판사는 유권자의 권리가 침해되었다고 판단한 후 모든 뉴욕 투표소에 보관된 명단에 모든 비활성 유권자 이름을 포함해야 한다고 명령했습니다.

뉴욕, 뉴욕(2020년 1월 13일)(readMedia)– 금요일 늦은 시간, 뉴욕 남부 지방 법원의 앨리슨 J. 네이선 판사는 뉴욕 주가 선거일에 투표소에서 사용하는 투표 대장에 비활성 유권자를 포함하기를 거부한 것은 미국 헌법의 평등 보호 조항과 1993년 제정된 국가 유권자 등록법을 위반한다는 획기적인 판결을 내렸습니다. 2019년 10월에 열린 4일간의 재판에 따른 이 판결에 따라 뉴욕 주 선거 관리자들은 주 전역의 모든 투표소에서 투표 관리원에게 비활성 유권자의 이름을 제공해야 합니다.

2017년, 법률가 위원회(Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law)는 LatinoJustice PRLDEF 및 Dechert LLP 법률 사무소와 함께 뉴욕 연방 법원에 Common Cause New York을 대리하여 백만 명이 넘는 뉴욕 비활동 유권자의 투표권을 회복해 달라는 소송을 제기했습니다. 네이선 판사는 뉴욕주가 반송된 선거 우편물 한 통을 근거로 유권자를 "비활동" 상태로 전환하는 관행이 광범위한 우편 서비스 오류로 인해 수만 명의 유권자를 부당하게 "비활동" 상태로 전환하게 했다는 광범위한 증거를 제시했습니다. 판사는 투표소에서 사용하는 명단에 비활동 유권자의 이름을 포함시키지 않은 것이 뉴욕 전역의 유권자들에게 투표권 박탈, 혼란, 그리고 지연을 초래했다고 판단했습니다.

네이선 판사의 판결은 연방 법원이 투표 제한이 NVRA에 따라 "적용되는" 개별 유권자의 권리를 침해한다고 판결한 최초의 사례입니다. 데니스 로버츠와 앤젤라 로버츠, 그리고 스테파니 골드버그와 같은 뉴욕의 비활동 유권자들은 뉴욕주의 정책으로 인해 최근 선거에서 투표권을 박탈당한 경험에 대해 증언했습니다. 또한, 전문가 증인인 마크 메러디스와 트레이 그레이슨은 뉴욕주의 절차로 인해 뉴욕주 전역의 유권자들에게 가해지는 광범위한 부담에 대해 증언했습니다.

"이 획기적인 판결은 수백만 명의 뉴욕 유권자들이 투표소에 갈 수 없도록 위협했던 장벽을 허물고, 전국적으로 투표권을 억압하려는 시도에 대한 선례가 되어야 합니다."라고 시민권 법률 위원회(Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law)의 회장 겸 사무국장인 크리스틴 클라크는 말했습니다. "모든 합법적인 유권자가 자신의 기본권을 행사하고 의미 있는 투표를 할 수 있을 때 우리 민주주의는 제대로 기능합니다. 대법원의 판결은 뉴욕의 시대에 뒤떨어진 투표법과 절차가 유권자들의 권리를 어떻게 박탈해 왔는지, 그리고 지속적인 개혁이 필요하다는 점을 보여줍니다."

"법원의 판결은 뉴욕 유권자들에게 큰 승리입니다."라고 커먼 코즈/NY의 수잔 러너 대표는 말했습니다. "수천 명의 뉴욕 주민을 추방하는 것은 전국 유권자 등록법을 명백히 위반하는 것이며, 법원이 이에 동의하게 되어 매우 기쁩니다. 이제 뉴욕 전역의 모든 투표소에서 비활동 유권자들은 더 이상 기본적인 투표권을 박탈당하지 않을 것입니다."

LatinoJustice PRLDEF의 회장 겸 법률고문인 후안 카르타헤나는 "LatinoJustice는 2020년 중요한 선거 주기를 앞두고 이 선례적인 헌법적 승리를 축하합니다."라고 말했습니다. "뉴욕 주는 투표소 직원들에게 무효 투표자 명단에 대한 추가 접근 권한을 제공하는 등 의무적인 선거일 운영 개혁을 즉시 시행해야 합니다. 이를 통해 수천 명의 뉴욕 주민들이 다가올 예비 선거에서 투표권을 행사할 수 있도록 해야 합니다."

네이선 판사가 유권자의 투표권을 박탈하고 부담을 주는 것으로 판단한 뉴욕의 비활성 유권자 및 선서 진술서 투표 관행은 유권자에게 부담을 주고 투표를 억제하는 전국의 장벽을 상징합니다.

최근 몇 년 동안 많은 뉴욕 유권자들이 변호사 위원회(Lawyers' Committee)의 선거 보호 핫라인을 통해 어려움을 호소하고 투표 경험을 공유해 왔습니다. 선거 보호 핫라인은 전국 유권자들에게 정보와 자료를 제공할 뿐만 아니라, 유권자들이 경험한 문제를 기록하여 관할 구역이 선거 관행에 대한 책임을 질 수 있도록 지원합니다. 많은 유권자들이 선거 보호 핫라인에 연락하여 선거인 명부에 등재되지 않아 2016년과 2018년에 진술서 투표를 해야 했다고 신고했습니다. 이후 이 유권자들은 선서 증언서를 제출했고, 변호사 위원회는 이를 사건의 핵심 증거로 제시했습니다.

뉴욕 데커트 LLP의 소송 파트너인 닐 스타이너는 "우리는 모든 유권자가 민주주의에 참여할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다."라고 덧붙였습니다. "네이선 판사의 판결이 이사하지 않은 비활동 유권자들의 권리를 보호하고 모든 유권자의 혼란과 대기 시간을 줄여줄 수 있어 매우 기쁩니다."

법률에 따른 시민권을 위한 변호사 위원회 소개

초당파 비영리 단체인 법률 시민권 위원회는 1963년 존 F. 케네디 대통령의 요청으로 설립되었으며, 인종차별 문제 해결을 위한 법률 서비스 제공에 민간 변호사들을 참여시키려는 목적을 가지고 있습니다. 올해로 56주년을 맞이한 법률 시민권 위원회는 "미국을 정의로 나아가게 한다(Move America Toward Justice)"는 목표를 계속 추구하고 있습니다. 법률 시민권 위원회의 주요 사명은 법치주의를 통해 모든 사람에게 평등한 정의를 보장하는 것이며, 특히 형사 사법, 공정한 주택 및 지역사회 개발, 경제 정의, 교육 기회, 그리고 투표권 분야에서 그러합니다.

Common Cause New York 소개

커먼 코즈 뉴욕(Common Cause New York)은 옹호 활동과 조직 활동을 통해 국가의 핵심 민주주의 원칙을 수호하는 것을 목표로 하는 초당파 비영리 단체입니다. 뉴욕은 전국에 걸쳐 수십 개의 지부가 있는 단체 중 하나입니다. 1970년 존 W. 가드너(John W. Gardner)에 의해 설립된 커먼 코즈는 시민권, 특히 깨끗한 선거, 건전한 정치 윤리, 그리고 투표권 분야에서 활동하고 있습니다. 이 단체의 주요 사명은 "권력에 책임을 묻고" "우리 모두에게 도움이 되는 민주주의를 구축하는 것"입니다.

LatinoJustice PRLDEF 소개

LatinoJustice PRLDEF는 1972년 푸에르토리코 법률 변호 및 교육 기금(Puerto Rican Legal Defense & Education Fund)으로 설립된 전국 비영리 시민권 법률 변호 기금으로, 1972년부터 모든 라틴계 주민과 유색인종의 헌법적 권리를 옹호하고 옹호하여 법 앞에서 평등한 보호를 보장해 왔습니다. LatinoJustice는 이민자 권리, 형사 사법, 교육, 고용, 공정한 주택, 언어 권리, 선거구 재조정, 통신, 투표권 등의 분야에서 차별적인 정책과 관행에 맞서 전국적으로 법 개혁 소송에 참여하고 지원해 왔습니다. LatinoJustice에 대한 자세한 정보는 다음 웹사이트를 방문하세요. www.latinojustice.org.

데케르트 소개

데커트는 전 세계 26개 사무소를 운영하는 선도적인 글로벌 로펌입니다. 저희는 매우 복잡한 사안과 거래에 대한 자문을 제공하며, 열정과 창의성, 그리고 효율적인 법률 문제 관리를 바탕으로 고객에게 상업적이고 실질적인 자문을 제공합니다.

온라인 보기: http://readme.readmedia.com/NY-Judge-Issues-Landmark-Ruling-Affecting-More-than-a-Million-New-York-Voters-in-Advance-of-April-2020/16801827