Пресс-релиз
Группы по защите избирательных прав обращаются к жителям Нью-Йорка: «Не ждите, голосуйте заранее!»
Нью-Йорк, Нью-Йорк – Сегодня организация Common Cause New York, коалиция Let NY Vote и избранные должностные лица призвали жителей Нью-Йорка проголосовать досрочно на этих выборах и звонить на горячую линию 1-866-OUR-VOTE с любыми вопросами, опасениями или проблемами. Суббота, 25 октября, – первый день досрочного голосования в Нью-Йорке. 25 октября также является «Золотым днём» – единственным днём, когда новый избиратель может зарегистрироваться для личного голосования на избирательном участке и проголосовать в тот же день.

На фото: исполнительный директор Common Cause New York Сьюзан Лернер (в центре слева) и сенатор штата Лиз Крюгер (в центре справа) с партнерами по коалиции Let NY Vote.
Посмотрите полную пресс-конференцию здесь.
Чтобы гарантировать каждому жителю Нью-Йорка возможность проголосовать на этих выборах, организация Common Cause New York также объявила о запуске беспартийной программы защиты выборов на избирательных участках в уязвимых районах города. Волонтёры будут работать как стационарными, так и передвижными наблюдателями, чтобы помогать избирателям с решением неотложных вопросов и обеспечивать соблюдение надлежащих мер безопасности на избирательных участках.
«В Нью-Йорке мы лидеры, мы действуем и, конечно же, не ждём, пока кто-то другой примет решения, определяющие наше будущее. Досрочное голосование начнётся 25 октября, так что не ждите, голосуйте заранее». сказала Сьюзен Лернер, исполнительный директор Common Cause New York«Голосуете ли вы досрочно, по почте или в день выборов, Common Cause New York позаботится о том, чтобы ваш голос был услышан, а ваш процесс голосования был безопасным, надёжным и простым».
У жителей Нью-Йорка, имеющих право голоса, есть три варианта проголосовать:
- Голосование по почте: жители Нью-Йорка могут подать заявку на голосование по почте онлайн на сайте requestballot.vote.nyc до 25 октября или лично до 3 ноября. Избиратели должны отправить свой бюллетень по почте до 4 ноября.
- Проголосуйте досрочно лично: досрочное голосование начинается 25 октября и заканчивается 2 ноября. Найдите свой участок для досрочного голосования по адресу findmypollsite.vote.nyc.
- Голосование в день выборов: День выборов — вторник, 4 ноября. Избирательные участки открыты с 6:00 до 21:00.
Благодаря Программе защиты выборов группы по защите прав избирателей устраняют препятствия для голосования и повышают эффективность выборов за счет:
- Обеспечение избирателям доступа к урне для голосования для учета их голосов
- Предоставление избирателям необходимой информации для голосования и ответы на их вопросы
- Быстрое выявление и устранение любых проблем на избирательных участках
- Сбор информации для иллюстрации потенциальных препятствий для голосования.
Избирателям, у которых возникли вопросы или проблемы с голосованием, следует обратиться по номеру 866-OUR-VOTE — беспартийной горячей линии защиты избирателей.
«Голосование — наше право и гражданский долг, и мы должны иметь возможность голосовать, не опасаясь дискриминации. На федеральном уровне мы продолжаем работать над восстановлением защиты Закон об избирательных правах раскритикован Верховным судом, с Закон Джона Р. Льюиса о расширении избирательных правРеализация нашего права голоса важна на каждых выборах, но особенно сейчас. Мы заслуживаем мэра, который будет бороться за права жителей Нью-Йорка, и, проголосовав на предстоящих выборах, мы покажем, что жители Нью-Йорка готовы к борьбе. С правильным мэром, с правильным руководством мы сможем защитить самых уязвимых и построить город, где процветание будет общим и никто не будет забыт. Голосуйте так, как будто на кону ваши права, потому что это действительно так. сказал конгрессмен Джерри Надлер.
«Мы — жители Нью-Йорка, и мы знаем, что для защиты нашей демократии нужно выйти и проголосовать. Выборы имеют последствия. Нет оправданий тому, чтобы не голосовать, ведь мы сделали это настолько доступным. Так что выходите и голосуйте». заявила сенатор штата Лиз Крюгер.
«Если мы не проголосуем, когда демократия находится под угрозой, мы уже проиграли. Американская политическая власть всегда исходила от избирателей, и реализация ваших конституционно гарантированных прав никогда не была столь важна». сказал член Ассамблеи Алекс Борес.
«APA VOICE гордится тем, что вместе с нашими партнёрами из Common Cause и AALDEF защищает право нашего сообщества на голосование и обеспечивает полный языковой доступ к избирательным урнам. Борьба за нашу демократию никогда не была столь важной. Только во вторник ICE атаковала жителей китайского квартала, пытаясь нарушить нашу повседневную жизнь и вселить страх. Давайте проясним: будь то притеснения на избирательном участке, отказ в языковом доступе или присутствие вооружённых агентов в наших районах, всё это — скоординированная тактика запугивания. Она направлена на то, чтобы запугать граждан США и их родственников со смешанным статусом, заставить нас замолчать и подавить нашу власть. Мы не позволим себя терроризировать или запугивать. Мы защитим наше сообщество и наши основные права на демократию. Тактика запугивания на нас не подействует», — заявил он. Джон Пак, исполнительный директор Центра общественных действий «МинКвон» / организатор APA VOICE.
«Досрочное голосование — это наш шанс добиться того, чтобы наши голоса были услышаны, а наша сила ощутима», сказала Изабель Мюльбауэр, национальный менеджер по защите избирательных прав LatinoJustice PRLDEF. Программа защиты выборов будет действовать на местах, чтобы гарантировать каждому избирателю возможность проголосовать. Избиратели могут запросить бюллетени, помощь и материалы для голосования на испанском языке, а также пригласить кого-то, кто поможет им с переводом на избирательных участках. Наша демократия работает лучше всего, когда мы все можем участвовать.
«Наша демократия неизмеримо ослабевает, когда хотя бы один из нас подвергается запугиванию или лишению возможности проголосовать. Именно поэтому члены Third Act NYC присоединяются к Common Cause New York и всем нашим партнёрам по коалиции Let NY Vote, чтобы сделать всё возможное для защиты и сохранения этого основополагающего права — сейчас как никогда». сказал Пэт Алмонрод, сопредседатель Third Act NYC.
«Наша борьба за право голоса не закончилась с принятием Закона об избирательных правах. Она продолжается на каждом избирательном участке, на каждых выборах и на каждой горячей линии. Именно поэтому наша сеть защиты выборов работает над тем, чтобы дать нашим сообществам возможность знать свои права, сообщать о запугиваниях и отстаивать друг друга с первого дня досрочного голосования 25 октября до дня выборов и далее. От языковой поддержки до обучения по деэскалации, все избиратели, включая цветных, должны быть защищены и должны быть услышаны, потому что посягательство на доступ одного избирателя — это посягательство на всех нас». сказала Карен Уортон, координатор коалиции за демократию, Citizen Action of New York и основатель NY BIPOC Democracy Table.
«За последние несколько месяцев мы стали свидетелями того, как жители Нью-Йорка проявили себя во многих отношениях, став героями общества, несмотря на различные угрозы и нападения со стороны федерального правительства. Эти выборы — важнейшая возможность для жителей Нью-Йорка выступить и быть услышанными у избирательных урн, участвуя в принятии решений, которые делают Нью-Йорк городом-убежищем. Программа защиты выборов — один из многих примеров того, как жители Нью-Йорка защищают и поддерживают голоса других. Иммиграционная коалиция Нью-Йорка с гордостью поддерживает наших партнёров, обеспечивая инклюзивность, доступность и безопасность нашей избирательной урны для всех избирателей, имеющих право голоса». Венни Чин, старший директор по взаимодействию с общественностью и гражданским обществом, иммиграционная коалиция Нью-Йорка.
Начиная с этой субботы, избиратели Нью-Йорка и всего штата отправятся на избирательные участки, чтобы определить будущее местных органов власти. Каждый избиратель, имеющий право голоса, имеет право проголосовать свободно, честно и без запугивания, будь то досрочное голосование, голосование по почте или в день выборов. Голосуя, каждый из нас может помочь сделать наш город доступным для всех людей, независимо от возраста, расы, финансового положения, пола или почтового индекса. Запланируйте свой голос и знайте, что коалиция по защите выборов готова вас поддержать. сказала Алисса Велес, координатор по данным и обучению New York Civic Engagement Table.
«С началом девяти дней досрочного голосования в эту субботу (25 сентября), а также с возможностью проголосовать по почте до дня выборов, голосование для жителей Нью-Йорка стало как никогда удобным», сказал Джаррет Берг, соучредитель VoteEarlyNY. «Сейчас самое время избирателям подтвердить свою регистрацию и разработать план голосования, который наилучшим образом подходит им и их семьям. И, конечно же, любой, у кого есть вопросы о голосовании, может обратиться в Службу защиты выборов или на горячую линию Генерального прокурора».
Право голоса для любого американца — священное право, но для многих натурализованных иммигрантов и детей иммигрантов, которых часто исключают из общенационального диалога, оно может быть ещё более священным. Именно поэтому AALDEF и наши партнёры продолжат усиливать голоса американцев азиатского происхождения по всему Нью-Йорку с помощью нашего экзитпола в день выборов. Именно поэтому мы готовы сотрудничать с этой могущественной Коалицией защиты выборов, чтобы гарантировать, что каждый желающий сможет проголосовать — с начала досрочного голосования до закрытия избирательных участков в день выборов. Лия Вонг, директор по правам голоса Азиатско-американского фонда правовой защиты и образования.
Лига женщин-избирательниц штата Нью-Йорк стремится обеспечить каждому жителю Нью-Йорка возможность свободно и уверенно проголосовать. В рамках Программы защиты выборов мы объединяем усилия с партнёрами по всему штату, чтобы устранить барьеры, препятствующие голосованию, помогая избирателям получать достоверную информацию, оперативно решать вопросы на избирательных участках и гарантировать, что каждый голос будет услышан. Досрочное голосование и «Золотой день» делают участие в выборах более доступным, чем когда-либо, и мы призываем всех избирателей, имеющих право голоса, составить план и прийти на голосование. Эрика Смитка, исполнительный директор Лиги женщин-избирательниц штата Нью-Йорк.
Брендан Кушинг, управляющий директор Generation Vote, отметил: «Нашему поколению предстоит восстановить доверие к нашей демократии и защитить нашу свободу голоса на безопасных и честных выборах. В Нью-Йорке недавние праймериз мэров (включая заметные поражения в Олбани и Буффало) отметились всплеском активности молодёжи, вдохновлённой прогрессивными лидерами, отражающими ценности и многообразие нашего поколения. Тем не менее, на фоне растущих авторитарных угроз, расизма и ксенофобии, направленных на подрыв нашей демократии и подавление наших сообществ, необходимость в защите выборов, осуществляемой молодёжью, как никогда очевидна. Именно поэтому GenVote готовит молодых лидеров в сфере защиты выборов, чтобы защитить наши выборы, помочь восстановить доверие к нашим демократическим системам и создать долгосрочную гражданскую инфраструктуру».
###