{"id":179,"date":"2023-05-02T13:19:53","date_gmt":"2023-05-02T17:19:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/"},"modified":"2023-05-02T13:19:53","modified_gmt":"2023-05-02T17:19:53","slug":"i-legislatori-lasciano-che-il-voto-di-new-york-spinga-per-il-pacchetto-sui-diritti-di-voto-nei-giorni-rimanenti-della-sessione","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/press\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/","title":{"rendered":"I legislatori, lasciate che NY Voti per il pacchetto sui diritti di voto nei giorni rimanenti della sessione"},"template":"","class_list":["post-179","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"\"Lawmakers have an historic opportunity to pass legislation that will directly impact voters' lives. From expanding absentee voting to allowing food and water on voting lines, New York has a real chance to lead and protect voters. We look forward to working with lawmakers to get these bills passed, and then with the Board of Elections to implement these long overdue reforms in time for the critical 2024 elections.\"","featured_image":"","press_type":146,"authors":null,"related_issues":[107,458],"related_work":false,"location":35},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Il 2 maggio, i membri della Let NY Vote Coalition \u2013 tra cui Common Cause\/NY, NYPIRG, League of Women Voters \u2013 si sono uniti ai membri dell\u2019Assemblea Dinowitz, Burgos e Cunningham e al senatore Cleare per <a href=\"https:\/\/twitter.com\/commoncauseny\/status\/1653415142892134400?s=20\">rally<\/a>\u00a0a sostegno di un pacchetto completo di diritti di voto e invitare i legislatori di Albany ad approvare la serie di progetti di legge prima della fine della sessione. Dal 2019, i legislatori di New York hanno approvato molti progetti di legge a favore degli elettori, tra cui il voto anticipato, la registrazione automatica degli elettori, il diritto di voto per le persone in libert\u00e0 vigilata e altro ancora. Ora, in questa sessione, i legislatori possono continuare a dare il diritto di voto ai newyorkesi prima delle elezioni critiche del 2024 approvando i seguenti progetti di legge:\r\n\r\n<strong>Richiedere un linguaggio semplice sulle misure elettorali a livello statale (Comrie S1381)\/A1722 (Zinerman):<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>La legge attuale richiede che le misure elettorali siano &quot;chiare e coerenti&quot;, ma gli elettori lamentano che ci\u00f2 che appare sulla scheda elettorale sia confuso e pieno di termini legali.<\/li>\r\n \t<li>Questa legge richiederebbe che il testo di qualsiasi frase presente sulla scheda elettorale sia di un livello di lettura pari o inferiore a quello dell&#039;ottavo anno di scuola, in modo che gli elettori possano comprenderne facilmente il testo.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Preservare l&#039;accesso alle schede elettorali per corrispondenza &quot;a causa di malattia&quot; (A3291 Dinowitz):<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Durante la pandemia di COVID-19, i legislatori di New York hanno correttamente chiarito che il voto per corrispondenza &quot;a causa di malattia&quot; includeva il rischio di contrarre o diffondere malattie. Ci\u00f2 ha permesso a molti newyorkesi immunodepressi, anziani o che non si sentono sicuri a votare di persona di votare in sicurezza.<\/li>\r\n \t<li>I legislatori di New York devono chiarire in modo permanente la definizione di &quot;a causa di malattia&quot; per il voto in assenza, per evitare confusione tra gli elettori e una potenziale privazione del diritto di voto, e per migliorare la resilienza della nostra democrazia.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Richiede l&#039;uso di schede cartacee (A5934A Cunningham)\/S6169 Cleare):<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Le schede cartacee contrassegnate dall&#039;elettore rappresentano il punto di riferimento per quanto riguarda l&#039;attuale tecnologia di voto.<\/li>\r\n \t<li>Questo disegno di legge prevede che ogni elettore abbia la possibilit\u00e0 di contrassegnare la scheda cartacea manualmente o con un apposito dispositivo che non conteggi anche i voti.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Registrazione degli elettori lo stesso giorno durante il voto anticipato (S2381 Myrie\/A5007 Burgos):<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Attualmente, durante il voto anticipato, \u00e8 previsto un giorno in cui una persona pu\u00f2 registrarsi per votare e votare nello stesso giorno. Non \u00e8 chiaro, tuttavia, come un potenziale elettore possa trarre vantaggio da questo &quot;Golden Day&quot;.<\/li>\r\n \t<li>Ecco perch\u00e9 i legislatori di New York devono approvare questo disegno di legge affinch\u00e9 le commissioni elettorali locali abbiano linee guida chiare per le prossime primarie di giugno, in modo che i newyorkesi possano registrarsi e votare nei seggi elettorali anticipati. Le commissioni elettorali non esprimeranno n\u00e9 conteggeranno queste schede elettorali con dichiarazione giurata finch\u00e9 l&#039;idoneit\u00e0 dell&#039;elettore non sar\u00e0 stata verificata secondo la legge statale.<\/li>\r\n \t<li>Ci\u00f2 allineer\u00e0 New York agli altri 22 stati e a Washington DC, che hanno una qualche forma di registrazione degli elettori in giornata.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Consentire a gruppi non partigiani di fornire cibo e acqua agli elettori in fila (S616 Myrie\/A1346 Simon):<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>New York \u00e8 uno dei pochi stati in cui \u00e8 vietato a chiunque fornire cibo o acqua agli elettori in coda o nei seggi elettorali.<\/li>\r\n \t<li>Questa legge consentirebbe a organizzazioni e individui di fornire articoli di valore nominale, tra cui snack, acqua, bibite o altri rinfreschi, agli elettori in attesa in coda. L&#039;organizzazione o la persona non devono identificarsi per impedire la richiesta illegale di voti.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&quot;I legislatori hanno un&#039;opportunit\u00e0 storica di approvare leggi che avranno un impatto diretto sulla vita degli elettori. Dall&#039;estensione del voto per corrispondenza alla possibilit\u00e0 di portare cibo e acqua alle urne, New York ha una reale possibilit\u00e0 di guidare e proteggere gli elettori. Non vediamo l&#039;ora di collaborare con i legislatori per far approvare queste leggi e poi con la Commissione Elettorale per attuare queste riforme attese da tempo in tempo per le cruciali elezioni del 2024&quot;, ha dichiarato Susan Lerner, Direttore Esecutivo di Common Cause\/NY e co-fondatrice di Let NY Vote. Let NY Vote \u00e8 una coalizione apartitica a livello statale di reti di base, organizzazioni per i diritti civili e le libert\u00e0 civili, comunit\u00e0 di reinserimento, gruppi per il buon governo, sindacati, operatori dei servizi sociali, gruppi per i diritti degli immigrati e cittadini comuni che si battono per migliorare le elezioni a New York. Il deputato Jeffrey Dinowitz (D - Bronx) ha dichiarato: &quot;Nessuno dovrebbe mai dover scegliere tra la propria salute e il proprio voto. Noi di New York lo abbiamo riconosciuto nel 2020, promulgando la mia legge che consentiva agli elettori di votare per corrispondenza in caso di rischio di contrarre o diffondere una malattia. Abbiamo giustamente riautorizzato la mia legge l&#039;anno scorso ed \u00e8 ora di renderla permanente per garantire che nessun newyorkese debba mai mettere a rischio la propria salute per esercitare il proprio diritto di voto&quot;. &quot;Ci sono ancora seri problemi con il funzionamento del sistema elettorale di New York. Il nostro Stato si colloca costantemente in fondo alla classifica per quanto riguarda l&#039;affluenza alle urne in tutto il Paese. Queste riforme di base renderanno pi\u00f9 facile per tutti i newyorkesi partecipare alle elezioni. Non vediamo l&#039;ora di lavorare con i legislatori per approvare queste misure fondamentali in questa sessione legislativa, in modo che pi\u00f9 newyorkesi possano andare a votare&quot;, ha dichiarato Laura Ladd Bierman, Direttore Esecutivo della League of Women Voters dello Stato di New York. &quot;I newyorkesi hanno il diritto costituzionale di votare. Questo pacchetto di leggi contribuisce a rendere questo diritto una realt\u00e0. Queste misure di buon senso dovrebbero essere approvate in questa sessione&quot;, ha affermato Blair Horner, Direttore Esecutivo del New York Public Interest Research Group (NYPIRG). &quot;Con il bilancio negoziato, i legislatori dovrebbero rapidamente attuare queste proposte di voto moderno in tempo per le prossime elezioni&quot;, ha affermato Jarret Berg, Consulente per i diritti di voto di Vote Early New York. Il disegno di legge del deputato Dinowitz, testato durante la pandemia, che chiarisce l&#039;accesso al voto per corrispondenza &quot;a causa di malattia&quot; dovrebbe essere reso permanente, perch\u00e9 salvaguarda i diritti civili, continua a proteggere i newyorkesi vulnerabili dalle malattie contagiose e incorpora le lezioni apprese che rendono la nostra democrazia pi\u00f9 resiliente. Senza questa legge, decine di contee potrebbero tentare di erigere nuove barriere al voto per corrispondenza, lasciando gli elettori con un accesso inferiore \u2013 un accesso meno sicuro \u2013 di quanto abbiano goduto negli ultimi tre anni. Sebbene i newyorkesi dovranno comunque citare una scusa per votare per corrispondenza, come richiesto dalla Costituzione dello Stato, il chiarimento stabilisce una regola chiara, equa e uniforme che impedisce la privazione selettiva del diritto di voto nelle serrate elezioni del 2023 e del 2024.&quot; &quot;Nelle restanti settimane di sessione, i legislatori hanno l&#039;opportunit\u00e0 di approvare diverse misure di buon senso che rafforzeranno la nostra democrazia e miglioreranno l&#039;esperienza di voto nello Stato di New York. Esortiamo l&#039;assemblea legislativa ad approvare il disegno di legge del deputato Jeffery Dinowitz, che chiarirebbe che i newyorkesi possono votare per corrispondenza in caso di rischio di contrarre o diffondere una malattia. La pandemia ha evidenziato l&#039;importanza di proteggere proattivamente il diritto di voto di fronte a una crisi sanitaria pubblica sconosciuta. L&#039;approvazione di questa misura eviter\u00e0 incongruenze tra le commissioni elettorali locali dello Stato e consentir\u00e0 ai newyorkesi di esercitare il loro diritto di voto in sicurezza&quot;, ha affermato Betsy Gotbaum, Direttore Esecutivo di Citizens Union."}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lawmakers, Let NY Vote Push for Votings Rights Package in Remaining Days of Session - Common Cause New York<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/press-releases\/i-legislatori-lasciano-che-il-voto-di-new-york-spinga-per-il-pacchetto-sui-diritti-di-voto-nei-giorni-rimanenti-della-sessione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lawmakers, Let NY Vote Push for Votings Rights Package in Remaining Days of Session\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/premere\/i-legislatori-lasciano-che-il-voto-di-new-york-spinga-per-il-pacchetto-sui-diritti-di-voto-nei-giorni-rimanenti-della-sessione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New York\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/\",\"name\":\"Lawmakers, Let NY Vote Push for Votings Rights Package in Remaining Days of Session - Common Cause New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-02T17:19:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lawmakers, Let NY Vote Push for Votings Rights Package in Remaining Days of Session\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\",\"name\":\"Common Cause New York\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I legislatori, lasciate che NY Voti per il pacchetto sui diritti di voto nei giorni rimanenti della sessione - Common Cause New York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/press-releases\/i-legislatori-lasciano-che-il-voto-di-new-york-spinga-per-il-pacchetto-sui-diritti-di-voto-nei-giorni-rimanenti-della-sessione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lawmakers, Let NY Vote Push for Votings Rights Package in Remaining Days of Session","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/premere\/i-legislatori-lasciano-che-il-voto-di-new-york-spinga-per-il-pacchetto-sui-diritti-di-voto-nei-giorni-rimanenti-della-sessione\/","og_site_name":"Common Cause New York","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/","name":"I legislatori, lasciate che NY Voti per il pacchetto sui diritti di voto nei giorni rimanenti della sessione - Common Cause New York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website"},"datePublished":"2023-05-02T17:19:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/lawmakers-let-ny-vote-push-for-votings-rights-package-in-remaining-days-of-session\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lawmakers, Let NY Vote Push for Votings Rights Package in Remaining Days of Session"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/","name":"Causa comune New York","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New York","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/wp-json\/wp\/v2\/press\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/wp-json\/wp\/v2\/press\/179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"curies":[{"name":"scrivere","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}