Press Release

Mga Nahalal sa NY, Mga Komisyoner sa Halalan + Panawagan ng CC/NY para Palawakin ang Pagboto ng Absentee + Pagsama-samahin ang Primary sa gitna ng COVID-19

Ngayon, sina Senador ng Estado Alessandra Biaggi, Assemblymember Yuh-Line Niou, New York State Board of Elections Co-Chair Douglas A. Kellner, Onondaga County Democratic Elections Commissioner Dustin Czarny, at Susan Lerner ng Common Cause/NY ay nagsama-sama upang himukin ang mga mambabatas sa New York upang palawakin ang absentee voting sa New York, pati na rin pagsama-samahin ang April 28th presidential at village primaries at espesyal na halalan, sa legislative at congressional primaries sa Hunyo 23...

Ngayon, sina Senador ng Estado Alessandra Biaggi, Assemblymember Yuh-Line Niou, New York State Board of Elections Co-Chair Douglas A. Kellner, Onondaga County Democratic Elections Commissioner Dustin Czarny, at Susan Lerner ng Common Cause/NY ay nagsama-sama upang himukin ang mga mambabatas sa New York upang palawakin ang absentee voting sa New York, pati na rin pagsama-samahin ang Abril 28 presidential at village primaries at espesyal na halalan, sa legislative at congressional primaries sa Hunyo 23.

Mas maaga sa linggong ito, ang Common Cause/NY ay naglabas ng isang puting papel na may mga rekomendasyon kung paano magpapatuloy ang halalan sa New York sa panahon ng pandemya, at ang NYS Election Commissioners' Association pinakawalan isang liham na nagbabalangkas sa kanilang parehong posisyon upang palawakin ang pagboto ng absentee at pagsama-samahin ang mga primarya. Ang parehong mga hakbang ay magbibigay sa mga lokal na lupon ng mga halalan ng maraming kinakailangang oras upang ayusin ang kanilang mga plano para sa maagang pagboto at Araw ng Halalan sa Nobyembre.

Sa kasalukuyan, ang Estado ng New York ay may napakakitid na hanay ng mga dahilan kung bakit maaaring humiling ang mga botante ng balota ng lumiban at lumiban sa pagboto. Ipinakilala ni Senator Biaggi ang isang bill pagpapalawak ng mga kwalipikasyong iyon upang isama ang mga botante na nag-aalala sa pagkalat ng isang sakit sa panahon ng isang estado ng emerhensiya tulad ng COVID-19. Kasalukuyang naghihintay ng pagdinig ang panukalang batas.

Sinusuportahan ng Common Cause/NY ang pagpapalawak ng absentee voting bilang kabaligtaran sa isang buong sistema ng pagboto sa pamamagitan ng koreo para sa New York State. Ang bawat estado na may matagumpay na programa ng pagboto sa pamamagitan ng koreo ay nakasalalay sa imprastraktura tulad ng mga drop-off receptacles, personal na mga site ng botohan, at higit sa lahat, tumpak na listahan ng mga botante upang matiyak na ang bawat karapat-dapat na botante ay makakatanggap ng balota sa koreo. Ang mga personal na site ng botohan ay susi upang ang sinumang hindi makatanggap ng balota, sa anumang dahilan, ay maaari pa ring bumoto, gayundin ang paglilingkod sa mga botante na may mga kapansanan at sa mga nangangailangan ng access sa wika. Kung ang New York ay tumaas kaagad sa isang 100% na pagboto sa pamamagitan ng mail system, maaari naming alisin ang karapatan ng libu-libong tao.

“Wala pang isang buwan ang New York mula sa simula ng maagang pagboto. Maaaring unahin ng mga mambabatas ang kalusugan ng mga botante at ang ating integridad sa halalan sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng ating presidential primary mula Abril hanggang Hunyo at pagpapalawak ng absentee voting. Hindi kailangang isakripisyo ng mga taga-New York ang ating kaligtasan para sa karapatang bumoto. Maaari tayong magtulungan para gawin ang dalawa," stumulong kay Susan Lerner, Executive Director ng Common Cause/NY.

"Agad na pinayuhan ng mga eksperto sa kalusugan ang lahat ng mga Amerikano, lalo na ang mga matatanda at ang mga may pinagbabatayan na mga kondisyon sa kalusugan, na magsagawa ng social distancing sa panahon ng pagsiklab ng COVID-19 at manatili sa bahay hangga't maaari. Kasabay nito, ang New York ay mabilis na lumalapit sa isang presidential primary election. Ang pagboto sa mataong lugar ng botohan ay lumalabag sa mga kritikal na hakbang sa kaligtasan. Ang mga taga-New York ay hindi dapat pumili sa pagitan ng pangangalaga sa kanilang kalusugan, kalusugan ng kanilang mga komunidad, o pagtupad sa kanilang civic na tungkulin. Hindi rin dapat pagkaitan ng karapatan ang mga indibidwal na nasa quarantine na lumahok sa ating demokrasya. Upang matiyak na ligtas na makakasali ang bawat botante sa ating mga halalan para sa inaasahang hinaharap, dapat tayong umangkop sa mga kalagayan ng pandaigdigang krisis sa kalusugan na ito sa pamamagitan ng pagpapalawak kaagad ng access sa mga balota ng lumiliban. Naantig ako sa pagpayag ng mga taga-New York na magsakripisyo para matiyak ang kaligtasan ng kanilang mga kapitbahay sa panahon ng pandemyang ito – ngunit hindi ko hahayaan ang mga botante na isakripisyo ang kanilang boses sa ating demokrasya kapag walang pangangailangan,” sabi ni State Senator Alessandra Biaggi (D-Bronx/Westchester).

"Ang batas ay isang kapaki-pakinabang na kumpirmasyon ng payo na iniaalok na ng maraming komisyoner sa halalan na maaaring piliin ng mga botante na bumoto sa pamamagitan ng absentee ballot sa panahon ng emerhensiyang pampublikong kalusugan upang maiwasan ang pagkalat ng nobelang coronavirus," sabi ni Douglas A. Kellner, Co-Chair ng New York State Board of Elections.

"Ang mga botante ay hindi dapat pumili sa pagitan ng panganib sa kanilang kalusugan at paggamit ng kanilang karapatang lumahok sa ating Demokrasya. Ang pagpapahintulot para sa pinalawak na paggamit ng mga lumiban ay magbibigay-daan sa kaginhawahan at seguridad ng mga botante sa paggamit ng kanilang karapatang bumoto habang binabawasan ang populasyon sa araw ng halalan at gawing mas madali ang pagpapatupad ng mga pamantayan sa pagdistansya mula sa ibang tao sa mga lugar ng botohan," sabi Dustin M. Czarny Democratic Caucus Chair NYS Elections Commissioner Association, Onondaga County Elections Commissioner (D).

"Sa liwanag ng pagsiklab ng COVID-19, at samantalang ang New York ngayon ang may pinakamaraming kaso ng coronavirus sa Estados Unidos, ang karamihan ng mga New Yorkers na 'di-mahahalagang manggagawa' ay nananatili sa loob upang protektahan ang kanilang sarili at ang iba mula sa virus. ,” sabi ni Assemblymember Niou. "Walang dahilan na dapat piliin ng mga tao na ipagsapalaran ang kanilang kalusugan sa pagtatangkang bumoto. Buo kong sinusuportahan ang panukalang batas ng aking kasamahan na si Senator Alessandra Biaggi na magpapalawak ng absentee voting sa sinumang botante at pagsasama-samahin ang halalan sa Abril sa petsa ng Pangunahing Halalan ng Estado sa Hunyo 23. Ang pagpapalawak ng absentee voting ay isang kritikal na hakbang sa paghinto ng agwat na magbibigay-daan sa mga New York na gamitin ang kanilang karapatang bumoto habang nananatiling ligtas mula sa COVID-19.

Background

Mga rekomendasyon ng Common Cause/NY para sa kung paano magpatuloy sa isang halalan sa panahon ng COVD-19:

  • Ang primaryang pampanguluhan noong Abril 28, at lahat ng iba pang halalan na naka-iskedyul para sa petsang iyon, ay dapat pagsama-samahin sa Hunyo 23 na primarya dahil sa lumalalang pagkalat ng virus sa buong estado. Bibigyan nito ang mga lokal na lupon ng mga halalan ng maraming kinakailangang oras upang ayusin ang kanilang mga plano para sa maagang pagboto at araw ng halalan.
  • Isang uniporme at sinusukat na pagpapalawak ng mga kinakailangan para bumoto ng lumiban na nagpapalawig sa mga probisyon ng Executive Order ng Gobernador upang gawing mas madali para sa mga botante na humiling ng balota.
    • Ang proseso ng paghiling ng absentee ballot ay nangangailangan ng mga botante na magbigay ng isang mailing address kung saan dapat ipadala ang balota. Ito ay kapansin-pansing magpapataas ng posibilidad ng isang botante na matanggap ang kanilang hiniling na balota. Magbibigay din ito ng pagkakataon sa mga BOE na i-update ang kanilang file ng botante gamit ang tamang address.
  • Ang mga lokal na lupon ng mga halalan ay dapat na agad na maghanda upang palakihin ang pagpapalawak ng absentee voting, na nangangahulugang:
    • pagbuo ng mas matatag na proseso ng pagsubaybay sa balota.
    • pagbibigay ng pre-paid na selyo para sa pagbabalik ng mga sobre.
    • pagtatalaga ng maraming secure na lokasyon ng drop box na hindi lang mga mailbox ng USPS.
    • Ang estado ay dapat maglaan ng karagdagang mga pondo upang harapin ang mga karagdagang gastos na nauugnay sa pag-imprenta, pagtatatag ng bagong imprastraktura, pag-abot ng botante at edukasyon, pagpapanatili ng kagamitan, mga serbisyo sa pagsasalin, at pagsasanay ng mga kawani.
  • Panatilihin ang mga akomodasyon para sa personal na maagang pagboto at pagboto sa araw ng halalan. Para sa ilang botante, ang absentee voting ay hindi magagawa. Ito ay partikular na totoo para sa mga may kapansanan na botante na nangangailangan ng paggamit ng mga kagamitan sa pagmamarka ng balota gaya ng mga may kapansanan o kondisyon na magpapahirap o imposibleng markahan ang isang balota sa pamamagitan ng kamay gayundin ang mga nangangailangan ng access sa mga serbisyo sa pagsasalin. Kahit na ang '100% vote by mail states' tulad ng Washington ay mayroon pa ring personal na pagboto bilang isang opsyon sa panahon ng maagang pagboto at sa araw ng halalan.
  • Ang anumang personal na pagboto ay dapat isagawa sa paraang ang mga botante, manggagawa sa botohan, at mga administrador ng halalan ay mapanatiling ligtas at malusog sa pamamagitan ng pagsunod sa pinakabagong mga protocol ng sanitary at mass gathering ng CDC. Kinikilala namin na maaaring dumating ang isang punto kung kailan kailangang baguhin nang malaki ang pagboto nang personal dahil sa COVID-19.

Isara

Isara

Hello! Mukhang sasali ka sa amin mula sa {state}.

Gusto mong makita kung ano ang nangyayari sa iyong estado?

Pumunta sa Common Cause {state}