{"id":314,"date":"2021-07-06T16:46:44","date_gmt":"2021-07-06T16:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/"},"modified":"2021-07-06T16:46:44","modified_gmt":"2021-07-06T16:46:44","slug":"abstimmungsfragen-funktionieren-an-den-wahlurnen","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/","title":{"rendered":"Abstimmungsfragen? Arbeit an den Wahlurnen"},"template":"","class_list":["post-314","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"This piece appeared in the Albuquerque Journal Letters to the Editor and beautifully explains how working at the polls can help citizens more fully understand and appreciate our electoral process.","featured_image":null,"article_type":158,"authors":["{\"site_id\":\"66\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":315}","{\"site_id\":\"66\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":316}"],"related_issues":[98,100,107,109,400],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p class=\"abody\"><span class=\"Fid_8\">Bez\u00fcglich der Leseranfrage vom 15. Juni, wie Wahlbeamte die Staatsb\u00fcrgerschaft eines W\u00e4hlers feststellen: ...<\/span><\/p>\r\n<p class=\"abody\"><span class=\"Fid_8\">Ich w\u00fcnschte, der Leser h\u00e4tte sich die Zeit genommen, das B\u00fcro des Bezirksschreibers von Bernalillo anzurufen, um eine Kl\u00e4rung zu erhalten. Er h\u00e4tte auch das Landesgesetz, Abschnitt 1-4-5.7 NMSA 1978, lesen k\u00f6nnen, um mehr dar\u00fcber zu erfahren, wie die W\u00e4hlerregistrierung am selben Tag funktioniert. Die folgende Formulierung aus dem Gesetz veranschaulicht, wie der am selben Tag registrierte Beamte die Staatsb\u00fcrgerschaft\/W\u00e4hlerberechtigung des W\u00e4hlers \u00fcberpr\u00fcfen kann.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"abody\"><span class=\"Fid_8\">\u201e\u2026 der Staatssekret\u00e4r und der Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Steuern und Einnahmen entwickeln ein Verfahren zum Import der Liste der wahlberechtigten, aber nicht registrierten Personen mit einem F\u00fchrerschein oder einem staatlich ausgestellten Personalausweis in das elektronische W\u00e4hlerregistrierungsverwaltungssystem vor einer Wahl, um die Bearbeitung einer neuen W\u00e4hlerregistrierung gem\u00e4\u00df diesem Abschnitt zu erleichtern.\u201c<\/span><\/p>\r\n<p class=\"abody\"><span class=\"Fid_8\">Ich war Wahlhelfer am Wahltag der Sonderwahl am 1. Juni und der Pr\u00e4sidentschaftswahl 2020.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"abody\"><strong><span class=\"Fid_8\">Die Registrierung am selben Tag war eine wunderbare Erg\u00e4nzung.<\/span><\/strong><\/p>\r\n<p class=\"abody\"><span class=\"Fid_8\">Es gab mehrere W\u00e4hler, die vor kurzem in eine andere Stadt gezogen waren, und sie konnten ihre Privatadresse sofort aktualisieren. Das war f\u00fcr die W\u00e4hler \u00e4u\u00dferst praktisch. Die W\u00e4hlerregistrierung am selben Tag ist eine effiziente M\u00f6glichkeit, die W\u00e4hlerlisten auf dem neuesten Stand zu halten und sicherzustellen, dass die W\u00e4hler den richtigen Stimmzettel f\u00fcr ihre Adresse erhalten.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"abody\"><span class=\"Fid_8\">In letzter Zeit gab es eine enorme Menge an Falschinformationen zu den Wahlen. Ich m\u00f6chte jeden, der kein Vertrauen in die Integrit\u00e4t unserer Wahlen hat, ermutigen, Wahlhelfer zu werden. Die Ausbildung, die wir vom B\u00fcro des Bezirksschreibers von Bernalillo erhalten haben, war ausgezeichnet, und der Blick hinter die Kulissen unserer Wahlen war sehr lehrreich. Es ist auch eine gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, mit Ihrer Gemeinde in Kontakt zu treten und eine patriotische Art, an unserer Demokratie teilzunehmen.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"abody\"><span class=\"Fid_17\">ESTHER FREDRICKSON Albuquerque<\/span><\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voting questions? Work at the polls - Common Cause New Mexico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/artikel-2\/abstimmungsfragen-funktionieren-an-den-wahlurnen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting questions? Work at the polls\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/artikel-2\/abstimmungsfragen-funktionieren-an-den-wahlurnen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New Mexico\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/\",\"name\":\"Voting questions? Work at the polls - Common Cause New Mexico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-06T16:46:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting questions? Work at the polls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/\",\"name\":\"Common Cause New Mexico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fragen zur Wahl? Arbeit an den Wahllokalen - Common Cause New Mexico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/artikel-2\/abstimmungsfragen-funktionieren-an-den-wahlurnen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Voting questions? Work at the polls","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/artikel-2\/abstimmungsfragen-funktionieren-an-den-wahlurnen\/","og_site_name":"Common Cause New Mexico","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/","name":"Fragen zur Wahl? Arbeit an den Wahllokalen - Common Cause New Mexico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website"},"datePublished":"2021-07-06T16:46:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/voting-questions-work-at-the-polls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting questions? Work at the polls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/","name":"Gemeinsame Sache New Mexico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New Mexico","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/314\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}