{"id":216,"date":"2023-12-20T12:43:26","date_gmt":"2023-12-20T17:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/"},"modified":"2023-12-20T12:43:26","modified_gmt":"2023-12-20T17:43:26","slug":"grupy-dobrych-rzadow-wzywaja-do-przejrzystego-procesu-redystrybucji-podczas-gdy-komisja-rozwaza-nowa-mape-okregow-wyborczych-kongresu","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/","title":{"rendered":"Grupy Dobrego Rz\u0105du wzywaj\u0105 do przejrzystego procesu ponownego podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych, podczas gdy Komisja rozwa\u017ca now\u0105 map\u0119 Kongresu"},"template":"","class_list":["post-216","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"\"The lack of public trust in New York's redistricting process is pronounced and voters are weary of ever changing district lines and the attendant uncertainty it brings right before a consequential election cycle. We urge the Commission to make every attempt at collaboration, meaningful public input, openness and transparency before submitting any new congressional map plan to the Legislature.\"","featured_image":"","press_type":146,"authors":null,"related_issues":[62,458],"related_work":false,"location":35},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"W poniedzia\u0142ek Common Cause\/NY do\u0142\u0105czy\u0142o do dziewi\u0119ciu innych organizacji zajmuj\u0105cych si\u0119 dobrym rz\u0105dem, imigracj\u0105 i sprawiedliwo\u015bci\u0105 spo\u0142eczn\u0105, wysy\u0142aj\u0105c list do New York State Independent Redistricting Commission, w kt\u00f3rym wezwano jej komisarzy do priorytetowego traktowania przejrzysto\u015bci i uwzgl\u0119dnienia opinii publicznej podczas opracowywania nowej mapy okr\u0119g\u00f3w wyborczych Kongresu na cykl wyborczy w 2024 r. Komisja ma czas do 28 lutego 2024 r. na przedstawienie nowych granic okr\u0119g\u00f3w wyborczych Kongresu do rozpatrzenia przez Legislatur\u0119 NYS, ale nie zgodzi\u0142a si\u0119 jeszcze na \u017cadne otwarte przes\u0142uchania ani inne formy opinii publicznej.\r\n\r\n<strong>Przeczytaj za\u0142\u0105czony list oraz tre\u015b\u0107 listu poni\u017cej.<\/strong>\r\n\r\nNa li\u015bcie organizacji, kt\u00f3re podpisa\u0142y si\u0119 pod listem, znajduj\u0105 si\u0119: APA VOICE Redistricting Task Force, Asian American Legal Defense &amp; Education Fund (AALDEF), Citizens Union, Common Cause\/NY, Empire State Indivisible, League of Women Voters New York, New York Civic Engagement Table (NYCET), New York Immigration Coalition (NYIC), New York Public Interest Research Group (NYPIRG) oraz Reinvent Albany. \u201eBrak zaufania spo\u0142ecznego do procesu redistrictingu w Nowym Jorku jest wyra\u017any, a wyborcy s\u0105 zm\u0119czeni ci\u0105g\u0142ymi zmianami granic okr\u0119g\u00f3w wyborczych i towarzysz\u0105c\u0105 im niepewno\u015bci\u0105 tu\u017c przed wa\u017cnym cyklem wyborczym. Wzywamy Komisj\u0119 do podj\u0119cia wszelkich stara\u0144 w celu wsp\u00f3\u0142pracy, zapewnienia merytorycznego udzia\u0142u spo\u0142ecze\u0144stwa, otwarto\u015bci i przejrzysto\u015bci przed przed\u0142o\u017ceniem legislaturze jakiegokolwiek nowego planu podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych\u201d \u2013 pisz\u0105 organizacje w li\u015bcie. W li\u015bcie Komisja wzywa si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci do przeprowadzenia hybrydowych przes\u0142ucha\u0144 w ca\u0142ym stanie i umo\u017cliwienia sk\u0142adania pisemnych zezna\u0144 przez opini\u0119 publiczn\u0105, kt\u00f3rymi Komisja jest nast\u0119pnie zobowi\u0105zana si\u0119 podzieli\u0107 ze wszystkimi komisarzami. W li\u015bcie podkre\u015blono r\u00f3wnie\u017c wag\u0119 pozyskiwania opinii publicznej, aby zapewni\u0107, \u017ce ka\u017cda nowa mapa odzwierciedla r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 populacji Nowego Jorku i przestrzega zasady sprawiedliwej reprezentacji. Na pocz\u0105tku tego miesi\u0105ca S\u0105d Apelacyjny Stanu Nowy Jork\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/12\/12\/nyregion\/new-york-redistricting-democrats.html\">rz\u0105dzi\u0142<\/a>\u00a0Orzeczenie nakaza\u0142o stanowej komisji ds. podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych na nowo sporz\u0105dzi\u0107 mapy okr\u0119g\u00f3w wyborczych, uznaj\u0105c, \u017ce obecna wersja u\u017cywana w wyborach w 2022 roku mia\u0142a charakter tymczasowy. W orzeczeniu nakazano niezale\u017cnej komisji ds. podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych stanu sporz\u0105dzenie nowej propozycji do 28 lutego.\r\n\r\n<strong>LIST<\/strong>: 18 grudnia 2023 r. Ken Jenkins Przewodnicz\u0105cy Charles Nesbitt Wiceprzewodnicz\u0105cy Ross Brady, Esq. Yovan Samuel Collado John Conway III, Esq. Dr Ivelisse Cuevas-Molina Dr John Flateau Elaine Frazier Lisa Harris, Esq. Willis H. Stephens, Jr., Esq. Dot.: Zapewnienia Przejrzysto\u015bci Przes\u0142ucha\u0144 Komisji ds. Podzia\u0142u Okr\u0119g\u00f3w Wyborczych Szanowni Komisarze, My, ni\u017cej podpisane organizacje, piszemy, aby wezwa\u0107 Was do priorytetowego traktowania przejrzysto\u015bci i udzia\u0142u spo\u0142ecze\u0144stwa podczas wznowienia prac nad map\u0105 okr\u0119g\u00f3w wyborczych w Nowym Jorku w nadchodz\u0105cych tygodniach. Nasze organizacje reprezentuj\u0105 szerokie spektrum grup i spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3re nadal s\u0105 g\u0142\u0119boko zaanga\u017cowane w sprawiedliwy i przejrzysty proces, obejmuj\u0105cy istotny wk\u0142ad Nowojorczyk\u00f3w z ca\u0142ego stanu. Jeste\u015bmy g\u0142\u0119boko przekonani, \u017ce otwarty proces podzia\u0142u okr\u0119g\u00f3w wyborczych ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia, \u017ce g\u0142osy wszystkich Nowojorczyk\u00f3w zostan\u0105 us\u0142yszane. Nowojorczycy zas\u0142uguj\u0105 na mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyra\u017cenia opinii na temat granic okr\u0119g\u00f3w wyborczych przed ich sfinalizowaniem, pomimo wyzwa\u0144 wynikaj\u0105cych z proceduralnie ustalonego harmonogramu tworzenia i sk\u0142adania nowej mapy. Przestrzeganie \u015bcis\u0142ego harmonogramu nie powinno odbywa\u0107 si\u0119 kosztem interes\u00f3w zwyk\u0142ych nowojorczyk\u00f3w. Niezale\u017cnie od stanowiska wyra\u017conego przez niekt\u00f3rych komisarzy w o\u015bwiadczeniu z 15 grudnia, zauwa\u017camy, \u017ce kilku komisarzy zosta\u0142o nowo mianowanych i nie mia\u0142o mo\u017cliwo\u015bci bezpo\u015bredniego wys\u0142uchania opinii nowojorczyk\u00f3w podczas przes\u0142ucha\u0144 w 2021 i na pocz\u0105tku 2022 roku. Ponadto, wcze\u015bniejsze przes\u0142uchania nie by\u0142y odpowiedzi\u0105 na obecne mapy okr\u0119g\u00f3w kongresowych opracowane przez Specjalnego Mistrza. Komisja powinna pozyska\u0107 opinie nowojorczyk\u00f3w, organizuj\u0105c przes\u0142uchania hybrydowe w r\u00f3\u017cnych lokalizacjach w stanie. Komisja powinna r\u00f3wnie\u017c umo\u017cliwi\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwu sk\u0142adanie pisemnych zezna\u0144, kt\u00f3rymi jest zobowi\u0105zana podzieli\u0107 si\u0119 ze wszystkimi komisarzami. Takie przes\u0142uchania i pisemne zeznania s\u0105 niezb\u0119dne, aby zapewni\u0107, \u017ce ka\u017cda nowa mapa odzwierciedla r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 populacji Nowego Jorku i jest zgodna z zasadami Ustawy o Prawach Wyborczych. Aby zapewni\u0107 sprawiedliw\u0105 reprezentacj\u0119 wszystkim Nowojorczykom, apelujemy o ochron\u0119 spo\u0142eczno\u015bci interes\u00f3w i g\u0142os\u00f3w mniejszo\u015bci w ca\u0142ym stanie. Wreszcie, Komisja powinna jasno okre\u015bli\u0107, \u017ce jej obowi\u0105zkiem jest dbanie o spo\u0142ecze\u0144stwo, a nie o wybranych urz\u0119dnik\u00f3w czy partie polityczne. Publiczne prowadzenie obrad nad mapowaniem znacznie pomo\u017ce Komisji w osi\u0105gni\u0119ciu tego celu. Mamy nadziej\u0119, \u017ce Komisja b\u0119dzie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 i priorytetowo traktowa\u0107 osi\u0105gni\u0119cie konsensusu w sprawie nowej mapy. Nowojorczycy zas\u0142uguj\u0105 na proces redystrybucji bez impas\u00f3w i prosimy, aby Komisarze do\u0142o\u017cyli wszelkich stara\u0144, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 porozumienie. Brak zaufania spo\u0142ecznego do procesu redystrybucji w Nowym Jorku jest wyra\u017any, a wyborcy s\u0105 zm\u0119czeni ci\u0105g\u0142ymi zmianami granic okr\u0119g\u00f3w wyborczych i towarzysz\u0105c\u0105 im niepewno\u015bci\u0105 tu\u017c przed wa\u017cnym cyklem wyborczym. Wzywamy Komisj\u0119 do podj\u0119cia wszelkich stara\u0144 w celu wsp\u00f3\u0142pracy, uzyskania znacz\u0105cego wk\u0142adu spo\u0142ecznego, otwarto\u015bci i przejrzysto\u015bci przed przed\u0142o\u017ceniem jakiegokolwiek nowego planu mapy Kongresu Legislaturze. Z powa\u017caniem, APA VOICE Zesp\u00f3\u0142 ds. Ponownego Podzia\u0142u Okr\u0119g\u00f3w Wyborczych Fundusz Obrony Prawnej i Edukacji Amerykan\u00f3w Azjatycko-Ameryka\u0144skich (AALDEF) Citizens Union Common Cause\/NY Empire State Indivisible League of Women Voters Nowy Jork New York Civic Engagement Table (NYCET) New York Immigration Coalition (NYIC) New York Public Interest Research Group (NYPIRG) Reinvent Albany"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Good Govt Groups Call For Transparent Redistricting Process as Commission Weighs New Congressional Map - Common Cause New York<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press-releases\/grupy-dobrych-rzadow-wzywaja-do-przejrzystego-procesu-redystrybucji-podczas-gdy-komisja-rozwaza-nowa-mape-okregow-wyborczych-kongresu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Good Govt Groups Call For Transparent Redistricting Process as Commission Weighs New Congressional Map\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/naciskac\/grupy-dobrych-rzadow-wzywaja-do-przejrzystego-procesu-redystrybucji-podczas-gdy-komisja-rozwaza-nowa-mape-okregow-wyborczych-kongresu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New York\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/\",\"name\":\"Good Govt Groups Call For Transparent Redistricting Process as Commission Weighs New Congressional Map - Common Cause New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-20T17:43:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good Govt Groups Call For Transparent Redistricting Process as Commission Weighs New Congressional Map\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\",\"name\":\"Common Cause New York\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grupy dzia\u0142aj\u0105ce na rzecz dobrego rz\u0105du apeluj\u0105 o przejrzysty proces redystrybucji okr\u0119g\u00f3w wyborczych, podczas gdy Komisja rozwa\u017ca now\u0105 map\u0119 Kongresu - Common Cause New York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press-releases\/grupy-dobrych-rzadow-wzywaja-do-przejrzystego-procesu-redystrybucji-podczas-gdy-komisja-rozwaza-nowa-mape-okregow-wyborczych-kongresu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Good Govt Groups Call For Transparent Redistricting Process as Commission Weighs New Congressional Map","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/naciskac\/grupy-dobrych-rzadow-wzywaja-do-przejrzystego-procesu-redystrybucji-podczas-gdy-komisja-rozwaza-nowa-mape-okregow-wyborczych-kongresu\/","og_site_name":"Common Cause New York","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/","name":"Grupy dzia\u0142aj\u0105ce na rzecz dobrego rz\u0105du apeluj\u0105 o przejrzysty proces redystrybucji okr\u0119g\u00f3w wyborczych, podczas gdy Komisja rozwa\u017ca now\u0105 map\u0119 Kongresu - Common Cause New York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website"},"datePublished":"2023-12-20T17:43:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/good-govt-groups-call-for-transparent-redistricting-process-as-commission-weighs-new-congressional-map\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good Govt Groups Call For Transparent Redistricting Process as Commission Weighs New Congressional Map"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/","name":"Common Cause Nowy Jork","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New York","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}