{"id":211,"date":"2024-02-02T09:32:29","date_gmt":"2024-02-02T14:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/"},"modified":"2024-02-02T09:32:29","modified_gmt":"2024-02-02T14:32:29","slug":"common-case-ny-zacheca-nowojorczykow-do-wczesniejszego-wyjscia-na-ulice-i-glosowania","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/","title":{"rendered":"Common Cause\/NY zach\u0119ca Nowojorczyk\u00f3w do wczesnego wzi\u0119cia udzia\u0142u w g\u0142osowaniu!"},"template":"","class_list":["post-211","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"\"Early voting is a game changer for New Yorkers: they no longer have to choose between work or voting \u2013 it's a win win. We are encouraging all voters in these 2 districts to cast their ballots, whether it's early in person, by mail, absentee, or on Election Day. All methods are safe and secure, and we encourage everyone to get out that vote!\" said Susan Lerner, Executive Director of Common Cause\/NY.","featured_image":"","press_type":146,"authors":null,"related_issues":[100,108,458],"related_work":false,"location":35},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Sobota, 3 lutego, to pierwszy dzie\u0144 wczesnego g\u0142osowania w wyborach uzupe\u0142niaj\u0105cych w 3. okr\u0119gu wyborczym stanu Nowy Jork i 77. okr\u0119gu wyborczym stanu Bronx. G\u0142osowanie wczesne potrwa do niedzieli, 11 lutego. Dzie\u0144 wybor\u00f3w to wtorek, 13 lutego. 3 lutego to jedyny dzie\u0144, w kt\u00f3rym mo\u017cna zarejestrowa\u0107 si\u0119 do g\u0142osowania osobi\u015bcie w lokalu wyborczym i odda\u0107 g\u0142os tego samego dnia. Ten \u201eZ\u0142oty Dzie\u0144\u201d zosta\u0142 og\u0142oszony, poniewa\u017c zwolennicy prawa wyborczego walczyli o zmian\u0119 terminu rejestracji wyborc\u00f3w z 25 na 10 dni przed wyborami \u2013 ustanawiaj\u0105c jeden dzie\u0144, w kt\u00f3rym mieszka\u0144cy Nowego Jorku b\u0119d\u0105 mogli zarejestrowa\u0107 si\u0119 i g\u0142osowa\u0107 osobi\u015bcie. 3. okr\u0119g wyborczy stanu Nowy Jork obejmuje cz\u0119\u015b\u0107 Queens i p\u00f3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Long Island. 77. okr\u0119g wyborczy stanu Bronx obejmuje cz\u0119\u015bci dzielnic Claremont, Highbridge i Morris Heights. Tylko mieszka\u0144cy tych okr\u0119g\u00f3w b\u0119d\u0105 mogli g\u0142osowa\u0107 na swoich nowych przedstawicieli. Potwierd\u017a swoj\u0105 kwalifikowalno\u015b\u0107 i\u00a0<a href=\"https:\/\/www.voteearlyny.org\/\">Znajd\u017a swoj\u0105 stron\u0119 g\u0142osowania Early Voting tutaj.<\/a>\r\n\r\n\u201eWczesne g\u0142osowanie to prze\u0142om dla Nowojorczyk\u00f3w: nie musz\u0105 ju\u017c wybiera\u0107 mi\u0119dzy prac\u0105 a g\u0142osowaniem \u2013 to sytuacja korzystna dla obu stron. Zach\u0119camy wszystkich wyborc\u00f3w w tych dw\u00f3ch okr\u0119gach do oddania g\u0142osu, niezale\u017cnie od tego, czy b\u0119dzie to wcze\u015bniej, osobi\u015bcie, korespondencyjnie, korespondencyjnie, czy w dniu wybor\u00f3w. Wszystkie metody s\u0105 bezpieczne i zach\u0119camy wszystkich do p\u00f3j\u015bcia do g\u0142osowania!\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Susan Lerner, dyrektor wykonawcza Common Cause\/NY. Ustawa stanowa zosta\u0142a uchwalona, a gubernator Hochul podpisana.\u00a0<a href=\"https:\/\/spectrumlocalnews.com\/nys\/central-ny\/politics\/2023\/09\/20\/hochul-signs-voting-bills-into-law\">nowe przepisy<\/a>\u00a0co daje Nowojorczykom mo\u017cliwo\u015b\u0107 g\u0142osowania korespondencyjnego bez konieczno\u015bci podawania powodu. Wyborcy mog\u0105 z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o kart\u0119 do g\u0142osowania korespondencyjnego online, faksem lub poczt\u0105. Termin sk\u0142adania wniosk\u00f3w up\u0142ywa\u00a0<a href=\"https:\/\/ballotapplication.elections.ny.gov\/home\/earlymail\">wysy\u0142anie poczt\u0105\u00a0<\/a>G\u0142osowanie odb\u0119dzie si\u0119 3 lutego. Termin zwrotu tych kart up\u0142ywa 13 lutego.<a href=\"https:\/\/voterlookup.elections.ny.gov\/\">U\u017cytkownicy mog\u0105 \u015bledzi\u0107 sw\u00f3j g\u0142os po z\u0142o\u017ceniu wniosku tutaj.<\/a>\r\n\r\nGdy Nowojorczycy udaj\u0105 si\u0119 do urn, Common Cause\/NY zach\u0119ca wszystkich wyborc\u00f3w do zapoznania si\u0119 ze swoimi prawami i zg\u0142aszania wszelkich nieprawid\u0142owo\u015bci pod numerem 886-OUR-VOTE, og\u00f3lnokrajowej infolinii wyborczej. Oto, co warto wiedzie\u0107 przed oddaniem g\u0142osu:\r\n<ul>\r\n \t<li>Nasze wybory s\u0105 bezpieczne.<\/li>\r\n \t<li>Lokale wyborcze s\u0105 otwarte w dniu wybor\u00f3w od 6:00 do 21:00. Znajd\u017a sw\u00f3j lokal wyborczy tutaj.<\/li>\r\n \t<li>Nie opuszczaj lokalu wyborczego bez oddania g\u0142osu, niezale\u017cnie od tego, czy oznacza to w\u0142o\u017cenie karty do skanera, czy g\u0142osowanie za pomoc\u0105 karty do g\u0142osowania z\u0142o\u017conej pod przysi\u0119g\u0105 (znanej r\u00f3wnie\u017c jako g\u0142osowanie tymczasowe).<\/li>\r\n \t<li>W razie w\u0105tpliwo\u015bci zadzwo\u0144 pod numer 1-866-OURVOTE: bezp\u0142atna infolinia prawnik\u00f3w mo\u017ce pom\u00f3c Ci w tym. Wsparcie w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, arabskim i azjatyckim jest r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pne za po\u015brednictwem Election Protection\u00a0<a href=\"http:\/\/%20https\/\/866ourvote.org\/\">strona internetowa<\/a>.<\/li>\r\n \t<li>Masz prawo g\u0142osowa\u0107 bez n\u0119kania. Niezale\u017cnie od tego, kto pyta, nigdy nie musisz okazywa\u0107 dokumentu to\u017csamo\u015bci, aby zag\u0142osowa\u0107, je\u015bli g\u0142osowa\u0142e\u015b ju\u017c w Nowym Jorku. Je\u015bli kto\u015b poprosi o Tw\u00f3j dokument to\u017csamo\u015bci, niezale\u017cnie od tego, kto to jest, po prostu powiedz mu, \u017ce nie musisz go okazywa\u0107 w Nowym Jorku, chyba \u017ce jeste\u015b osob\u0105 g\u0142osuj\u0105c\u0105 po raz pierwszy i nie poda\u0142e\u015b numeru rejestracyjnego kierowcy ani informacji o swoim numerze ubezpieczenia spo\u0142ecznego w rejestracji wyborcy.<\/li>\r\n \t<li>Ze wzgl\u0119du na zmian\u0119 prawa wyborczego mieszka\u0144cy Nowego Jorku nie mog\u0105 ju\u017c oddawa\u0107 g\u0142osu na maszynie do g\u0142osowania, je\u015bli otrzymali kart\u0119 korespondencyjn\u0105 lub g\u0142osowa\u0107 korespondencyjnie, a nast\u0119pnie zdecydowa\u0107 si\u0119 na g\u0142osowanie osobi\u015bcie. Wyborcy zostan\u0105 poproszeni o g\u0142osowanie za pomoc\u0105 karty do g\u0142osowania z\u0142o\u017conej pod przysi\u0119g\u0105.<\/li>\r\n \t<li>Wyborcy mog\u0105 spodziewa\u0107 si\u0119 ostatecznych wynik\u00f3w za kilka tygodni. W noc wybor\u00f3w wst\u0119pne wyniki obejmuj\u0105 g\u0142osy oddane osobi\u015bcie (zar\u00f3wno przedterminowo, jak i w dniu wybor\u00f3w) oraz wa\u017cne karty do g\u0142osowania korespondencyjnego i korespondencyjnego otrzymane przed dniem wybor\u00f3w. Dzi\u0119ki nowemu, znakomitemu prawu wyborcy mog\u0105 poprawi\u0107 swoje karty do g\u0142osowania korespondencyjnego w przypadku drobnego b\u0142\u0119du, takiego jak zapomnienie podpisu. Rada Edukacji (BOE) skontaktuje si\u0119 z wyborcami w celu ustalenia mo\u017cliwo\u015bci poprawienia b\u0142\u0119du.<\/li>\r\n<\/ul>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Common Cause\/NY Encourages New Yorkers to Get out the Early Vote! - Common Cause New York<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press-releases\/common-case-ny-zacheca-nowojorczykow-do-wczesniejszego-wyjscia-na-ulice-i-glosowania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause\/NY Encourages New Yorkers to Get out the Early Vote!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/naciskac\/common-case-ny-zacheca-nowojorczykow-do-wczesniejszego-wyjscia-na-ulice-i-glosowania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New York\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/\",\"name\":\"Common Cause\/NY Encourages New Yorkers to Get out the Early Vote! - Common Cause New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-02T14:32:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause\/NY Encourages New Yorkers to Get out the Early Vote!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\",\"name\":\"Common Cause New York\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Common Cause\/NY zach\u0119ca Nowojorczyk\u00f3w do wczesnego g\u0142osowania! - Common Cause New York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press-releases\/common-case-ny-zacheca-nowojorczykow-do-wczesniejszego-wyjscia-na-ulice-i-glosowania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Common Cause\/NY Encourages New Yorkers to Get out the Early Vote!","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/naciskac\/common-case-ny-zacheca-nowojorczykow-do-wczesniejszego-wyjscia-na-ulice-i-glosowania\/","og_site_name":"Common Cause New York","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/","name":"Common Cause\/NY zach\u0119ca Nowojorczyk\u00f3w do wczesnego g\u0142osowania! - Common Cause New York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website"},"datePublished":"2024-02-02T14:32:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/common-cause-ny-encourages-new-yorkers-to-get-out-the-early-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause\/NY Encourages New Yorkers to Get out the Early Vote!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/","name":"Common Cause Nowy Jork","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New York","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}