00f3crata por Buncombe). El n\u00famero de copatrocinadores del proyecto de ley aument\u00f3 r\u00e1pidamente hasta alcanzar la mayor\u00eda en la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte, una clara se\u00f1al de apoyo a la reforma. "Aplaudimos a esta mayor\u00eda bipartidista de miembros de la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte por su abrumador apoyo al Proyecto de Ley 69 de la C\u00e1mara y por acabar con la manipulaci\u00f3n de distritos electorales", declar\u00f3 Bob Phillips, director ejecutivo de Common Cause NC. "Los 67 copatrocinadores del Proyecto de Ley 69 de la C\u00e1mara de Representantes, y los millones de norcarolinianos que desean una redistribuci\u00f3n de distritos no partidista, merecen que esta propuesta se escuche y se vote en la legislatura. De hecho, hay suficientes copatrocinadores del Proyecto de Ley 69 para aprobarlo en la C\u00e1mara ahora mismo".\r\n\r\n\"\"\r\n\r\nBajo el sistema de larga data de Carolina del Norte, el partido que controla la legislatura tambi\u00e9n controla la redistribuci\u00f3n de distritos. Durante d\u00e9cadas, los pol\u00edticos han creado mapas electorales a puerta cerrada con el objetivo de favorecer fuertemente a su propio partido. El resultado ha sido la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales, privando a los votantes de voz en sus elecciones. El Proyecto de Ley 69 de la C\u00e1mara de Representantes crear\u00eda un nuevo proceso de redistribuci\u00f3n de distritos que prioriza a los votantes sobre la pol\u00edtica partidista. "La manipulaci\u00f3n de los distritos electorales socava los principios fundamentales de la democracia estadounidense al privar a los votantes de voz en qui\u00e9n los representa", declar\u00f3 Phillips. "Este proyecto de ley es un gran avance en el respeto a los derechos de los ciudadanos de Carolina del Norte". Una s\u00f3lida mayor\u00eda de los votantes de Carolina del Norte apoya la redistribuci\u00f3n imparcial de distritos, como lo demuestra una encuesta realizada en 2018 por Public Policy Polling. Dicha encuesta revel\u00f3 que el 59 % de los votantes est\u00e1 a favor de que el proceso de trazado de mapas sea no partidista, mientras que solo el 15 % se opone a la reforma. M\u00e1s de 300 l\u00edderes electos locales de 140 pueblos y ciudades de Carolina del Norte firmaron una petici\u00f3n para instar a la legislatura a promulgar una redistribuci\u00f3n de distritos electorales no partidista. Adem\u00e1s, m\u00e1s de 100 l\u00edderes empresariales de Carolina del Norte se han unido al llamado para acabar con la manipulaci\u00f3n de distritos electorales.\r\n\r\nHoja informativa \u2013 Proyecto de ley 69 de la C\u00e1mara de Representantes:<\/strong>\r\n