Blog Post
Isang Mensahe sa #BlackLivesMatter
|
Napuno ako ng galit at kalungkutan sa mga kamakailang kaganapan sa Minnesota at sa buong bansa. Ang pagpatay kay George Floyd sa kamay ng mga opisyal ng Minneapolis Police ay isang kasuklam-suklam na trahedya na nangangailangan ng hustisya. Ang buhay ng mga itim ay mahalaga — at ang ganitong uri ng trahedya ay masyadong madalas na nangyayari sa ating bansa at dapat itong wakasan. Ngayon, ang mga tao sa buong bansa ay nakikibahagi sa mga pagbabantay at demonstrasyon laban sa sistematikong kapootang panlahi at kalupitan ng pulisya. At, nakalulungkot, maraming tao na gumagamit ng kanilang karapatang magprotesta sa Unang Susog, gayundin ang mga on-duty na mamamahayag, ay walang habas na na-target ng karagdagang karahasan ng pulisya. Demokrasya ang ating karaniwang layunin. At, hindi tayo magkakaroon ng tunay na demokrasya kapag ang mga Black at Brown ay pinagkaitan ng kanilang mga karapatan sa katarungan — o nabiktima ng pang-aabuso, pagpapakilala sa lahi, at brutalidad ng pulisya. Kaya ngayon, hinihimok ko ang mga miyembro ng Common Cause na samahan ako sa personal na pagsuporta sa organisasyong pinamumunuan ng Black upang matugunan ang malalim na hindi pagkakapantay-pantay sa ating lipunan — sa ating sistema ng hustisya, ating sistema ng pangangalagang pangkalusugan, at ating demokrasya. Ang bawat isa sa atin ay naaapektuhan sa iba't ibang paraan ng kung ano ang nangyayari ngayon — hindi lahat sa atin ay pantay-pantay. Ngunit lahat tayo ay dapat na magkaisa sa isang panawagan para sa katarungan — ang katarungan na kailangan para magkaroon tayo ng inklusibo at patas na demokrasya. Ang isang paraan upang ipakita ang pagkakaisa ngayon (at pasulong) ay sa pamamagitan ng pinansyal na pagsuporta sa mga katutubo na nag-oorganisa laban sa kalupitan ng pulisya at para sa hustisya ng lahi — at pagbibigay ng suporta sa mga demonstrador, mamamahayag, at mga komunidad ng Minneapolis. Kaya, kung magagawa mo ngayon, mangyaring magbigay ng kontribusyon sa a community bail fund na malapit sa iyo, o isa sa mga mga lokal na grupong nag-oorganisa para sa hustisya sa Minnesota na naka-link sa pahinang ito. Ang Common Cause ay partikular na nababahala sa mga pagsisikap ni Pangulong Trump na pagsamahin ang kalunos-lunos na sitwasyong ito sa pamamagitan ng pagpapaypay ng apoy, pag-uudyok ng karahasan laban sa mga nagpoprotesta, at panawagan para sa pagdami ng pulisya. Ang karapatang magprotesta at lumahok sa pagsuway sa sibil ay mahalaga sa isang demokrasya — tulad ng kalayaan sa pamamahayag. Dapat nating tanggihan ang mga pagtatangka na gawing demonyo o scapegoat ang mga taong nagpapakita ng hustisya. At, dapat nating protektahan ang pamamahayag mula sa mga pag-atake na makakasira sa kanilang kakayahan na gampanan ang kanilang mga tungkulin. Si George Floyd at ang kanyang pamilya ay nararapat sa hustisya. Si George Floyd, tulad nina Dreasjon Reed, Breonna Taylor, Ahmaud Aubrey, at iba pang mga Black na tao at mga taong may kulay na pinatay ng mga pulis at vigilante ngayong taon, ay dapat na buhay. Bilang isang organisasyong nagsusumikap upang maisakatuparan ang pangako ng demokrasya, dapat nating kilalanin ang kapootang panlahi na naging mahalagang bahagi ng nakaraan at kasalukuyan ng bansang ito — at labanan ang sistematikong kapootang panlahi saanman natin ito makita, maging ito man sa ating mga lansangan, sa kahon ng balota, o sa ating sistema ng hustisya. Salamat sa lahat ng iyong ginagawa, at mangyaring manatiling ligtas, Karen Hobert Flynn, Pangulo PS Mababasa mo buong pahayag namin sa mga kamakailang kaganapan sa aming website, pati na rin ang a pananaw ng unang tao mula sa executive director ng Common Cause Minnesota, si Annastacia Belladonna-Carrera. |
|