{"id":803,"date":"2024-08-01T17:09:52","date_gmt":"2024-08-01T23:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?post_type=work&#038;p=803"},"modified":"2024-09-19T21:22:30","modified_gmt":"2024-09-20T03:22:30","slug":"tiet-lo-cua-nguoi-van-dong-hanh-lang","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/work\/lobbyist-disclosure\/","title":{"rendered":"Ti\u1ebft l\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang"},"template":"","class_list":["post-803","work","type-work","status-publish","hentry"],"acf":{"details":{"summary":"When well-connected lobbyists wield too much power and influence, everyday New Mexicans are shut out of the process.","featured_image":7046,"work_type":false,"related_issues":[105,402,84],"location":34},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3>L\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang<\/h3>\r\n\u1ede M\u1ef9, ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ee7a d\u00e2n, do d\u00e2n, v\u00e0 v\u00ec d\u00e2n -- m\u1ed9t n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 m\u00e0 trong \u0111\u00f3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u00e0 c\u00e1c quan ch\u1ee9c d\u00e2n c\u1eed ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc nhu c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta. Nh\u01b0ng ng\u00e0y nay, c\u00e1c nh\u00f3m l\u1ee3i \u00edch gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ea5t c\u00e2n b\u1eb1ng h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta. H\u1ecd \u0111\u1eb7t ra lu\u1eadt l\u1ec7; h\u1ecd thi\u1ebft l\u1eadp ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1, v\u00e0 h\u1ecd l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 b\u1eb1ng c\u00e1ch \u00e1t \u0111i ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n th\u01b0\u1eddng. \u1ede New Mexico, ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong cu\u1ed9c c\u00f3 quan h\u1ec7 r\u1ed9ng c\u00f3 nhi\u1ec1u quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn h\u01a1n v\u1edbi c\u00e1c quan ch\u1ee9c d\u00e2n c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n th\u01b0\u1eddng. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ea3i thi\u1ec7n vi\u1ec7c c\u00f4ng khai c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang.\r\n\r\n<strong>C\u1eadp nh\u1eadt \u0110\u1ea1o lu\u1eadt qu\u1ea3n l\u00fd v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang<\/strong>\r\n\r\nNg\u01b0\u1eddi d\u00e2n New Mexico ho\u00e0n to\u00e0n \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c nh\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang c\u00f4ng khai c\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt v\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea \u0111\u1ec3 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang. D\u1eef li\u1ec7u g\u1ea7n \u0111\u00e2y cho th\u1ea5y t\u1ef7 l\u1ec7 nh\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang so v\u1edbi m\u1ed7i nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang l\u00e0 6:1 - \u0111i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n New Mexico g\u1eb7p b\u1ea5t l\u1ee3i \u0111\u00e1ng k\u1ec3 trong vi\u1ec7c l\u00ean ti\u1ebfng.\r\n\r\n<strong>\u0110\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt \u0110\u1ea1o lu\u1eadt qu\u1ea3n l\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang, ch\u00fang ta ph\u1ea3i:<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Y\u00eau c\u1ea7u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang b\u00e1o c\u00e1o nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1eadp ph\u00e1p ho\u1eb7c h\u00e0nh ch\u00ednh m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u1ec3 c\u00f4ng ch\u00fang bi\u1ebft ai \u0111ang v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang cho lu\u1eadt n\u00e0o \u1edf New Mexico.<\/li>\r\n \t<li>Kh\u00f4i ph\u1ee5c y\u00eau c\u1ea7u b\u00e1o c\u00e1o chi ti\u00eau c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang cho c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p v\u1ec1 c\u00e1c m\u1ee5c theo $100.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nC\u00f9ng nhau, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n New Mexico \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe v\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb l\u1ea5n \u00e1t b\u1edfi nh\u1eefng nh\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang c\u00f3 m\u1ed1i quan h\u1ec7 t\u1ed1t v\u00ec l\u1ee3i \u00edch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t."}},{"acf_fc_layout":"layout_email_signup","_acfe_flexible_toggle":"","component_email_signup":{"":null,"small_title":"Join us","large_title":"Make government more responsive to the people!","action_network_embed":"","disclaimer":"Sign up now to learn more about how Common Cause New Mexico continues to shine a light on lobbying activity in state government."}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_take_action","_acfe_flexible_toggle":"","component_take_action":{"heading":"Take Action","button_text":"","manually_curate":false,"action":null}},{"acf_fc_layout":"layout_banner","_acfe_flexible_toggle":"","component_banner":{"use_donate_banner":true,"title":"Title [highlight]with highlighting[\/highlight] and additional text.","button":null,"image":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}},{"acf_fc_layout":"layout_press","_acfe_flexible_toggle":"","component_press":{"heading":"Press","button_text":"","manually_curate":false,"press":null}},{"acf_fc_layout":"layout_events","_acfe_flexible_toggle":"","component_events":{"heading":"Events"}},{"acf_fc_layout":"layout_our_experts","_acfe_flexible_toggle":"","component_our_experts":{"heading":"","manually_curate":false,"people":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lobbyist Disclosures - Common Cause New Mexico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/cong-viec\/tiet-lo-cua-nguoi-van-dong-hanh-lang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lobbyist Disclosures\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/cong-viec\/tiet-lo-cua-nguoi-van-dong-hanh-lang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New Mexico\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-20T03:22:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/\",\"name\":\"Lobbyist Disclosures - Common Cause New Mexico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-01T23:09:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-20T03:22:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lobbyist Disclosures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/\",\"name\":\"Common Cause New Mexico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ti\u1ebft l\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang - Common Cause New Mexico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/cong-viec\/tiet-lo-cua-nguoi-van-dong-hanh-lang\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Lobbyist Disclosures","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/cong-viec\/tiet-lo-cua-nguoi-van-dong-hanh-lang\/","og_site_name":"Common Cause New Mexico","article_modified_time":"2024-09-20T03:22:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/","name":"Ti\u1ebft l\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang - Common Cause New Mexico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website"},"datePublished":"2024-08-01T23:09:52+00:00","dateModified":"2024-09-20T03:22:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/work\/lobbyist-disclosure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lobbyist Disclosures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung c\u1ee7a New Mexico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New Mexico","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/work\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/work\/803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}