{"id":191,"date":"2023-06-20T13:00:16","date_gmt":"2023-06-20T17:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/"},"modified":"2023-06-20T13:00:16","modified_gmt":"2023-06-20T17:00:16","slug":"cronograma-de-las-elecciones-de-nueva-york-cuando-esperar-los-resultados","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/press\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/","title":{"rendered":"Cronograma de las elecciones en Nueva York: cu\u00e1ndo esperar los resultados"},"template":"","class_list":["post-191","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"\"Democracy takes time, and every vote counts. Accurate and fair election results are worth waiting for,\" said Susan Lerner, Board Chair of Rank the Vote NYC and Executive Director of Common Cause\/NY. \"Even if no one clears 50% on Election Day, we'll get the results in a comparable amount of time with none of the additional cost. Ranked choice voting affords voters more choice and more voice and puts power back in the hands of the people, delivering consensus majority winners every time. It's a win-win for voters.\"","featured_image":"","press_type":146,"authors":null,"related_issues":[100,458],"related_work":false,"location":35},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"La votaci\u00f3n anticipada comenz\u00f3 el s\u00e1bado en Nueva York y finaliza el domingo 25. Las primarias son el 27 de junio. La ley del estado de Nueva York prioriza el derecho al voto para garantizar elecciones eficientes, precisas y justas. Como resultado, la noche de las elecciones, conoceremos los resultados de primera opci\u00f3n de las votaciones anticipadas, los votos del d\u00eda de las elecciones y las papeletas de voto en ausencia v\u00e1lidas recibidas. Gracias a una nueva y excelente ley, un votante puede corregir o &quot;subsanar&quot; su papeleta de voto en ausencia por un peque\u00f1o error, como olvidar su firma. La Junta Electoral se comunica con los votantes para informarles sobre la posibilidad de corregir su error, y las papeletas corregidas deben devolverse a mediados de julio. Debido a un cambio en la ley electoral, los neoyorquinos ya no pueden emitir su voto en una m\u00e1quina de votaci\u00f3n si recibieron una papeleta de voto en ausencia y luego deciden votar en persona. Se les indicar\u00e1 que voten mediante una papeleta de declaraci\u00f3n jurada. Su papeleta de declaraci\u00f3n jurada se guardar\u00e1 por separado hasta que finalicen las elecciones, y si la Junta Electoral ha recibido su papeleta de voto en ausencia, esta no se contabilizar\u00e1. Esto acelerar\u00e1 el proceso de conteo de votos en ausencia. Este cronograma es est\u00e1ndar para las elecciones en Nueva York y es...\u00a0<strong>no<\/strong>\u00a0Prolongado por el voto por orden de preferencia (VPR). &quot;La democracia lleva tiempo, y cada voto cuenta. Vale la pena esperar por resultados electorales precisos y justos&quot;, declar\u00f3 Susan Lerner, presidenta de la junta directiva de Rank the Vote NYC y directora ejecutiva de Common Cause\/NY. &quot;Aunque nadie apruebe la 50% el d\u00eda de las elecciones, obtendremos los resultados en un tiempo comparable sin ning\u00fan costo adicional. El voto por orden de preferencia ofrece a los votantes m\u00e1s opciones y mayor voz, y devuelve el poder a la ciudadan\u00eda, resultando en ganadores por mayor\u00eda de consenso en todo momento. Es una situaci\u00f3n en la que todos ganan&quot;.\r\n\r\n<strong>Susan Lerner est\u00e1 disponible para entrevistas sobre este tema.<\/strong>\r\n\r\n<u><strong>\u00bfQu\u00e9 sabremos y cu\u00e1ndo?<\/strong><\/u>\r\n\r\nLos resultados de la noche de las elecciones solo reflejar\u00e1n<em><strong>\u00a0En persona\u00a0<\/strong><\/em>votos emitidos durante el per\u00edodo de votaci\u00f3n anticipada, el mismo d\u00eda de la elecci\u00f3n y recibidos, boletas de voto en ausencia v\u00e1lidas que no necesitan ser corregidas. Las boletas de declaraci\u00f3n jurada y las boletas de voto en ausencia recibidas despu\u00e9s de que finaliza la votaci\u00f3n anticipada no est\u00e1n incluidas. Por lo tanto, los resultados de la noche de la elecci\u00f3n est\u00e1n incompletos. La BOE actualizar\u00e1 las boletas contadas y los resultados de las rondas de votaci\u00f3n por orden de preferencia cada martes de la semana.\r\n<ul>\r\n \t<li>27 de junio: la Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York tabular\u00e1 la primera ronda de RCV para proporcionar resultados no oficiales e incompletos.\u00a0<em><strong>no<\/strong><\/em>\u00a0Incluya la declaraci\u00f3n jurada y todas las papeletas de voto en ausencia.<\/li>\r\n \t<li>La semana del 3 de julio, la BOE publicar\u00e1 un recuento actualizado de RCV con las papeletas de voto en ausencia que han recibido.\u00a0<em><strong>hasta ahora,<\/strong><\/em>\u00a0y continuaremos actualizando estos resultados\u00a0<strong>semanalmente<\/strong>\u00a0hasta que se hayan recibido todas las papeletas y se haya certificado el recuento.<\/li>\r\n \t<li>11 de julio: fecha probable de los resultados finales, que incluir\u00e1n la tabulaci\u00f3n final ronda por ronda seg\u00fan sea necesario.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nEste a\u00f1o, los votantes pueden esperar conocer un poco m\u00e1s de informaci\u00f3n, ya que la BOE ha realizado ajustes \u00fatiles en t\u00e9rminos de informes p\u00fablicos. Ahora los neoyorquinos podr\u00e1n ver cu\u00e1ntos votos se han contado y qu\u00e9 porcentaje queda de manera f\u00e1cil de leer. La BOE tambi\u00e9n mostrar\u00e1 claramente c\u00f3mo se transfieren los votos de una ronda a otra.\r\n\r\n<u><strong>Respaldos cruzados<\/strong><\/u>\r\n\r\nLa semana pasada, dos grupos de candidatos \u2014uno en el bajo Manhattan (Susan Lee y Ursila Jung) y otro en Harlem (el asamble\u00edsta Al Taylor y Yusef Salaam)\u2014 se respaldaron mutuamente en sus respectivas contiendas. Susan Lerner emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n en respuesta: \u00abLos candidatos exitosos entienden que el voto por orden de preferencia brinda a los votantes m\u00e1s opciones y voz, y que el enfoque de las campa\u00f1as debe estar en los temas y no en un individuo en particular, como bien lo expres\u00f3 el asamble\u00edsta Al Taylor al respaldar a Yusef Salaam. Y en el bajo Manhattan, Susan Lee reconoci\u00f3 que tanto ella como Ursila coinciden en muchos temas y que los votantes merecen a alguien comprometido con la transparencia. Los respaldos cruzados no perjudican ni benefician a un g\u00e9nero, partido o a ninguna orientaci\u00f3n pol\u00edtica en particular: benefician a los votantes que se enteran de los problemas por encima de los ataques personales negativos. Los votantes aprecian y apoyan el voto por orden de preferencia porque les devuelve el poder. Animamos a todos los neoyorquinos a ejercer su derecho a votar por orden de preferencia o simplemente a votar por un candidato, como siempre lo han hecho\u00bb.\r\n\r\n<u><strong>Expectativas para los votantes<\/strong><\/u>\r\n\r\nEl sistema de votaci\u00f3n por orden de preferencia (RCV) permite a los votantes clasificar hasta cinco candidatos por orden de preferencia. Si nadie gana con m\u00e1s del 50% de los votos de primera opci\u00f3n, el candidato que qued\u00f3 en \u00faltimo lugar es eliminado y se distribuyen los votos de segunda opci\u00f3n de sus votantes. Este proceso se repite hasta que haya un ganador mayoritario. El 741% de los neoyorquinos vot\u00f3 a favor de adoptar el sistema de votaci\u00f3n por orden de preferencia. En 2021, Common Cause\/NY y Rank the Vote NYC publicaron los resultados preliminares de las encuestas de salida de las primeras elecciones con voto por orden de preferencia en la ciudad. La encuesta fue realizada por Edison Research durante la votaci\u00f3n anticipada y el d\u00eda de las elecciones, con una muestra de 1662 personas, tanto en persona como por tel\u00e9fono, con votantes de un amplio espectro de edades, razas y niveles educativos que reflejan la demograf\u00eda de la ciudad. La encuesta muestra que los votantes aceptaron las ventajas del sistema de votaci\u00f3n por orden de preferencia, lo encontraron f\u00e1cil de entender y desean utilizarlo en futuras elecciones. Los aspectos m\u00e1s destacados incluyen:\r\n<ul>\r\n \t<li>Los neoyorquinos adoptaron el sistema de votaci\u00f3n por orden de preferencia en las urnas.\r\n<ul>\r\n \t<li>El 83% de los votantes clasificaron al menos a dos candidatos en sus boletas para las primarias a la alcald\u00eda. La mayor\u00eda de los que optaron por no clasificar lo hicieron porque solo ten\u00edan un candidato preferido.<\/li>\r\n \t<li>El 42% de los votantes maximizaron su nuevo poder y clasificaron a cinco candidatos.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li>Los neoyorquinos comprenden la promesa y el poder de la votaci\u00f3n por orden de preferencia.\r\n<ul>\r\n \t<li>51% se clasific\u00f3 porque les permiti\u00f3 votar sus valores.<\/li>\r\n \t<li>49% se clasific\u00f3 porque les permiti\u00f3 apoyar a m\u00faltiples candidatos<\/li>\r\n \t<li>41% se clasific\u00f3 porque les dio m\u00e1s voz y voto sobre qui\u00e9n es elegido<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li>Los neoyorquinos encontraron que el sistema de votaci\u00f3n por orden de preferencia era f\u00e1cil de usar.\r\n<ul>\r\n \t<li>El 95% de los votantes consider\u00f3 que su boleta era f\u00e1cil de completar.<\/li>\r\n \t<li>El 78% de los neoyorquinos dijeron que entend\u00edan el voto por orden de preferencia extremadamente o muy bien.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li>Los neoyorquinos quieren el sistema de votaci\u00f3n por orden de preferencia en las futuras elecciones.\r\n<ul>\r\n \t<li>77% de los neoyorquinos quieren el voto por orden de preferencia en las futuras elecciones locales.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li>Hubo poca variabilidad entre la comprensi\u00f3n de los grupos \u00e9tnicos sobre la votaci\u00f3n por orden de preferencia:\r\n<ul>\r\n \t<li>77% de los votantes negros dijeron que entend\u00edan la votaci\u00f3n por orden de preferencia<\/li>\r\n \t<li>80% de los votantes hispanos dijeron que entend\u00edan la votaci\u00f3n por orden de preferencia<\/li>\r\n \t<li>El 77% de los votantes asi\u00e1ticos dijeron que entend\u00edan la votaci\u00f3n por orden de preferencia<\/li>\r\n \t<li>El 81% de los votantes blancos dijeron que entend\u00edan la votaci\u00f3n por orden de preferencia<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li>A los neoyorquinos de todos los grupos \u00e9tnicos les result\u00f3 f\u00e1cil completar sus boletas:\r\n<ul>\r\n \t<li>El 93% de los votantes negros consider\u00f3 que su boleta era f\u00e1cil de completar.<\/li>\r\n \t<li>El 95% de los votantes hispanos consideraron que su boleta era f\u00e1cil de completar.<\/li>\r\n \t<li>El 97% de los votantes asi\u00e1ticos consider\u00f3 que su papeleta era sencilla de completar.<\/li>\r\n \t<li>El 95% de los votantes blancos consider\u00f3 que su boleta era f\u00e1cil de completar.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li>Contrariamente a los temores de que el sistema de votaci\u00f3n por orden de preferencia perjudicar\u00eda a los votantes al crear un impuesto al conocimiento, la mayor\u00eda de los votantes clasificaron a tres o m\u00e1s candidatos en las primarias para la alcald\u00eda.\r\n<ul>\r\n \t<li>En general, el 72% de los votantes clasificaron a tres o m\u00e1s candidatos.<\/li>\r\n \t<li>El 66% de los votantes negros clasificaron a tres o m\u00e1s candidatos, el 64% de los votantes hispanos clasificaron a tres o m\u00e1s candidatos, el 80% de los votantes blancos clasificaron a tres o m\u00e1s candidatos y el 72% de los votantes asi\u00e1ticos clasificaron a tres o m\u00e1s candidatos.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>NYC Election Timeline: When to Expect Results - Common Cause New York<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/press-releases\/cronograma-de-las-elecciones-de-nueva-york-cuando-esperar-los-resultados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NYC Election Timeline: When to Expect Results\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/prensa\/cronograma-de-las-elecciones-de-nueva-york-cuando-esperar-los-resultados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New York\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/\",\"name\":\"NYC Election Timeline: When to Expect Results - Common Cause New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-20T17:00:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-DO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NYC Election Timeline: When to Expect Results\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/\",\"name\":\"Common Cause New York\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-DO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cronolog\u00eda de las elecciones en Nueva York: Cu\u00e1ndo esperar resultados - Causa Com\u00fan Nueva York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/press-releases\/cronograma-de-las-elecciones-de-nueva-york-cuando-esperar-los-resultados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"NYC Election Timeline: When to Expect Results","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/prensa\/cronograma-de-las-elecciones-de-nueva-york-cuando-esperar-los-resultados\/","og_site_name":"Common Cause New York","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/","name":"Cronolog\u00eda de las elecciones en Nueva York: Cu\u00e1ndo esperar resultados - Causa Com\u00fan Nueva York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website"},"datePublished":"2023-06-20T17:00:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-DO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/press-releases\/nyc-election-timeline-when-to-expect-results\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NYC Election Timeline: When to Expect Results"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/","name":"Causa com\u00fan Nueva York","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-DO"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New York","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/191\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-york\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}