{"id":454,"date":"2018-03-19T05:39:58","date_gmt":"2018-03-19T05:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/"},"modified":"2024-06-16T09:42:46","modified_gmt":"2024-06-16T13:42:46","slug":"censo","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/work\/census\/","title":{"rendered":"Censo de Nueva York"},"template":"","class_list":["post-454","work","type-work","status-publish","hentry","work_type-campaign"],"acf":{"details":{"summary":"Getting the next census count right is critical, as it will shape our nation\u2019s democracy, public policy and economy over the next decade.","featured_image":"","work_type":179,"related_issues":[93,458],"location":35},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2>C\u00f3mo proteger a Nueva York de una crisis del censo<\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">Cada 10 a\u00f1os, el gobierno de Estados Unidos debe cumplir con uno de los pocos mandatos de los padres fundadores: el Art\u00edculo Uno, Secci\u00f3n Dos de la Constituci\u00f3n manda <\/span><a href=\"https:\/\/www.census.gov\/programs-surveys\/decennial-census\/about\/census-constitution.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">censos regulares y no partidistas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Dar al pueblo estadounidense poder sobre su gobierno. El censo es una operaci\u00f3n compleja que permite recopilar informaci\u00f3n demogr\u00e1fica, social y econ\u00f3mica importante y es la mejor fuente de datos confiables a nivel nacional y comunitario del pa\u00eds.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Un recuento censal completo y preciso tiene un impacto amplio y a largo plazo para el estado de Nueva York<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Los responsables de las pol\u00edticas utilizan los datos del censo para identificar las necesidades de la comunidad y distribuir los fondos federales a los estados y localidades en funci\u00f3n de las caracter\u00edsticas de la comunidad medidas por el censo. El censo tambi\u00e9n controla directamente el n\u00famero de representantes del Congreso que Nueva York tiene asignados en el Congreso.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El censo nacional es una operaci\u00f3n extensa. Tan pronto como se concluye el censo anterior, la Oficina del Censo de los EE. UU. comienza a prepararse para el pr\u00f3ximo. <\/span><b>Es por eso que Common Cause New York est\u00e1 dando un paso adelante y alzando la voz para exigir un recuento justo y preciso del censo en 2030, para garantizar que todos los neoyorquinos est\u00e9n representados.<\/b>\r\n\r\n<b>Durante el ciclo 2020<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">El censo se llev\u00f3 a cabo en medio de una pandemia mundial, lo que provoc\u00f3 interrupciones y demoras en las operaciones de la Oficina del Censo. Adem\u00e1s, la Oficina del Censo no contaba con los fondos necesarios y tuvo dificultades para contratar personal suficiente para llegar a las comunidades m\u00e1s remotas y tradicionalmente subcontabilizadas. La financiaci\u00f3n estatal para la difusi\u00f3n era inexistente y en Nueva York, donde se hablan m\u00e1s de 200 idiomas, el censo tuvo un acceso ling\u00fc\u00edstico muy limitado para los hablantes no ingleses. Como resultado, la delegaci\u00f3n del Congreso de Nueva York se redujo en un esca\u00f1o en la C\u00e1mara de Representantes, parte de una tendencia a largo plazo en la que la delegaci\u00f3n del Congreso de Nueva York se ha reducido en cada ciclo, quedando a solo 89 residentes de retenerla.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Mientras nos preparamos para el a\u00f1o 2030<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause New York se une a una coalici\u00f3n de organizaciones c\u00edvicas que piden a nuestros funcionarios electos en Nueva York que:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exigir financiaci\u00f3n adecuada para la difusi\u00f3n del censo;<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Garantizar que la Oficina del Censo brinde apoyo ling\u00fc\u00edstico a nuestras comunidades;<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crear conciencia p\u00fablica sobre la importancia del censo para aumentar la tasa de respuesta;<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Colaborar con organizaciones confiables para crear conexiones con las diversas comunidades de Nueva York para concientizar sobre el censo;<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Garantizar la participaci\u00f3n de los condados, ciudades y pueblos en el programa de Actualizaci\u00f3n Local de Direcciones del Censo (LUCA).<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Los neoyorquinos merecen que sus voces se escuchen y saber que su voto cuenta a la hora de seleccionar a las personas y las pol\u00edticas que determinar\u00e1n el futuro de sus comunidades.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_take_action","_acfe_flexible_toggle":"","component_take_action":{"heading":"","button_text":"","manually_curate":false,"action":null}},{"acf_fc_layout":"layout_banner","_acfe_flexible_toggle":"","component_banner":{"use_donate_banner":true,"title":"Title [highlight]with highlighting[\/highlight] and additional text.","button":null,"image":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}},{"acf_fc_layout":"layout_press","_acfe_flexible_toggle":"","component_press":{"heading":"","button_text":"","manually_curate":false,"press":null}},{"acf_fc_layout":"layout_events","_acfe_flexible_toggle":"","component_events":{"heading":"Events"}},{"acf_fc_layout":"layout_our_experts","_acfe_flexible_toggle":"","component_our_experts":{"heading":"","manually_curate":false,"people":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>New York&#039;s Census - Common Cause New York<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/trabajar\/censo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New York&#039;s Census\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/trabajar\/censo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New York\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-16T13:42:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/\",\"name\":\"New York's Census - Common Cause New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-19T05:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-16T13:42:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-DO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New York&#8217;s Census\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\",\"name\":\"Common Cause New York\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-DO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Censo de Nueva York - Causa Com\u00fan Nueva York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/trabajar\/censo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"New York's Census","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/trabajar\/censo\/","og_site_name":"Common Cause New York","article_modified_time":"2024-06-16T13:42:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/","name":"Censo de Nueva York - Causa Com\u00fan Nueva York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website"},"datePublished":"2018-03-19T05:39:58+00:00","dateModified":"2024-06-16T13:42:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-DO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/work\/census\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New York&#8217;s Census"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/","name":"Causa com\u00fan Nueva York","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-DO"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New York","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1261,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/454\/revisions\/1261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}