{"id":2093,"date":"2024-10-26T22:59:19","date_gmt":"2024-10-27T02:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?post_type=article&#038;p=2093"},"modified":"2024-10-26T23:31:11","modified_gmt":"2024-10-27T03:31:11","slug":"5-dinge-die-sie-uber-die-stimmabgabe-bei-den-wahlen-2024-in-north-carolina-wissen-sollten","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/","title":{"rendered":"5 Wissenswertes zur Wahl in North Carolina: Wahl 2024"},"template":"","class_list":["post-2093","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-article"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","article_type":70,"authors":"","related_issues":[100,417],"related_work":false,"location":36},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ynwxmk9oFt8","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Da die Wahlen 2024 in North Carolina im Gange sind, erl\u00e4utert Ann Webb von Common Cause North Carolina f\u00fcnf Dinge, die Sie bei Ihrer Stimmabgabe in diesem Jahr wissen sollten.\r\n\r\n<b>NUMMER EINS:<\/b> In North Carolina gibt es drei M\u00f6glichkeiten zur Stimmabgabe. W\u00e4hlen Sie die Option, die Ihnen am besten passt! Option eins: Fr\u00fchzeitig w\u00e4hlen <a href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/EVSite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Website f\u00fcr die vorzeitige Stimmabgabe<\/strong><\/a> in Ihrem Landkreis vom 17. Oktober bis 2. November. Option zwei: Pers\u00f6nliche Stimmabgabe am Wahltag \u2013 Dienstag, 5. November \u2013 in Ihrem zugewiesenen <a href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/PPLkup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Wahllokal<\/strong><\/a> zwischen 6:30 Uhr und 19:30 Uhr. Option drei: <a href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/voting\/vote-mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Briefwahl<\/strong><\/a>. Ausgef\u00fcllte Briefwahlzettel m\u00fcssen bis sp\u00e4testens Dienstag, den 5. November, um 19:30 Uhr bei Ihrem Wahlamt eingegangen sein. Befolgen Sie die Anweisungen zur Briefwahl genau und senden Sie Ihren Stimmzettel zur\u00fcck. <i>so schnell wie m\u00f6glich<\/i> per Post oder durch Abgabe bei Ihrem Wahlamt. Jetzt ist es an der Zeit, Ihre Wahl zu planen! Weitere Informationen finden Sie unter <strong><a href=\"https:\/\/ncvoterguide.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NCVoterGuide.org<\/a><\/strong>.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<b>NUMMER ZWEI: <\/b>W\u00e4hlerregistrierung. Wenn Sie an Ihrer aktuellen Adresse in North Carolina bereits als W\u00e4hler registriert sind, k\u00f6nnen Sie Ihre Stimme abgeben! Wir empfehlen Ihnen, Ihren W\u00e4hlerregistrierungsstatus unter <a href=\"https:\/\/ccnc.me\/LookUp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>CCNC.me\/LookUp<\/b><\/a>\r\n\r\nWenn Sie sich nicht vor Ablauf der Frist am 11. Oktober als W\u00e4hler registriert haben, ODER wenn Sie Ihre Registrierung aufgrund eines Umzugs aktualisieren m\u00fcssen, ist Folgendes wichtig: Sie m\u00fcssen <a href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/registering\/how-register\/register-person-during-early-voting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>W\u00e4hlerregistrierung am selben Tag<\/strong><\/a> jederzeit <i>Vorzeitige Stimmabgabe<\/i> Bis zum 2. November k\u00f6nnen Sie sich an einem Ort in Ihrem Bezirk registrieren lassen. (Die Registrierung am selben Tag ist am Wahltag, dem 5. November, NICHT m\u00f6glich.) Wenn Sie die Registrierung am selben Tag an einem Ort f\u00fcr die vorzeitige Stimmabgabe nutzen, bringen Sie bitte ein Ausweisdokument mit Ihrem Namen und Ihrer aktuellen Adresse mit, z. B. einen F\u00fchrerschein, einen Kontoauszug, eine Stromrechnung oder ein amtliches Dokument. Weitere Informationen finden Sie unter <strong><a href=\"https:\/\/ncvoterguide.org\/sameday\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NCVoterGuide.org\/sameday<\/a>.<\/strong>\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<b>NUMMER DREI:<\/b> W\u00e4hlerausweis. W\u00e4hler werden in diesem Jahr in North Carolina gebeten, bei der Stimmabgabe einen Lichtbildausweis vorzulegen. F\u00fcr die meisten W\u00e4hler reicht daf\u00fcr lediglich der F\u00fchrerschein aus North Carolina. Es gibt aber auch andere g\u00fcltige Lichtbildausweise, darunter einen US-Reisepass, einen Milit\u00e4r- oder Veteranenausweis, eine Stammesregistrierungskarte oder einen vom staatlichen Wahlausschuss genehmigten Studentenausweis. Kostenlose W\u00e4hlerausweise sind in jedem <a href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/BOEInfo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Bezirkswahlamt<\/strong><\/a> bis zum 2. November und erneut nach dem 5. November. Eine Liste der f\u00fcr die Stimmabgabe zul\u00e4ssigen Ausweise finden Sie auf der Website des State Board of Elections unter <a href=\"https:\/\/bringitnc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>BringItNC.com<\/b><\/a>. Es ist wichtig zu wissen, dass <a href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/voting\/voter-id\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alle W\u00e4hler <b>Wille <\/b>abstimmen d\u00fcrfen mit <b>oder ohne<\/b> einen Lichtbildausweis<\/a>Wenn Sie bei der pers\u00f6nlichen Stimmabgabe keinen Lichtbildausweis vorlegen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen Sie trotzdem w\u00e4hlen, indem Sie ein ausgef\u00fclltes ID-Ausnahmeformular unterschreiben und einen vorl\u00e4ufigen Stimmzettel abgeben. Fragen Sie unbedingt nach dem Ausnahmeformular! Wenn Briefw\u00e4hler keine Kopie ihres Lichtbildausweises dem R\u00fcckumschlag beif\u00fcgen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen sie auch ein ID-Ausnahmeformular mit ihrem Stimmzettel ausf\u00fcllen. Weitere Informationen zum W\u00e4hlerausweis finden Sie unter <a href=\"https:\/\/bringitnc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>BringItNC.com<\/b><\/a> oder telefonisch bei der \u00fcberparteilichen W\u00e4hlerschutz-Hotline unter <strong>888-UNSERE-STIMME<\/strong>.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<b>NUMMER VIER: <\/b>Mehr als 1,2 Millionen W\u00e4hler in 25 Counties im Westen North Carolinas waren von den verheerenden Auswirkungen des Hurrikans Helene betroffen. Als Reaktion darauf ergriffen der staatliche Wahlausschuss und die gesetzgebende K\u00f6rperschaft des Bundesstaates <i>einstimmig<\/i>, <i>\u00fcberparteilich <\/i>Ma\u00dfnahmen, um den vom Hurrikan betroffenen W\u00e4hlern die Stimmabgabe zu erleichtern. Die lokalen Wahlbeamten in den Berggemeinden arbeiten unerm\u00fcdlich daran, dass jeder W\u00e4hler im Westen North Carolinas bei dieser Wahl seine Stimme abgeben kann. F\u00fcr W\u00e4hler in diesen Bezirken gelten einige Sonderregeln: W\u00e4hler in den 25 Bezirken im Westen North Carolinas, die keinen g\u00fcltigen Lichtbildausweis vorlegen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen beispielsweise ein Ausnahmeformular ausf\u00fcllen und bei der Stimmabgabe \u201eNaturkatastrophe\u201c ausw\u00e4hlen. W\u00e4hler in diesen Bezirken haben au\u00dferdem mehr Flexibilit\u00e4t bei der Beantragung und Abgabe von Briefwahlunterlagen. Wichtige Informationen f\u00fcr W\u00e4hler, die vom Hurrikan Helene betroffen sind, finden Sie auf der Website des State Board of Elections unter <strong><a href=\"https:\/\/ncsbe.gov\/Helene\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ncsbe.gov\/Helene<\/a><\/strong>.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<b>NUMMER F\u00dcNF: <\/b>Die Einwohner North Carolinas haben in diesem Jahr alle Wahlm\u00f6glichkeiten. Es finden wichtige Wahlen f\u00fcr Pr\u00e4sident, Kongress, Gouverneur, den Obersten Gerichtshof und die Legislative statt, au\u00dferdem gibt es wichtige Wahlen auf Landes- und lokaler Ebene. Informationen zu den Kandidaten finden Sie auf <i>dein <\/i>W\u00e4hlen Sie aus und sehen Sie, wie sie zu den Themen stehen, die Ihnen am Herzen liegen. Gehen Sie dazu auf <a href=\"https:\/\/ncvoterguide.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>NCVoterGuide.org<\/strong><\/a>Ihre Stimme z\u00e4hlt! Selbst landesweite Wahlen in North Carolina entscheiden oft mit wenigen Tausend oder sogar nur wenigen Hundert Stimmen. Verpassen Sie es also nicht, Ihre Stimme zu erheben. Bei Fragen oder Problemen bei der Stimmabgabe rufen Sie die \u00fcberparteiliche W\u00e4hlerschutz-Hotline an unter <strong>888-UNSERE-STIMME<\/strong>. Das ist 888-687-8683.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<strong>ABSTIMMUNGSTOOLS:<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/ncvoter.branch.vote\/setup?referringOrg=commoncausenc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sehen Sie die Kandidaten auf Ihrem Stimmzettel<\/strong><\/a>\r\n\r\n<strong><a href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/RegLkup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie Ihren W\u00e4hlerregistrierungsstatus<\/a><\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/EVSite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Finden Sie Wahllokale f\u00fcr die vorzeitige Stimmabgabe in Ihrem Landkreis<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/registering\/how-register\/register-person-during-early-voting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Informieren Sie sich \u00fcber die Registrierung am selben Tag bei der vorzeitigen Stimmabgabe<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/voting\/vote-mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Erfahren Sie mehr \u00fcber die Briefwahl<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/PPLkup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Finden Sie Ihr Wahllokal am Wahltag<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/voting\/voter-id\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Informieren Sie sich \u00fcber die Anforderungen f\u00fcr den W\u00e4hlerausweis<\/strong><\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>5 Things to Know About Voting in North Carolina: Election 2024 - Common Cause North Carolina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/artikel-2\/5-dinge-die-sie-uber-die-stimmabgabe-bei-den-wahlen-2024-in-north-carolina-wissen-sollten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 Things to Know About Voting in North Carolina: Election 2024\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/artikel-2\/5-dinge-die-sie-uber-die-stimmabgabe-bei-den-wahlen-2024-in-north-carolina-wissen-sollten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause North Carolina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-27T03:31:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-things-to-know-thumbnail-voting.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"890\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/\",\"name\":\"5 Things to Know About Voting in North Carolina: Election 2024 - Common Cause North Carolina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-27T02:59:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-27T03:31:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 Things to Know About Voting in North Carolina: Election 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/\",\"name\":\"Common Cause North Carolina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 Dinge, die Sie \u00fcber die Wahl in North Carolina wissen sollten: Wahl 2024 - Common Cause North Carolina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/artikel-2\/5-dinge-die-sie-uber-die-stimmabgabe-bei-den-wahlen-2024-in-north-carolina-wissen-sollten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"5 Things to Know About Voting in North Carolina: Election 2024","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/artikel-2\/5-dinge-die-sie-uber-die-stimmabgabe-bei-den-wahlen-2024-in-north-carolina-wissen-sollten\/","og_site_name":"Common Cause North Carolina","article_modified_time":"2024-10-27T03:31:11+00:00","og_image":[{"width":1648,"height":890,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-things-to-know-thumbnail-voting.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/","name":"5 Dinge, die Sie \u00fcber die Wahl in North Carolina wissen sollten: Wahl 2024 - Common Cause North Carolina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website"},"datePublished":"2024-10-27T02:59:19+00:00","dateModified":"2024-10-27T03:31:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/articles\/5-things-to-know-about-voting-in-north-carolina-election-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 Things to Know About Voting in North Carolina: Election 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/","name":"Gemeinsame Sache, North Carolina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause North Carolina","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2098,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2093\/revisions\/2098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/north-carolina\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}