Noong Lunes, sumama ang Common Cause/NY sa siyam na iba pang mabubuting organisasyon ng gobyerno, imigrasyon, at hustisyang panlipunan sa pagbibigay ng liham sa New York State Independent Redistricting Commission na nanawagan sa mga Komisyoner nito na unahin ang transparency at isaalang-alang ang pampublikong input habang bumubalangkas ito ng bagong mapa ng Kongreso. para sa cycle ng halalan sa 2024. Ang Komisyon ay may hanggang Pebrero 28, 2024 upang magsumite ng mga bagong hangganan ng Kongreso sa Lehislatura ng NYS para sa pagsasaalang-alang, ngunit hindi pa sumasang-ayon sa anumang bukas na mga pagdinig o iba pang mga paraan ng input mula sa publiko.

Basahin ang liham na nakalakip at sa ibaba.

Kasama sa listahan ng mga organisasyong pumirma sa liham ang APA VOICE Redistricting Task Force, Asian American Legal Defense & Education Fund (AALDEF), Citizens Union, Common Cause/NY, Empire State Indivisible, League of Women Voters New York, New York Civic Engagement Table (NYCET), New York Immigration Coalition (NYIC), New York Public Interest Research Group (NYPIRG), at Reinvent Albany.

“Ang kawalan ng tiwala ng publiko sa proseso ng muling pagdistrito ng New York ay binibigkas at ang mga botante ay pagod na sa patuloy na pagbabago ng mga linya ng distrito at ang kawalang-katiyakan na dala nito bago ang isang resulta ng ikot ng halalan. Hinihimok namin ang Komisyon na gawin ang bawat pagtatangka sa pakikipagtulungan, makabuluhang pampublikong input, pagiging bukas at transparency bago magsumite ng anumang bagong plano ng mapa ng kongreso sa Lehislatura," isinulat ng mga grupo sa liham.

Partikular na nanawagan ang liham sa Komisyon na magsagawa ng mga hybrid na pagdinig sa buong estado at payagan ang nakasulat na patotoo mula sa publiko na kinakailangan ng Komisyon na ibahagi sa lahat ng mga komisyoner. Itinatampok din ng liham ang kahalagahan ng paghingi ng pampublikong input upang matiyak na ang anumang bagong mapa ay sumasalamin sa pagkakaiba-iba ng populasyon ng New York at itinataguyod ang prinsipyo ng patas na representasyon.

Mas maaga sa buwang ito, ang New York State Court of Appeals pinasiyahan na ang mga mapa ng Kongreso ng Estado ay dapat na iguhit muli, na naghihinuha na ang kasalukuyang bersyon na ginamit noong 2022 na ikot ng halalan ay pansamantala. Ang desisyon ay nag-utos sa independiyenteng komisyon sa muling pagdistrito ng Estado na gumawa ng isang bagong panukala sa Pebrero 28.

LIHAM:

Disyembre 18, 2023

Tagapangulo ni Ken Jenkins

Charles Nesbitt Pangalawang Tagapangulo

Ross Brady, Esq.

Yovan Samuel Collado John Conway III, Esq.

Dr. Ivelisse Cuevas-Molina

Dr. John Flateau

Elaine Frazier

Lisa Harris, Esq.

Willis H. Stephens, Jr., Esq.

Re: Pagtitiyak ng Transparent na Pagdinig ng Komisyon sa Pagbabago ng Pagdistrito Minamahal naming mga Komisyoner,

Kami, ang mga organisasyong nalagdaan sa ibaba, ay sumusulat upang himukin ka na unahin ang transparency at partisipasyon ng publiko habang ipinagpatuloy mo ang pagguhit ng mapa ng kongreso ng New York sa mga darating na linggo. Ang aming mga organisasyon ay kumakatawan sa isang malawak na hanay ng mga grupo at komunidad na nananatiling malalim na namuhunan sa isang pantay at malinaw na proseso na kinabibilangan ng mahalagang input mula sa mga taga-New York sa buong estado. Lubos kaming naniniwala na ang isang bukas na proseso ng muling pagdidistrito ay kritikal para sa pagtiyak na ang mga boses ng lahat ng taga-New York ay maririnig.

Ang mga taga-New York ay karapat-dapat sa pagkakataong timbangin ang mga linya ng distrito bago sila ma-finalize sa kabila ng mga hamon na ipinakita ng nakatakdang timeline sa pamamaraan para sa paggawa at pagsusumite ng bagong mapa. Ang pagsunod sa isang mahigpit na timeline ay hindi dapat makamit sa kapinsalaan ng mga interes ng araw-araw na New Yorkers. Sa kabila ng posisyong ipinahayag ng ilang komisyoner sa kanilang pahayag noong Disyembre 15, napapansin namin na ang ilang mga komisyoner ay bagong hinirang at walang benepisyong direktang narinig mula sa mga taga-New York sa mga pagdinig na ginanap noong 2021 at unang bahagi ng 2022. Bukod dito, ang mga naunang pagdinig ay ginanap ay hindi bilang tugon sa kasalukuyang mga mapa ng kongreso na iginuhit ng Espesyal na Guro.

Ang Komisyon ay dapat humingi ng feedback mula sa mga taga-New York sa pamamagitan ng pagdaraos ng mga hybrid na pagdinig sa iba't ibang lokasyon sa estado. Dapat ding pahintulutan ng Komisyon ang publiko na magsumite ng nakasulat na testimonya na kinakailangang ibahagi ng Komisyon sa lahat ng mga komisyoner. Ang mga naturang pagdinig at nakasulat na patotoo ay kinakailangan upang matiyak na ang anumang bagong mapa ay sumasalamin sa pagkakaiba-iba ng populasyon ng New York at itinataguyod ang mga prinsipyo ng Voting Rights Act. Upang matiyak ang patas na representasyon para sa lahat ng taga-New York, hinihimok ka namin na protektahan ang mga komunidad ng interes at mga boses ng minorya sa buong estado.

Sa wakas, dapat linawin ng Komisyon na ang tungkulin nito ay sa publiko, hindi mga inihalal na opisyal o partidong pampulitika. Ang pagdaraos ng mga deliberasyon sa pagmamapa sa publiko ay makatutulong nang malaki sa Komisyon na makamit ang layuning ito. Inaasahan namin na ang Komisyon ay nagtutulungan at inuuna ang pag-abot sa aconsensus sa bagong mapa. Ang mga taga-New York ay karapat-dapat sa isang proseso ng muling pagdistrito na walang gridlock, at hinihiling namin na gawin ng mga Komisyoner ang lahat sa kanilang kapangyarihan upang maabot ang isang kasunduan.

Ang kawalan ng tiwala ng publiko sa proseso ng muling pagdistrito ng New York ay ipinahayag at ang mga botante ay pagod na sa patuloy na pagbabago ng mga linya ng distrito at ang kawalang-katiyakan na dala nito bago ang isang kinahinatnang ikot ng halalan. Hinihimok namin ang Komisyon na gawin ang bawat pagtatangka sa pakikipagtulungan, makabuluhang pampublikong input, pagiging bukas at transparency bago magsumite ng anumang bagong plano ng mapa ng kongreso sa Lehislatura.

Taos-puso,

APA VOICE Muling Pagdistrito ng Task Force

Asian American Legal Defense & Education Fund (AALDEF) Citizens Union

Karaniwang Dahilan/NY

Empire State Indivisible

Liga ng mga Babaeng Botante New York

New York Civic Engagement Table (NYCET)

New York Immigration Coalition (NYIC)

New York Public Interest Research Group (NYPIRG) Muling Imbento ang Albany