{"id":2450,"date":"2025-10-24T16:59:14","date_gmt":"2025-10-24T20:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?post_type=press&#038;p=2450"},"modified":"2025-10-24T16:59:14","modified_gmt":"2025-10-24T20:59:14","slug":"les-groupes-de-defense-du-droit-de-vote-demandent-aux-new-yorkais-de-ne-pas-attendre-et-de-voter-tot","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/","title":{"rendered":"Les groupes de d\u00e9fense du droit de vote aux New-Yorkais : n&#039;attendez pas, votez t\u00f4t !"},"template":"","class_list":["post-2450","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Launch nonpartisan Election Protection Program at polls in sensitive locations in New York City ","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":[100,458],"related_work":false,"location":35},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<div>\r\n\r\n<span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">New York<\/span>, NY \u2013 Aujourd&#039;hui, Common Cause New York, la coalition Let NY Vote et des \u00e9lus ont exhort\u00e9 les New-Yorkais \u00e0 voter par anticipation pour ces \u00e9lections et \u00e0 appeler la ligne d&#039;assistance 1-866-OUR-VOTE pour toute question, pr\u00e9occupation ou probl\u00e8me. Le samedi 25 octobre marque le premier jour du vote anticip\u00e9 \u00e0 New York. C&#039;est aussi le \u00ab\u00a0Golden Day\u00a0\u00bb, le seul jour o\u00f9 un nouvel \u00e9lecteur peut s&#039;inscrire pour voter en personne dans un bureau de vote et d\u00e9poser son bulletin de vote le jour m\u00eame.\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/media.muckrack.com\/pitches\/Yt2G\/images\/hueoigdletgj3uibfkwfu.png\" width=\"624\" data-imagetype=\"External\" \/>\r\n\r\nSur la photo\u00a0: Susan Lerner, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Common Cause New York (au centre \u00e0 gauche), et la s\u00e9natrice Liz Krueger (au centre \u00e0 droite), en compagnie des partenaires de la coalition Let NY Vote. Visionnez la conf\u00e9rence de presse compl\u00e8te.\u00a0<a title=\"URL d&#039;origine\u00a0: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxsz79OwzAQgPGnscfIvvPZ18EDUsiChMTEfP7XFOqmagx5fdSd_dMn_Ur01UHxukYbvAWH4EivsbXGZIw1TgwSsGBFEqJ0yo2TJ32JYICsAbRsnaFJuLVk0LuQkg-uKmfy1 vt2y_Kz12l7nPU1rmPcd4UvChYFy3Ec0-W2Dzk_pE956wqWu4Jl_nh7XefTeX7_fIa4rFeFc73pR-xdvi7fsv9zH1ECc8m1UeaTsGmO8enghDWFUqoe0aPH4DkjBbaOJaF3JaD1SZqjAnrEUfehfyP8BQAA___mYFNP. Cliquez ou appuyez pour confirmer votre confiance.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxsz79OwzAQgPGnscfIvvPZ18EDUsiChMTEfP7XFOqmagx5fdSd_dMn_Ur01UHxukYbvAWH4EivsbXGZIw1TgwSsGBFEqJ0yo2TJ32JYICsAbRsnaFJuLVk0LuQkg-uKmfy1vt2y_Kz12l7nPU1rmPcd4UvChYFy3Ec0-W2Dzk_pE956wqWu4Jl_nh7XefTeX7_fIa4rFeFc73pR-xdvi7fsv9zH1ECc8m1UeaTsGmO8enghDWFUqoe0aPH4DkjBbaOJaF3JaD1SZqjAnrEUfehfyP8BQAA___mYFNP&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7C21b03e44cd4241e2c34d08de125ff457%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638968400511657469%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=KTKoybeOlNBLmMmv0%2BIKWca%2BvfSn0ZZRU1l6d8K%2FbLs%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">ici.<\/a>\r\n\r\nAfin de garantir que chaque New-Yorkais \u00e9ligible puisse voter lors de cette \u00e9lection, Common Cause New York a \u00e9galement annonc\u00e9 le lancement d&#039;un programme non partisan de protection \u00e9lectorale dans les bureaux de vote situ\u00e9s dans des zones vuln\u00e9rables de la ville. Des b\u00e9n\u00e9voles assureront le suivi des bureaux de vote, soit en tant que surveillants fixes, soit en tant que surveillants itin\u00e9rants, afin d&#039;aider les \u00e9lecteurs \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs questions urgentes et de s&#039;assurer que les bureaux de vote prennent les mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates. \u00ab \u00c0 New York, nous sommes des leaders, nous sommes pr\u00e9sents et nous n&#039;attendons certainement pas que quelqu&#039;un d&#039;autre prenne les d\u00e9cisions qui fa\u00e7onnent notre avenir. Le vote anticip\u00e9 commence le 25 octobre, alors n&#039;attendez pas, votez t\u00f4t. \u00bb<strong>\u00a0a d\u00e9clar\u00e9 Susan Lerner, directrice ex\u00e9cutive de Common Cause New York<\/strong>Que vous votiez par anticipation, par correspondance ou le jour m\u00eame du scrutin, Common Cause New York veille \u00e0 ce que votre voix soit entendue et que votre exp\u00e9rience soit s\u00fbre, s\u00e9curis\u00e9e et simple. Les New-Yorkais \u00e9ligibles ont trois options pour voter\u00a0:\r\n<div>\r\n<ul>\r\n \t<li>Vote par correspondance : les New-Yorkais peuvent demander un vote par correspondance en ligne \u00e0\u00a0<a title=\"URL d&#039;origine : http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszM11gzAMAOBp8JFnS7IkDj70wh7-kZu0EFpw8l637wJZ4GuJjaCxsxSEAxACRXdLwtUTY_cxSNawLMQapaJXkgqd3D2Bhxg8YNBAPs5Zey8emaQUFrKJfD32_XjU_LxsPs5Pt6XbGD_XhB8TrBOsp_0-7Rolb9sx5tcxbH781QlWd6Z9z1_373y9YUbKotqq9Vh1yeo7KfbeVQtakdbMjcTIKKwVo2ggzQWZmmDgkjvFBm6kYddwrwT_AQAA__-R2ky1. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance \u00e0 ce lien.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszM11gzAMAOBp8JFnS7IkDj70wh7-kZu0EFpw8l637wJZ4GuJjaCxsxSEAxACRXdLwtUTY_cxSNawLMQapaJXkgqd3D2Bhxg8YNBAPs5Zey8emaQUFrKJfD32_XjU_LxsPs5Pt6XbGD_XhB8TrBOsp_0-7Rolb9sx5tcxbH781QlWd6Z9z1_373y9YUbKotqq9Vh1yeo7KfbeVQtakdbMjcTIKKwVo2ggzQWZmmDgkjvFBm6kYddwrwT_AQAA__-R2ky1&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7C21b03e44cd4241e2c34d08de125ff457%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638968400511706561%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=8r980pEAC4Q4kGCkO1f6bdbSrPXf%2BS88hbnyQ8SClBQ%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"2\">requestballot.vote.nyc<\/a>\u00a0au plus tard le 25 octobre ou en personne au plus tard le 3 novembre. Les \u00e9lecteurs doivent renvoyer leur bulletin de vote par la poste au plus tard le 4 novembre.<\/li>\r\n \t<li>Votez t\u00f4t en personne : le vote anticip\u00e9 commence le 25 octobre et se termine le 2 novembre. Trouvez votre site de vote anticip\u00e9 sur\u00a0<a title=\"URL d&#039;origine: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszMlx6zAMANBqxKOGBEAAOvDwL-qDG76VaPFYjGfcfRpIA68l7gSNXU9BOAAhUHSPBCQaSqsqgnHhVhjVFuDqa82g4rYEHmLwgEED-ThnNSsemaQUFuoT-Xodx3XW_HP3-Xr9d3t6jPG8J_w3wTrBatvZjs_z2vd7G31-X6PP56dOsLpXOo78tX3n-w9npCyqrXaLVZes3kjRzFQL9iKtdTcSI6OwVoyigTQXZGqCgUs2ig3cSKPfw70T_AYAAP__k1VN5A. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance \u00e0 ce lien.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszMlx6zAMANBqxKOGBEAAOvDwL-qDG76VaPFYjGfcfRpIA68l7gSNXU9BOAAhUHSPBCQaSqsqgnHhVhjVFuDqa82g4rYEHmLwgEED-ThnNSsemaQUFuoT-Xodx3XW_HP3-Xr9d3t6jPG8J_w3wTrBatvZjs_z2vd7G31-X6PP56dOsLpXOo78tX3n-w9npCyqrXaLVZes3kjRzFQL9iKtdTcSI6OwVoyigTQXZGqCgUs2ig3cSKPfw70T_AYAAP__k1VN5A&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7C21b03e44cd4241e2c34d08de125ff457%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638968400511731702%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=y1woQmTaAxgRnayvHbUiGdgBMjx55uJF110rUgkdx3o%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"3\">trouvermonsitedesondage.vote.nyc.<\/a><\/li>\r\n \t<li>Votez le jour de l&#039;\u00e9lection : Le jour de l&#039;\u00e9lection est le mardi 4 novembre. Les bureaux de vote sont ouverts de 6 h \u00e0 21 h.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\nGr\u00e2ce au Programme de protection des \u00e9lections, les groupes de d\u00e9fense du droit de vote \u00e9liminent les obstacles au vote et rendent les \u00e9lections plus efficaces en :\r\n<div>\r\n<ul>\r\n \t<li>Garantir aux \u00e9lecteurs l\u2019acc\u00e8s aux urnes pour que leur vote compte<\/li>\r\n \t<li>Fournir aux \u00e9lecteurs les informations n\u00e9cessaires au vote et r\u00e9pondre \u00e0 leurs questions<\/li>\r\n \t<li>Identifier et corriger rapidement tout probl\u00e8me dans les bureaux de vote<\/li>\r\n \t<li>Recueillir des informations pour illustrer les obstacles potentiels au vote.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\nLes \u00e9lecteurs qui ont des questions ou des difficult\u00e9s \u00e0 voter sont invit\u00e9s \u00e0 contacter le 866-OUR-VOTE, la ligne d&#039;assistance t\u00e9l\u00e9phonique non partisane pour la protection des \u00e9lecteurs. \u00ab Voter est notre droit et notre devoir civique, et nous devrions pouvoir voter sans crainte de discrimination. Au niveau f\u00e9d\u00e9ral, nous travaillons toujours au r\u00e9tablissement des protections des \u00e9lecteurs. \u00bb\u00a0<em>Loi sur le droit de vote<\/em>\u00a0vid\u00e9 de sa substance par la Cour supr\u00eame, avec la\u00a0<em>Loi John R. Lewis sur la promotion du droit de vote<\/em>Exercer notre droit de vote est important \u00e0 chaque \u00e9lection, mais plus particuli\u00e8rement en ce moment. Nous m\u00e9ritons un maire qui se battra pour les droits des New-Yorkais, et en votant aux prochaines \u00e9lections, nous pouvons montrer que les New-Yorkais sont pr\u00eats \u00e0 se battre. Avec le bon maire et un leadership adapt\u00e9, nous pouvons prot\u00e9ger les plus vuln\u00e9rables et b\u00e2tir une ville o\u00f9 la prosp\u00e9rit\u00e9 est partag\u00e9e et o\u00f9 personne n&#039;est laiss\u00e9 pour compte. Votez comme si vos droits \u00e9taient en jeu, car ils le sont.\u00a0<strong>a d\u00e9clar\u00e9 le membre du Congr\u00e8s Jerry Nadler.<\/strong>\r\n\r\nNous sommes New-Yorkais et savons que pour prot\u00e9ger notre d\u00e9mocratie, nous devons aller voter. Les \u00e9lections ont des cons\u00e9quences. Il n&#039;y a aucune excuse pour ne pas voter, car nous avons rendu le vote si accessible. Alors, allez voter\u00a0!\u00a0<strong>a d\u00e9clar\u00e9 la s\u00e9natrice d&#039;\u00c9tat Liz Krueger.<\/strong>\r\n\r\n\u00ab Si nous ne votons pas lorsque la d\u00e9mocratie est menac\u00e9e, nous avons d\u00e9j\u00e0 perdu. Le pouvoir politique am\u00e9ricain a toujours \u00e9man\u00e9 des \u00e9lecteurs, et exercer ses droits garantis par la Constitution n&#039;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi important. \u00bb\u00a0<strong>a d\u00e9clar\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 Alex Bores.<\/strong>\r\n\r\nAPA VOICE est fi\u00e8re de soutenir ses partenaires de Common Cause et de l&#039;AALDEF, afin de prot\u00e9ger le droit de vote de notre communaut\u00e9 et de garantir un acc\u00e8s linguistique complet aux urnes. La lutte pour notre d\u00e9mocratie n&#039;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi cruciale. Mardi dernier, l&#039;ICE a attaqu\u00e9 la communaut\u00e9 de Chinatown dans une violente tentative de perturber notre quotidien et d&#039;instiller la peur. Soyons clairs\u00a0: qu&#039;il s&#039;agisse de harc\u00e8lement dans un bureau de vote, de refus d&#039;acc\u00e8s linguistique ou d&#039;agents arm\u00e9s dans nos quartiers, il s&#039;agit de tactiques de peur coordonn\u00e9es. Elles visent \u00e0 effrayer les citoyens am\u00e9ricains et les membres de leur famille ayant un statut mixte, \u00e0 nous faire taire et \u00e0 nous priver de notre pouvoir. Nous ne nous laisserons ni terroriser ni intimider. Nous prot\u00e9gerons notre communaut\u00e9 et nos droits fondamentaux \u00e0 la d\u00e9mocratie. Les tactiques de peur ne fonctionneront pas contre nous. <strong>John Park, directeur ex\u00e9cutif du MinKwon Center for Community Action \/ Coordinateur d&#039;APA VOICE.<\/strong>\r\n\r\n\u00ab Le vote anticip\u00e9 est notre chance de faire entendre notre voix et de faire valoir notre pouvoir. \u00bb\u00a0<strong>a d\u00e9clar\u00e9 Isabelle Muhlbauer, responsable nationale du plaidoyer pour le droit de vote, LatinoJustice PRLDEF.<\/strong>\u00a0Le programme de protection \u00e9lectorale sera d\u00e9ploy\u00e9 sur le terrain pour garantir que chaque \u00e9lecteur puisse voter. Les \u00e9lecteurs peuvent demander des bulletins de vote, de l&#039;aide et du mat\u00e9riel \u00e9lectoral en espagnol, et se faire accompagner par un interpr\u00e8te dans les bureaux de vote. Notre d\u00e9mocratie est d&#039;autant plus performante que nous pouvons tous participer. Notre d\u00e9mocratie est consid\u00e9rablement affaiblie lorsque ne serait-ce que l&#039;un d&#039;entre nous est intimid\u00e9 ou emp\u00each\u00e9 de voter. C&#039;est pourquoi les membres de Third Act NYC se joignent \u00e0 Common Cause New York et \u00e0 tous nos partenaires de la coalition Let NY Vote pour faire tout leur possible afin que ce droit fondamental soit prot\u00e9g\u00e9 et pr\u00e9serv\u00e9, aujourd&#039;hui plus que jamais.\u00a0<strong>a d\u00e9clar\u00e9 Pat Almonrode, co-facilitateur de Third Act NYC.\u00a0<\/strong>\r\n\r\nNotre combat pour le droit de vote ne s&#039;est pas arr\u00eat\u00e9 avec la loi sur le droit de vote. Il se poursuit dans chaque bureau de vote, \u00e0 chaque \u00e9lection et \u00e0 chaque appel t\u00e9l\u00e9phonique. C&#039;est pourquoi notre r\u00e9seau de protection \u00e9lectorale s&#039;efforce de donner \u00e0 nos communaut\u00e9s les moyens de conna\u00eetre leurs droits, de signaler les intimidations et de se soutenir mutuellement, du premier jour du vote anticip\u00e9, le 25 octobre, jusqu&#039;au jour du scrutin et au-del\u00e0. De l&#039;assistance linguistique aux formations \u00e0 la d\u00e9sescalade, tous les \u00e9lecteurs, y compris les \u00e9lecteurs de couleur, doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s et entendus, car une atteinte \u00e0 l&#039;acc\u00e8s d&#039;un \u00e9lecteur est une atteinte \u00e0 nous tous.<strong>\u00a0a d\u00e9clar\u00e9 Karen Wharton, coordinatrice de la coalition pour la d\u00e9mocratie, Citizen Action of New York et fondatrice de NY BIPOC Democracy Table.\u00a0<\/strong>\r\n\r\nCes derniers mois, nous avons vu les New-Yorkais se mobiliser de multiples fa\u00e7ons pour devenir des h\u00e9ros de la communaut\u00e9 face aux diverses menaces et attaques du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Cette \u00e9lection est une occasion cruciale pour les New-Yorkais de se mobiliser et de se faire entendre aux urnes, en participant aux d\u00e9cisions qui font de New York la grande ville sanctuaire qu&#039;elle est. Le Programme de protection \u00e9lectorale est l&#039;un des nombreux exemples de la mani\u00e8re dont les New-Yorkais prot\u00e8gent et \u00e9l\u00e8vent la voix des autres. La New York Immigration Coalition est fi\u00e8re de soutenir ses partenaires pour garantir que nos urnes restent inclusives, accessibles et s\u00fbres pour tous les \u00e9lecteurs.<strong>\u00a0Wennie Chin, directrice principale de l&#039;engagement communautaire et civique, New York Immigration Coalition.\u00a0<\/strong>\r\n\r\nD\u00e8s samedi, les \u00e9lecteurs de New York et de l&#039;\u00c9tat se rendront aux urnes pour fa\u00e7onner l&#039;avenir de nos collectivit\u00e9s locales. Chaque \u00e9lecteur a le droit de voter librement, \u00e9quitablement et sans intimidation, que ce soit par anticipation, par correspondance ou le jour m\u00eame du scrutin. En votant, chacun d&#039;entre nous peut contribuer \u00e0 ce que notre ville soit au service de tous, quels que soient son \u00e2ge, son origine ethnique, sa situation financi\u00e8re, son sexe ou son code postal. Pr\u00e9parez votre vote et sachez que la coalition pour la protection des \u00e9lections est l\u00e0 pour vous soutenir. <strong>a d\u00e9clar\u00e9 Alyssa Velez, coordinatrice des donn\u00e9es et de la formation \u00e0 la New York Civic Engagement Table.\u00a0<\/strong>\r\n\r\n\u00ab Avec neuf jours de vote anticip\u00e9 \u00e0 partir de ce samedi (25\/09), ainsi que la possibilit\u00e9 de voter par correspondance avant le jour du scrutin, voter aux New-Yorkais n&#039;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi pratique. \u00bb <strong>a d\u00e9clar\u00e9 Jarret Berg, co-fondateur de VoteEarlyNY.<\/strong> C&#039;est le moment id\u00e9al pour les \u00e9lecteurs de confirmer leur inscription et de d\u00e9finir un plan de vote adapt\u00e9 \u00e0 leurs besoins et \u00e0 ceux de leur famille. Et bien s\u00fbr, toute personne ayant des questions concernant le vote ne doit pas h\u00e9siter \u00e0 contacter la Protection \u00e9lectorale ou la ligne d&#039;assistance \u00e9lectorale du procureur g\u00e9n\u00e9ral. \u00ab Voter pour tout Am\u00e9ricain est un droit sacr\u00e9, mais pour de nombreux immigrants naturalis\u00e9s et enfants d&#039;immigrants, souvent exclus du d\u00e9bat national, ce droit peut \u00eatre encore plus sacr\u00e9. C&#039;est pourquoi l&#039;AALDEF et ses partenaires continueront de faire entendre la voix des Am\u00e9ricains d&#039;origine asiatique \u00e0 New York gr\u00e2ce \u00e0 notre sondage de sortie des urnes le jour du scrutin. C&#039;est \u00e9galement pourquoi nous sommes pr\u00eats \u00e0 collaborer avec cette puissante Coalition pour la protection \u00e9lectorale afin de garantir que tous ceux qui souhaitent voter puissent le faire, du d\u00e9but du vote anticip\u00e9 \u00e0 la fermeture des bureaux de vote le jour du scrutin. \u00bb\u00a0<strong>Leah Wong, directrice du droit de vote, Fonds de d\u00e9fense juridique et d&#039;\u00e9ducation des Am\u00e9ricains d&#039;origine asiatique.\u00a0<\/strong>\r\n\r\nLa Ligue des \u00e9lectrices de l&#039;\u00c9tat de New York s&#039;engage \u00e0 garantir que chaque New-Yorkais puisse voter librement et en toute confiance. Gr\u00e2ce au Programme de protection \u00e9lectorale, nous collaborons avec des partenaires de tout l&#039;\u00c9tat pour lever les obstacles au vote en aidant les \u00e9lecteurs \u00e0 obtenir des informations fiables, en r\u00e9solvant rapidement les probl\u00e8mes dans les bureaux de vote et en veillant \u00e0 ce que chaque voix soit entendue. Le vote anticip\u00e9 et le Golden Day rendent la participation plus accessible que jamais, et nous encourageons tous les \u00e9lecteurs \u00e0 se pr\u00e9parer et \u00e0 aller voter.\u00a0<strong>Erica Smitka, directrice ex\u00e9cutive de la Ligue des \u00e9lectrices de l&#039;\u00c9tat de New York.\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\r\n\r\n<strong>Brendan Cushing, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Generation Vote, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/strong>\u00a0Il appartiendra \u00e0 notre g\u00e9n\u00e9ration de restaurer la confiance dans notre d\u00e9mocratie et de d\u00e9fendre notre libert\u00e9 de vote lors d&#039;\u00e9lections s\u00fbres et \u00e9quitables. \u00c0 New York, les r\u00e9centes primaires municipales (avec notamment des bouleversements notables \u00e0 Albany et Buffalo) ont vu une forte participation des jeunes, port\u00e9e par des dirigeants progressistes qui refl\u00e8tent les valeurs et la diversit\u00e9 de notre g\u00e9n\u00e9ration. Pourtant, dans un contexte de mont\u00e9e des menaces autoritaires, du racisme et de la x\u00e9nophobie visant \u00e0 saper notre d\u00e9mocratie et \u00e0 r\u00e9duire nos communaut\u00e9s au silence, l&#039;urgence d&#039;une protection \u00e9lectorale men\u00e9e par les jeunes n&#039;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi \u00e9vidente. C&#039;est pourquoi GenVote forme de jeunes leaders dans le domaine de la protection \u00e9lectorale, afin de prot\u00e9ger nos \u00e9lections, de contribuer \u00e0 r\u00e9tablir la confiance dans nos syst\u00e8mes d\u00e9mocratiques et de cr\u00e9er des infrastructures civiques durables.\r\n\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voting Rights Groups to New Yorkers: Don\u2019t Wait, Vote Early! - Common Cause New York<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Launch nonpartisan Election Protection Program at polls in sensitive locations in New York City\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/presse\/les-groupes-de-defense-du-droit-de-vote-demandent-aux-new-yorkais-de-ne-pas-attendre-et-de-voter-tot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Rights Groups to New Yorkers: Don\u2019t Wait, Vote Early!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Launch nonpartisan Election Protection Program at polls in sensitive locations in New York City\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/presse\/les-groupes-de-defense-du-droit-de-vote-demandent-aux-new-yorkais-de-ne-pas-attendre-et-de-voter-tot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New York\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EP-Press-Conference-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/\",\"name\":\"Voting Rights Groups to New Yorkers: Don\u2019t Wait, Vote Early! - Common Cause New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-24T20:59:14+00:00\",\"description\":\"Launch nonpartisan Election Protection Program at polls in sensitive locations in New York City\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Rights Groups to New Yorkers: Don\u2019t Wait, Vote Early!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\",\"name\":\"Common Cause New York\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les associations de d\u00e9fense du droit de vote aux New-Yorkais\u00a0: \u00ab\u00a0Votez vite\u00a0!\u00a0\u00bb - Common Cause New York","description":"Lancer un programme de protection \u00e9lectorale non partisan dans les bureaux de vote situ\u00e9s dans des lieux sensibles de la ville de New York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/presse\/les-groupes-de-defense-du-droit-de-vote-demandent-aux-new-yorkais-de-ne-pas-attendre-et-de-voter-tot\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voting Rights Groups to New Yorkers: Don\u2019t Wait, Vote Early!","og_description":"Launch nonpartisan Election Protection Program at polls in sensitive locations in New York City","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/presse\/les-groupes-de-defense-du-droit-de-vote-demandent-aux-new-yorkais-de-ne-pas-attendre-et-de-voter-tot\/","og_site_name":"Common Cause New York","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EP-Press-Conference-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/","name":"Les associations de d\u00e9fense du droit de vote aux New-Yorkais\u00a0: \u00ab\u00a0Votez vite\u00a0!\u00a0\u00bb - Common Cause New York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website"},"datePublished":"2025-10-24T20:59:14+00:00","description":"Lancer un programme de protection \u00e9lectorale non partisan dans les bureaux de vote situ\u00e9s dans des lieux sensibles de la ville de New York","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press\/voting-rights-groups-to-new-yorkers-dont-wait-vote-early\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Rights Groups to New Yorkers: Don\u2019t Wait, Vote Early!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/","name":"Cause commune \u00e0 New York","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New York","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2451,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2450\/revisions\/2451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}