{"id":2111,"date":"2025-09-15T11:32:12","date_gmt":"2025-09-15T17:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?post_type=article&p=2111"},"modified":"2025-09-15T11:43:09","modified_gmt":"2025-09-15T17:43:09","slug":"albuquerque-necesita-votacion-por-orden-de-preferencia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/","title":{"rendered":"Albuquerque necesita votaci\u00f3n por orden de preferencia"},"template":"","class_list":["post-2111","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"With an upcoming municipal election with 5+ candidates running for Mayor, the City of Albuquerque seriously needs to consider ranked choice voting - also known as instant run-offs. Let's give voters more options while saving taxpayer dollars.","featured_image":"","article_type":158,"authors":"","related_issues":[108,400],"related_work":[177],"location":34},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

\u00a1Common Cause New Mexico ha lanzado una campa\u00f1a para llevar la votaci\u00f3n por orden de preferencia a Albuquerque!<\/strong><\/h4>\r\nEl voto por orden de preferencia (VPR) permite a los votantes ampliar sus opciones m\u00e1s all\u00e1 de elegir a un solo candidato, y CCNM cree que puede conducir a la elecci\u00f3n de l\u00edderes pol\u00edticos m\u00e1s representativos. Un sistema de votaci\u00f3n donde los candidatos compiten por popularidad entre los candidatos, en lugar de enfrentarse \u00fanicamente a un \u00fanico oponente, genera mayor di\u00e1logo y reduce las campa\u00f1as negativas. A medida que las campa\u00f1as se polarizan y dividen, los votantes a menudo sienten que se les obliga a elegir al candidato que menos les gusta. Ofrecer a los votantes un amplio margen de elecci\u00f3n amplifica sus voces entre diversas opciones. En Nuevo M\u00e9xico, este sistema electoral ya est\u00e1 en vigor en las elecciones municipales de Las Cruces y Santa Fe. Es un sistema que puede ofrecer numerosos beneficios y aumentar la eficiencia de las elecciones en Nuevo M\u00e9xico. Adem\u00e1s de cambiar el esp\u00edritu de las campa\u00f1as para que sean m\u00e1s positivas, tambi\u00e9n impulsa la participaci\u00f3n electoral. Cuando los votantes sienten que su voto no es desperdiciado, acuden a las urnas en mayor n\u00famero. En las elecciones municipales de Albuquerque, a menudo un candidato no alcanza la mayor\u00eda requerida por la ley 50%, lo que resulta en una segunda vuelta. Las elecciones municipales suelen tener una participaci\u00f3n electoral mucho menor, que se reduce a\u00fan m\u00e1s en una segunda vuelta, dejando solo un peque\u00f1o porcentaje de votantes para emitir el voto decisivo. Si bien la participaci\u00f3n puede ser baja, los costos de administrar las elecciones de segunda vuelta son altos y onerosos para los contribuyentes. Las elecciones de segunda vuelta pueden eliminarse cuando se garantiza que las primeras votaciones arrojar\u00e1n la mayor\u00eda suficiente para ganar. El voto por orden de preferencia busca acabar con la ineficiencia de las costosas segundas vueltas e incentivar las campa\u00f1as positivas con una mayor participaci\u00f3n electoral. Trabajaremos para educar al p\u00fablico y a nuestros funcionarios electos sobre estos beneficios mientras trabajamos para implementar el voto por orden de preferencia en Albuquerque. El 28 de agosto de 2025, organizamos una asamblea virtual para presentar a los votantes de Albuquerque el voto por orden de preferencia. Nos acompa\u00f1aron las concejalas Tammy Fiebelkorn y Nichole Rogers, quienes compartieron su experiencia y c\u00f3mo el voto por orden de preferencia puede beneficiar a la ciudad. Sus perspectivas y experiencias personales con estas frecuentes segundas vueltas destacaron la necesidad de un cambio. El ayuntamiento tambi\u00e9n nos brind\u00f3 la oportunidad de modelar interactivamente el proceso de recuento de votos. Esta demostraci\u00f3n puede ser \u00fatil para comprender completamente este proceso. Si no pudo asistir, Hemos publicado el v\u00eddeo en nuestro YouTube, aqu\u00ed<\/a>\u00a1Agradecemos el gran inter\u00e9s del p\u00fablico y a nuestros maravillosos invitados por una reuni\u00f3n tan informativa!\r\n\r\nSi est\u00e1 listo para participar, puede firmar una carta al Ayuntamiento de Albuquerque aqu\u00ed<\/a>. <\/strong>Tambi\u00e9n necesitaremos su apoyo el 20 de octubre de 2025 para nuestra manifestaci\u00f3n de RCV en el Ayuntamiento. \u00a1Est\u00e9 atento para m\u00e1s detalles!"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\nAlbuquerque Needs Ranked Choice Voting - Common Cause New Mexico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/articulos-2\/albuquerque-necesita-votacion-por-orden-de-preferencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Albuquerque Needs Ranked Choice Voting\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/articulos-2\/albuquerque-necesita-votacion-por-orden-de-preferencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New Mexico\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T17:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/\",\"name\":\"Albuquerque Needs Ranked Choice Voting - Common Cause New Mexico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-15T17:32:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T17:43:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albuquerque Needs Ranked Choice Voting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/\",\"name\":\"Common Cause New Mexico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Albuquerque necesita el voto por orden de preferencia - Causa Com\u00fan Nuevo M\u00e9xico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/articulos-2\/albuquerque-necesita-votacion-por-orden-de-preferencia\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Albuquerque Needs Ranked Choice Voting","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/articulos-2\/albuquerque-necesita-votacion-por-orden-de-preferencia\/","og_site_name":"Common Cause New Mexico","article_modified_time":"2025-09-15T17:43:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/","name":"Albuquerque necesita el voto por orden de preferencia - Causa Com\u00fan Nuevo M\u00e9xico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website"},"datePublished":"2025-09-15T17:32:12+00:00","dateModified":"2025-09-15T17:43:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/albuquerque-needs-ranked-choice-voting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albuquerque Needs Ranked Choice Voting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/","name":"Causa com\u00fan Nuevo M\u00e9xico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New Mexico","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2115,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2111\/revisions\/2115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2111"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}