Sự thật về cuộc thăm dò ý kiến

Việc bỏ phiếu sớm trực tiếp đang bùng nổ ở New Mexico, bất chấp đại dịch Covid-19. Các điểm bỏ phiếu an toàn và vệ sinh, và nhiều cử tri đang tận dụng cơ hội này để gửi lại phiếu bầu vắng mặt của mình qua đường dây nhanh chóng, không mất nhiều thời gian chờ đợi. Những người khác chỉ đơn giản là chủ động thực hiện quyền quan trọng nhất của mình. Hàng chờ có thể khác nhau. Để tìm địa điểm bỏ phiếu trong khu vực của bạn và trả lời tất cả các câu hỏi về bầu cử, hãy tin tưởng Thư ký Quận và Bộ trưởng Ngoại giao để có thông tin chính xác.

Hãy tìm những Người giám sát bảo vệ bầu cử của Common Cause/ACLU được bố trí bên ngoài các điểm bỏ phiếu và gọi 1-866-OUR-VOTE hoặc 1-888-VE-Y-VOTA nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào.

Đây là những gì mong đợi tại địa điểm bỏ phiếu

Ai sẽ có mặt ở đó?

Cử tri là những người quan trọng tại các điểm bỏ phiếu, nhưng cũng có thể có nhiều người khác nữa. Tất cả những người có mặt hợp pháp đều phải đeo thẻ tên.

• Nhân viên bỏ phiếu — Một nhóm quan chức bầu cử bao gồm một thẩm phán chủ trì và hai thẩm phán khác, cùng các thư ký khác tùy thuộc vào quy mô của điểm bỏ phiếu. Những quan chức này chịu trách nhiệm điều hành.
• Người theo dõi cuộc thăm dò — Được ủy quyền bởi các tổ chức liên quan đến bầu cử và được Bộ trưởng Ngoại giao phê duyệt trước, những người này sẽ ghi chép lại những người đã (và chưa) bỏ phiếu và báo cáo lại cho đảng hoặc ứng cử viên của họ. Họ phải đến từ quận nơi đặt địa điểm bỏ phiếu.
  
• Những kẻ thách thức — Mỗi đảng có thể chỉ định một người thách thức tại mỗi điểm bỏ phiếu để kiểm tra hành động của nhân viên bỏ phiếu. Người thách thức phải được chấp thuận trước và đến từ quận/huyện đó. Họ có thể thách thức những cử tri chưa đăng ký hoặc đã bỏ phiếu. Họ không được phép tiếp xúc với cử tri, mà chỉ được phép tiếp xúc với nhân viên bỏ phiếu. 
• Người quan sát — các nhà quan sát hoặc học giả quốc tế mang theo thư của Bộ trưởng Ngoại giao có thể quan sát quá trình này.
• Các ứng cử viên và nhân viên vận động tranh cử — có thể vận động tranh cử bên ngoài địa điểm bỏ phiếu nhưng phải cách lối vào, thùng phiếu hoặc trạm bỏ phiếu ít nhất 100 feet.

Những điều gì không được phép?

Việc đe dọa hoặc cản trở cử tri là vi phạm pháp luật. Các viên chức bầu cử cấp quận và tiểu bang, thành phố Albuquerque, các luật sư quận và một nhóm hơn 700 tình nguyện viên bảo vệ bầu cử đang trong tình trạng báo động. Gọi 1-866-BÌNH-CẦU-CỦA- CHÚNG TA nếu bạn thấy bất cứ điều gì.

Dưới đây là những gì mà sự đe dọa và cản trở có thể trông như thế nào:

- Chặn lối vào nơi bỏ phiếu

- Bạo lực hoặc đe dọa bạo lực 

- Việc mặc quân phục hoặc vung vũ khí 

- Phát tán thông tin sai lệch về việc bỏ phiếu

Quấy rối– xe đang tới gần, ghi lại biển số xe, theo sau cử tri vào hoặc ra khỏi điểm bỏ phiếu.

Lực lượng thực thi pháp luật không được phép có mặt tại nơi bỏ phiếu trừ khi họ đang bỏ phiếu hoặc thực hiện nhiệm vụ thực thi pháp luật chính thức.

Xin hãy giữ an toàn. Đeo khẩu trang. Giữ khoảng cách. Không tiếp cận bất kỳ ai đe dọa cử tri, thay vào đó hãy ghi lại sự việc và gọi cho chúng tôi!