نيويوركنيويورك - حثّت منظمة "كومن كوز نيويورك" وائتلاف "دعوا نيويورك تصوّت" والمسؤولون المنتخبون اليوم سكان نيويورك على التصويت مبكرًا في هذه الانتخابات، والاتصال بخط المساعدة 1-866-OUR-VOTE لأي استفسارات أو مخاوف أو مشاكل. السبت، 25 أكتوبر/تشرين الأول، هو أول أيام التصويت المبكر في نيويورك. كما يُصادف 25 أكتوبر/تشرين الأول "اليوم الذهبي"، وهو اليوم الوحيد الذي يُمكن فيه للناخبين الجدد التسجيل للتصويت شخصيًا في مركز الاقتراع والإدلاء بأصواتهم في اليوم نفسه.

في الصورة: المديرة التنفيذية لمنظمة Common Cause New York سوزان ليرنر (وسط اليسار) وعضو مجلس الشيوخ بالولاية ليز كروجر (وسط اليمين)، مع شركاء ائتلاف Let NY Vote.

شاهد المؤتمر الصحفي كاملا هنا.

لضمان تمكين جميع سكان نيويورك المؤهلين من الإدلاء بأصواتهم في هذه الانتخابات، أعلنت منظمة "كومون كوز نيويورك" عن إطلاق برنامج حماية الانتخابات غير الحزبي في مراكز الاقتراع في المناطق المعرضة للخطر في جميع أنحاء المدينة. سيعمل المتطوعون إما كمراقبين ثابتين أو متنقلين لمساعدة الناخبين في طرح أسئلتهم العاجلة، وضمان اتخاذ مراكز الاقتراع احتياطات السلامة والأمن الكافية.

في نيويورك، نقود ونشارك، وبالتأكيد لا ننتظر أحدًا آخر لاتخاذ القرارات التي تُشكل مستقبلنا. يبدأ التصويت المبكر في 25 أكتوبر، فلا تنتظروا، صوّتوا مبكرًا. قالت سوزان ليرنر، المديرة التنفيذية لمنظمة Common Cause New York"سواء كنت تصوت مبكرًا، أو عن طريق البريد، أو في يوم الانتخابات، فإن Common Cause New York موجودة هنا للتأكد من أن صوتك مسموع وأن تجربتك آمنة ومأمونة وبسيطة."

لدى سكان نيويورك المؤهلين ثلاثة خيارات للإدلاء بأصواتهم:

من خلال برنامج حماية الانتخابات، تعمل مجموعات حقوق التصويت على إزالة العقبات التي تعترض التصويت وجعل الانتخابات أكثر كفاءة من خلال:

يجب على الناخبين الذين لديهم أي أسئلة أو يواجهون أي مشاكل في الإدلاء بأصواتهم الاتصال برقم 866-OUR-VOTE، وهو الخط الساخن لحماية الناخبين غير الحزبي.

التصويت حقنا وواجبنا المدني، ويجب أن نتمكن من الإدلاء بأصواتنا دون خوف من التمييز. على المستوى الفيدرالي، ما زلنا نعمل على استعادة حماية قانون حقوق التصويت تم تجريدها من قبل المحكمة العليا، مع قانون جون ر. لويس لتعزيز حقوق التصويتممارسة حقنا في التصويت أمرٌ بالغ الأهمية في كل انتخابات، وخاصةً الآن. نستحق رئيس بلدية يُناضل من أجل حقوق سكان نيويورك، وبالتصويت في الانتخابات القادمة، يُمكننا توجيه رسالة مفادها أن سكان نيويورك مستعدون للنضال. مع رئيس البلدية المناسب والقيادة الحكيمة، يُمكننا حماية الفئات الأكثر ضعفًا، وبناء مدينة ينعم فيها الجميع بالرخاء ولا يُهمل فيها أحد. صوّتوا كما لو أن حقوقكم نفسها على المحك، لأنها كذلك. وقال عضو الكونجرس جيري نادلر:

نحن سكان نيويورك، ونعلم أنه لحماية ديمقراطيتنا، علينا المشاركة في التصويت. للانتخابات عواقب وخيمة. لا عذر لنا في عدم التصويت، فقد جعلناه في متناول الجميع. لذا، انطلقوا للتصويت. وقالت عضو مجلس الشيوخ بالولاية ليز كروجر:

إذا لم نُصوّت عندما تكون الديمقراطية مُهددة، فقد خسرنا بالفعل. لطالما انتقلت السلطة السياسية الأمريكية من الناخبين، ولم تكن ممارسة الحقوق المكفولة دستوريًا أكثر أهمية من أي وقت مضى. وقال عضو الجمعية أليكس بوريس:

تفخر منظمة APA VOICE بالوقوف إلى جانب شركائها في منظمة Common Cause وAALDEF، لحماية حق مجتمعنا في التصويت وضمان الوصول الكامل للغات في صناديق الاقتراع. لم يكن النضال من أجل ديمقراطيتنا أكثر أهمية من أي وقت مضى. يوم الثلاثاء الماضي، هاجمت إدارة الهجرة والجمارك (ICE) مجتمع الحي الصيني في محاولة عنيفة لتعطيل حياتنا اليومية وبث الخوف في نفوسنا. لنكن واضحين: سواءً كان ذلك مضايقات في مركز اقتراع، أو منع الوصول إلى اللغات، أو وجود عملاء مسلحين في أحيائنا، فهذه أساليب ترهيب مُنسقة. صُممت لتخويف المواطنين الأمريكيين وأفراد عائلاتهم من ذوي الأصول المختلطة، وإسكات أصواتنا، وقمع سلطتنا. لن نخضع للإرهاب أو الترهيب. سنحمي مجتمعنا وحقوقنا الأساسية في الديمقراطية. أساليب الترهيب لن تجدي نفعًا. جون بارك، المدير التنفيذي لمركز مينكوون للعمل المجتمعي / منسق APA VOICE.

"التصويت المبكر هو فرصتنا لجعل أصواتنا مسموعة وقوتنا محسوسة" وقالت إيزابيل مولباور، مديرة الدفاع الوطني عن حقوق التصويت في منظمة العدالة اللاتينية في برمنغهام: سيعمل برنامج حماية الانتخابات ميدانيًا لضمان تمكين جميع الناخبين من الإدلاء بأصواتهم. يمكن للناخبين طلب بطاقات الاقتراع والمساعدة ومواد التصويت باللغة الإسبانية، وإحضار مترجم فوري لمساعدتهم في مراكز الاقتراع. ديمقراطيتنا تُثمر على أكمل وجه عندما نشارك جميعًا.

تتضاءل ديمقراطيتنا بشكل لا يُحصى عندما يُرهب أحدنا أو يُمنع من الإدلاء بصوته. لهذا السبب، ينضم أعضاء منظمة "القانون الثالث في نيويورك" إلى منظمة "القضية المشتركة في نيويورك" وجميع شركائنا في تحالف "دعوا نيويورك تصوّت" لبذل كل ما في وسعنا لضمان حماية هذا الحق الأساسي والحفاظ عليه - الآن أكثر من أي وقت مضى. وقال بات ألمونرود، المنسق المشارك في مبادرة Third Act NYC: 

لم ينتهِ نضالنا من أجل حق التصويت بقانون حقوق التصويت، بل يستمر في كل مركز اقتراع، وكل انتخابات، وكل اتصال هاتفي. ولذلك، تعمل شبكة حماية الانتخابات لدينا على تمكين مجتمعاتنا من معرفة حقوقها، والإبلاغ عن الترهيب، والدفاع عن بعضها البعض، منذ اليوم الأول للتصويت المبكر في 25 أكتوبر/تشرين الأول وحتى يوم الانتخابات وما بعده. من المساعدة اللغوية إلى التدريب على تهدئة التوتر، يجب حماية جميع الناخبين، بمن فيهم الناخبون ذوو البشرة الملونة، ويجب أن يُسمع صوتهم - لأن أي اعتداء على حق ناخب واحد هو اعتداء علينا جميعًا. وقالت كارين وارتون، منسقة تحالف الديمقراطية في منظمة العمل المواطن في نيويورك ومؤسسة طاولة الديمقراطية للسود والأشخاص الملونين في نيويورك: 

على مدار الأشهر القليلة الماضية، شهدنا انخراط سكان نيويورك في جهودٍ حثيثة ليصبحوا أبطالًا مجتمعيين في ظل التهديدات والهجمات المختلفة التي شنّتها الحكومة الفيدرالية. تُمثّل هذه الانتخابات فرصةً بالغة الأهمية لسكان نيويورك للوقوف وإسماع أصواتهم في صناديق الاقتراع، والمشاركة في صنع القرار الذي يجعل من نيويورك ملاذًا آمنًا. يُعدّ برنامج حماية الانتخابات مثالًا واحدًا من بين أمثلةٍ عديدة على كيفية حماية سكان نيويورك لأصوات الآخرين ورفعها. ويفخر ائتلاف نيويورك للهجرة بدعم شركائنا لضمان أن تظلّ صناديق الاقتراع لدينا شاملةً للجميع، وسهلة الوصول، وآمنةً لجميع الناخبين المؤهلين. ويني تشين، المدير الأول للمشاركة المجتمعية والمدنية، ائتلاف الهجرة في نيويورك. 

ابتداءً من يوم السبت القادم، سيتوجه الناخبون في جميع أنحاء مدينة نيويورك والولاية إلى صناديق الاقتراع ليرسموا مستقبل حكوماتنا المحلية. لكل ناخب مؤهل الحق في الإدلاء بأصواته بحرية ونزاهة ودون ترهيب، سواءً بالتصويت المبكر أو عبر البريد أو يوم الانتخابات. بالتصويت، يُمكن لكل فرد منا المساهمة في جعل مدينتنا مكانًا للجميع، بغض النظر عن أعمارهم أو عرقهم أو حالتهم المادية أو جنسهم أو رمزهم البريدي. خططوا للتصويت، واعلموا أن تحالف حماية الانتخابات هنا لدعمكم. وقالت أليسا فيليز، منسقة البيانات والتدريب في طاولة المشاركة المدنية في نيويورك: 

"مع بدء التصويت المبكر لمدة تسعة أيام يوم السبت (25/9)، بالإضافة إلى خيار التصويت عبر البريد قبل يوم الانتخابات، لم يكن التصويت في نيويورك أكثر ملاءمة من أي وقت مضى." وقال جاريت بيرج، المؤسس المشارك لمؤسسة VoteEarlyNY: الآن هو الوقت الأمثل للناخبين لتأكيد تسجيلهم ووضع خطة تصويت تناسبهم وعائلاتهم. وبالطبع، على أي شخص لديه استفسارات حول التصويت التواصل مع هيئة حماية الانتخابات أو الخط الساخن للتصويت التابع للنائب العام.

التصويت حقٌّ مقدسٌ لأي أمريكي، ولكنه قد يكون أكثر قدسيةً بالنسبة للعديد من المهاجرين المجنسين وأبناء المهاجرين الذين غالبًا ما يُستبعدون من الحوار الوطني. لهذا السبب، ستواصل AALDEF وشركاؤها إيصال أصوات الأمريكيين الآسيويين في جميع أنحاء مدينة نيويورك من خلال استطلاعات الرأي التي نُجريها يوم الانتخابات. ولهذا السبب أيضًا، نحن على استعداد للعمل مع تحالف حماية الانتخابات القوي هذا لضمان تمكين كل من يرغب في الإدلاء بأصواته من الإدلاء بأصواته - من بداية التصويت المبكر وحتى إغلاق صناديق الاقتراع يوم الانتخابات. ليا وونغ، مديرة حقوق التصويت، صندوق الدفاع القانوني والتعليم للأمريكيين الآسيويين. 

تلتزم رابطة الناخبات في ولاية نيويورك بضمان تمكين كل نيويوركي من الإدلاء بأصواته بحرية وثقة. ومن خلال برنامج حماية الانتخابات، نتعاون مع شركائنا في جميع أنحاء الولاية لكسر حواجز التصويت من خلال مساعدة الناخبين على الحصول على معلومات موثوقة، وحل المشكلات بسرعة في مراكز الاقتراع، وضمان سماع كل صوت. التصويت المبكر ويوم التصويت الذهبي يجعلان المشاركة أسهل من أي وقت مضى، ونحث جميع الناخبين المؤهلين على وضع خطة والخروج للتصويت. إريكا سميتكا، المديرة التنفيذية لرابطة الناخبات في ولاية نيويورك.   

صرح بريندان كوشينج، المدير الإداري لشركة Generation Vote، يقع على عاتق جيلنا مسؤولية استعادة الثقة بديمقراطيتنا والدفاع عن حريتنا في التصويت في انتخابات آمنة ونزيهة. في نيويورك، شهدت الانتخابات التمهيدية الأخيرة لرئاسة البلدية (بما في ذلك نتائج غير متوقعة في ألباني وبوفالو) إقبالاً متزايداً من الشباب، مدعومين بقادة تقدميين يعكسون قيم جيلنا وتنوعه. ومع ذلك، في ظل تصاعد التهديدات الاستبدادية والعنصرية وكراهية الأجانب التي تهدف إلى تقويض ديمقراطيتنا وإسكات مجتمعاتنا، لم تكن الحاجة الماسة لحماية الانتخابات بقيادة الشباب أكثر وضوحاً من أي وقت مضى. ولهذا السبب، تعمل منظمة GenVote على تطوير قادة شباب في مجال حماية الانتخابات، لحماية انتخاباتنا، والمساعدة في إعادة بناء الثقة في أنظمتنا الديمقراطية، وإنشاء بنية تحتية مدنية مستدامة.