رالي - قدمت مؤسسة Common Cause NC اليوم مذكرة صديقة للمحكمة مع المحكمة العليا لولاية كارولينا الشمالية في قضية الولاية ضد كليج، والتي تطعن في التمييز العنصري في اختيار هيئة المحلفين.

"تعاني ولاية كارولينا الشمالية من مشكلة موثقة ومنتشرة على نطاق واسع تتعلق بالتمييز العنصري في اختيار أعضاء هيئة المحلفين"، كما جاء في المذكرة. "وكما هي الحال مع قمع الناخبين، فإن الضرر الناجم عن التمييز ضد أعضاء هيئة المحلفين لا يمكن حسابه من حيث النطاق، لأنه يقوض شرعية ديمقراطيتنا ويمنح الأشخاص الملونين مواطنة من الدرجة الثانية".

انضمت منظمة ديمقراطية كارولينا الشمالية إلى منظمة Common Cause NC في تقديم المذكرة، التي تحث المحكمة العليا في الولاية على منح المتهم محاكمة جديدة بسبب التمييز العنصري الذي مارسته النيابة العامة ضد المحلفين السود في محاكمته الأولى، وبدء عملية وضع القواعد أو اللجنة لتوفير المزيد من الأساليب الفعالة للحماية من التمييز في هيئة المحلفين.

وقد أظهرت الدراسات أن أعضاء هيئة المحلفين السود في ولاية كارولينا الشمالية يتعرضون للاستبعاد بمعدل ضعف المعدل الذي يتعرض له أعضاء هيئة المحلفين البيض. ومع ذلك، لم تعترف محاكم الاستئناف في الولاية قط في تاريخها بالتمييز العنصري ضد أي عضو هيئة محلفين أسود. ومن اللافت للنظر أن ولاية كارولينا الشمالية هي الولاية الوحيدة في الجنوب بأكمله التي لديها هذا السجل الحزين.

"إن التصويت والخدمة في هيئة المحلفين هما جانبان متوازيان للمواطنة"، كما قال بوب فيليبس، المدير التنفيذي لمؤسسة Common Cause NC"كما يجب علينا حماية حق الوصول المتساوي إلى صناديق الاقتراع، يتعين علينا الدفاع عن حق الوصول المتساوي إلى صناديق الاقتراع. وهذا مبدأ أساسي في ديمقراطيتنا وضروري لضمان أن تكون حكومتنا حكومة من قبل جميع الناس ومن أجلهم".

عملت منظمة Common Cause NC لسنوات على مكافحة قمع الناخبين وعززت المشاركة المدنية بين الطلاب الملونين في الكليات والجامعات السوداء تاريخيًا في جميع أنحاء ولاية كارولينا الشمالية. كما تكافح المنظمة غير الحزبية لإنهاء السجن الجماعي كجزء من التزام طويل الأمد بالعمل كجهة مراقبة للحكومة والدفاع عن وتعزيز حقوق التصويت والحقوق المدنية وضمان قدرة كل شخص على المشاركة الكاملة في ديمقراطيتنا.

اقرأ مذكرة الصديق على الإنترنت هنا.