{"id":448,"date":"2018-03-19T04:58:04","date_gmt":"2018-03-19T04:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/"},"modified":"2024-06-16T10:03:04","modified_gmt":"2024-06-16T14:03:04","slug":"uczciwe-i-przejrzyste-tworzenie-map","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/","title":{"rendered":"Reforma podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych w Nowym Jorku"},"template":"","class_list":["post-448","work","type-work","status-publish","hentry"],"acf":{"details":{"summary":"We the People will not be excluded from the redistricting process or silenced by gerrymandering. New Yorkers should choose their elected officials, not the other way around.","featured_image":"","work_type":false,"related_issues":[62,458],"location":35},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<p class=\"p1\">Co 10 lat stany zmieniaj\u0105 granice okr\u0119g\u00f3w wyborczych na podstawie danych zebranych przez Census Bureau. Podczas gdy Nowojorczycy oczekuj\u0105, \u017ce proces ponownego podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w da im g\u0142os i zwi\u0119kszy udzia\u0142 w \u017cyciu politycznym, politycy nadu\u017cywaj\u0105 swojej w\u0142adzy i manipuluj\u0105 granicami okr\u0119g\u00f3w, co przynosi im korzy\u015bci. Common Cause New York pracuje nad przywr\u00f3ceniem r\u00f3wnowagi na mapach okr\u0119g\u00f3w, gwarantuj\u0105c, \u017ce s\u0105 one wolne od faworyzowania lub wp\u0142yw\u00f3w politycznych.<\/p>\r\n<p class=\"p1\"><b>Common Cause New York od ponad dekady walczy o sprawiedliwy i obiektywny podzia\u0142 okr\u0119g\u00f3w wyborczych.<\/b><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><b>W 2011 roku<\/b>Common Cause New York wyda\u0142o jedyny zestaw <a href=\"https:\/\/www.wnyc.org\/story\/195611-common-cause-submits-its-own-redistricting-maps-drawn-on-a-blank-slate\/\"><span class=\"s1\">mapy bezpartyjnego podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych<\/span><\/a> zar\u00f3wno dla legislatury stanowej, jak i Kongresu, kt\u00f3re zosta\u0142y szeroko okrzykni\u0119te przez media uczciwymi i realnymi alternatywami dla oficjalnych propozycji legislatury. Ostatecznie nasze mapy zosta\u0142y wykorzystane jako szablony dla tych, kt\u00f3re s\u0105 teraz na miejscu.<\/p>\r\n<p class=\"p1\"><b>W cyklu podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych Rady Miasta Nowego Jorku w latach 2012\u20132013<\/b>Organizacja Common Cause New York zorganizowa\u0142a warsztaty dla mieszka\u0144c\u00f3w, podczas kt\u00f3rych mogli zapozna\u0107 si\u0119 z procesem ponownego podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych i wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w ustalaniu granic politycznych.<\/p>\r\n<p class=\"p1\"><b>W latach 2021\u20132022<\/b> Common Cause New York przeszkoli\u0142o partner\u00f3w i rzecznik\u00f3w w zakresie <b>rysowanie map spo\u0142eczno\u015bci<\/b> i o znacz\u0105cym udziale w procesie ponownego podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych przed <span class=\"s1\">Przes\u0142uchanie publiczne Komisji ds. Podzia\u0142u Okr\u0119g\u00f3w Wyborczych w Nowym Jorku<\/span><span class=\"s1\">gs<\/span>. <span style=\"font-weight: 400;\">Po tym, jak S\u0105d Apelacyjny Stanu Nowy Jork uniewa\u017cni\u0142 przyj\u0119te mapy okr\u0119g\u00f3w wyborczych Kongresu i Senatu Stanowego sporz\u0105dzone przez Legislatur\u0119 i wyznaczy\u0142 Specjalnego S\u0119dziego do ponownego rozplanowania okr\u0119g\u00f3w wyborczych w Nowym Jorku, Common Cause NY<\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/strona\/redistricting-in-new-york-fighting-gerrymandering\/?link_id=1&amp;can_id=79a6d2c124bd9405555fdcd3b73a8b24&amp;source=email-common-cause-ny-newsletter-2&amp;email_referrer=&amp;email_subject=common-cause-ny-april-newsletter\"><span style=\"font-weight: 400;\"> odpowiedzia\u0142 i <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">opublikowali\u015bmy nasze w\u0142asne propozycje map Kongresu i Senatu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Z\u0142o\u017cyli\u015bmy nasze mapy w S\u0105dzie Najwy\u017cszym hrabstwa Steuben i wyznaczonym przez s\u0105d bieg\u0142ym s\u0105dowym. <\/span><\/p>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Wielokrotnie podkre\u015blali\u015bmy, \u017ce politycy musz\u0105 zosta\u0107 odsuni\u0119ci od procesu podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych, aby zapewni\u0107 uczciwo\u015b\u0107 i r\u00f3wno\u015b\u0107 map.<\/strong> Common Cause b\u0119dzie nadal promowa\u0107 niezale\u017cny podzia\u0142 okr\u0119g\u00f3w wyborczych.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_take_action","_acfe_flexible_toggle":"","component_take_action":{"heading":"Take Action","button_text":"","manually_curate":false,"action":null}},{"acf_fc_layout":"layout_banner","_acfe_flexible_toggle":"","component_banner":{"use_donate_banner":true,"title":"Title [highlight]with highlighting[\/highlight] and additional text.","button":null,"image":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}},{"acf_fc_layout":"layout_press","_acfe_flexible_toggle":"","component_press":{"heading":"Press","button_text":"","manually_curate":false,"press":null}},{"acf_fc_layout":"layout_events","_acfe_flexible_toggle":"","component_events":{"heading":"Events"}},{"acf_fc_layout":"layout_our_experts","_acfe_flexible_toggle":"","component_our_experts":{"heading":"","manually_curate":false,"people":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Reforming New York Redistricting - Common Cause New York<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/praca\/uczciwe-i-przejrzyste-tworzenie-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reforming New York Redistricting\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/praca\/uczciwe-i-przejrzyste-tworzenie-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New York\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-16T14:03:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/\",\"name\":\"Reforming New York Redistricting - Common Cause New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-19T04:58:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-16T14:03:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reforming New York Redistricting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\",\"name\":\"Common Cause New York\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reforma podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych w Nowym Jorku \u2013 Common Cause New York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/praca\/uczciwe-i-przejrzyste-tworzenie-map\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Reforming New York Redistricting","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/praca\/uczciwe-i-przejrzyste-tworzenie-map\/","og_site_name":"Common Cause New York","article_modified_time":"2024-06-16T14:03:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/","name":"Reforma podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych w Nowym Jorku \u2013 Common Cause New York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website"},"datePublished":"2018-03-19T04:58:04+00:00","dateModified":"2024-06-16T14:03:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/fair-and-transparent-mapmaking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reforming New York Redistricting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/","name":"Common Cause Nowy Jork","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New York","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/work\/448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/work\/448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1262,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/work\/448\/revisions\/1262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}