{"id":1360,"date":"2024-06-25T08:17:45","date_gmt":"2024-06-25T12:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?post_type=press&#038;p=1360"},"modified":"2024-06-25T08:17:45","modified_gmt":"2024-06-25T12:17:45","slug":"oto-co-warto-wiedziec-gdy-wyborcy-udadza-sie-do-urn","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/","title":{"rendered":"To dzie\u0144 wybor\u00f3w! Oto, co warto wiedzie\u0107, gdy wyborcy udadz\u0105 si\u0119 do urn"},"template":"","class_list":["post-1360","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Common Cause New York will staff nonpartisan election protection monitors throughout NY to help voters with any questions or issues as they vote","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":35},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Dzi\u015b jest dzie\u0144 wybor\u00f3w w stanie Nowy Jork! W zale\u017cno\u015bci od miejsca rejestracji, mieszka\u0144cy Nowego Jorku b\u0119d\u0105 mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 g\u0142osowania na kandydat\u00f3w do Kongresu, Senatu i Zgromadzenia Stanowego Nowego Jorku, s\u0119dzi\u00f3w oraz lokalnych biur partyjnych. Prawybory w stanie Nowy Jork s\u0105 zamkni\u0119te, co oznacza, \u017ce tylko osoby zarejestrowane w partii politycznej mog\u0105 g\u0142osowa\u0107 w prawyborach tej partii. Znajd\u017a sw\u00f3j lokal wyborczy\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/findmypollsite.vote.nyc\/\">W Nowym Jorku<\/a><\/strong>\u00a0Lub\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/voterlookup.elections.ny.gov\/\">Poza Nowym Jorkiem<\/a><\/strong>\u00a0Tutaj. \u201ePo cz\u0119\u015bci dzi\u0119ki kolejnemu udanemu g\u0142osowaniu przedterminowemu wyborcy mog\u0105 by\u0107 pewni, \u017ce nasze wybory s\u0105 bezpieczne, rzetelne i transparentne. W wybranych lokalach wyborczych mamy przeszkolony, bezpartyjny personel wyborczy, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy pomoc\u0105 w ka\u017cdej sprawie. W razie pyta\u0144 wyborcy mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c zadzwoni\u0107 na bezp\u0142atn\u0105 infolini\u0119 pod numer 1-866-OURVOTE\u201d.\u00a0<strong>powiedzia\u0142a Susan Lerner, dyrektor wykonawczy Common Cause New York<\/strong>\u201eZach\u0119camy nowojorczyk\u00f3w do cierpliwo\u015bci, poniewa\u017c urz\u0119dnicy wyborczy licz\u0105 ka\u017cdy uprawniony g\u0142os. Czas wyj\u015b\u0107, zag\u0142osowa\u0107 i da\u0107 si\u0119 us\u0142ysze\u0107!\u201d Przez ca\u0142y dzie\u0144 wybor\u00f3w organizacja Common Cause\/NY b\u0119dzie mia\u0142a bezpartyjnych obserwator\u00f3w ds. ochrony wybor\u00f3w w lokalach wyborczych w ca\u0142ym stanie. Nasi obserwatorzy to przeszkoleni wolontariusze, kt\u00f3rzy odpowiedz\u0105 na wszelkie pytania wyborc\u00f3w i b\u0119d\u0105 ich obserwowa\u0107 w przypadku potencjalnych problem\u00f3w. Wolontariusze w Nowym Jorku b\u0119d\u0105 rozmieszczeni w lokalach wyborczych w Bronksie, Brooklynie, na Manhattanie i w Queens. Poza Nowym Jorkiem obserwatorzy b\u0119d\u0105 obecni w hrabstwach Erie, Orange, Nassau, Suffolk i Westchester. Przed udaniem si\u0119 do lokali wyborczych organizacja Common Cause\/NY zach\u0119ca wszystkich wyborc\u00f3w do zapoznania si\u0119 ze swoimi prawami i zg\u0142aszania wszelkich nieprawid\u0142owo\u015bci pod numerem 886-OUR-VOTE, og\u00f3lnokrajowej infolinii ds. ochrony wybor\u00f3w. Oto, co warto wiedzie\u0107:\r\n<ul>\r\n \t<li>Zaufani urz\u0119dnicy wyborczy licz\u0105 i weryfikuj\u0105 ka\u017cdy g\u0142os, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce ka\u017cdy g\u0142os jest liczony. Nasz system wyborczy jest bezpieczny i przestrzega prawa.<\/li>\r\n \t<li>Nie opuszczaj lokalu wyborczego bez oddania g\u0142osu, niezale\u017cnie od tego, czy oznacza to w\u0142o\u017cenie karty do skanera, czy zag\u0142osowanie za pomoc\u0105 karty do g\u0142osowania z\u0142o\u017conej pod przysi\u0119g\u0105 (znanej r\u00f3wnie\u017c jako g\u0142osowanie tymczasowe)!<\/li>\r\n \t<li>W razie w\u0105tpliwo\u015bci zadzwo\u0144 pod numer 1-866-OURVOTE: bezp\u0142atna infolinia prawnik\u00f3w mo\u017ce pom\u00f3c Ci w tym. Wsparcie w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, arabskim i azjatyckim jest r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pne za po\u015brednictwem Election Protection\u00a0<a href=\"https:\/\/866ourvote.org\/\">strona internetowa<\/a>.<\/li>\r\n \t<li>Masz prawo g\u0142osowa\u0107 bez n\u0119kania. Niezale\u017cnie od tego, kto Ci\u0119 o to poprosi, nigdy nie musisz okazywa\u0107 dokumentu to\u017csamo\u015bci, aby zag\u0142osowa\u0107, je\u015bli g\u0142osowa\u0142e\u015b ju\u017c w Nowym Jorku. Je\u015bli kto\u015b poprosi Ci\u0119 o okazanie dokumentu to\u017csamo\u015bci, niezale\u017cnie od tego, kto to jest, po prostu powiedz mu, \u017ce nie musisz okazywa\u0107 dokumentu to\u017csamo\u015bci w Nowym Jorku, z wyj\u0105tkiem nielicznych przypadk\u00f3w, gdy g\u0142osujesz po raz pierwszy.<\/li>\r\n \t<li>Ze wzgl\u0119du na zmian\u0119 prawa wyborczego mieszka\u0144cy Nowego Jorku nie mog\u0105 ju\u017c oddawa\u0107 g\u0142osu na maszynie do g\u0142osowania, je\u015bli otrzymali kart\u0119 korespondencyjn\u0105 lub g\u0142osowa\u0107 korespondencyjnie, a nast\u0119pnie zdecydowa\u0107 si\u0119 na g\u0142osowanie osobi\u015bcie. Wyborcy zostan\u0105 poproszeni o g\u0142osowanie za pomoc\u0105 karty do g\u0142osowania z\u0142o\u017conej pod przysi\u0119g\u0105.<\/li>\r\n \t<li>Wyborcy mog\u0105 spodziewa\u0107 si\u0119 ostatecznych wynik\u00f3w w ci\u0105gu kilku najbli\u017cszych tygodni:\r\n<ul>\r\n \t<li>Wyniki g\u0142osowania w noc wyborcz\u0105 b\u0119d\u0105 obejmowa\u0107 wszystkie g\u0142osy oddane w dniu wybor\u00f3w oraz podczas g\u0142osowania przedterminowego, a tak\u017ce wa\u017cne g\u0142osy oddane korespondencyjnie i za po\u015brednictwem poczty, kt\u00f3re wp\u0142yn\u0119\u0142y podczas g\u0142osowania przedterminowego.<\/li>\r\n \t<li>Jednak wyniki wieczoru wyborczego nie s\u0105 kompletne.\u00a0<a href=\"https:\/\/elections.ny.gov\/request-ballot\">termin ostateczny<\/a>\u00a0dla odbioru g\u0142os\u00f3w oddanych korespondencyjnie i za po\u015brednictwem poczty, kt\u00f3rych data stempla pocztowego nie jest p\u00f3\u017aniejsza ni\u017c 25 czerwca, przypada na wtorek, 2 lipca. G\u0142osy te b\u0119d\u0105 liczone w miar\u0119 ich otrzymywania.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>It&#039;s Election Day! Here&#039;s What To Know As Voters Head to the Polls - Common Cause New York<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press-releases\/oto-co-warto-wiedziec-gdy-wyborcy-udadza-sie-do-urn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"It&#039;s Election Day! Here&#039;s What To Know As Voters Head to the Polls\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/naciskac\/oto-co-warto-wiedziec-gdy-wyborcy-udadza-sie-do-urn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New York\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/\",\"name\":\"It's Election Day! Here's What To Know As Voters Head to the Polls - Common Cause New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-25T12:17:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"It&#8217;s Election Day! Here&#8217;s What To Know As Voters Head to the Polls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\",\"name\":\"Common Cause New York\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nadszed\u0142 dzie\u0144 wybor\u00f3w! Oto, co warto wiedzie\u0107, gdy wyborcy id\u0105 do urn \u2013 Common Cause New York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/press-releases\/oto-co-warto-wiedziec-gdy-wyborcy-udadza-sie-do-urn\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"It's Election Day! Here's What To Know As Voters Head to the Polls","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/naciskac\/oto-co-warto-wiedziec-gdy-wyborcy-udadza-sie-do-urn\/","og_site_name":"Common Cause New York","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/","name":"Nadszed\u0142 dzie\u0144 wybor\u00f3w! Oto, co warto wiedzie\u0107, gdy wyborcy id\u0105 do urn \u2013 Common Cause New York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website"},"datePublished":"2024-06-25T12:17:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/its-election-day-heres-what-to-know-as-voters-head-to-the-polls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"It&#8217;s Election Day! Here&#8217;s What To Know As Voters Head to the Polls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/","name":"Common Cause Nowy Jork","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New York","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1362,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1360\/revisions\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}