{"id":281,"date":"2020-03-20T18:29:54","date_gmt":"2020-03-20T18:29:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/"},"modified":"2020-03-20T18:29:54","modified_gmt":"2020-03-20T18:29:54","slug":"ausenministerin-maggie-toulouse-oliver-kundigt-heute-die-vorzeitige-einfuhrung-eines-online-tools-zur-beantragung-von-briefwahlunterlagen-an","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/","title":{"rendered":"Au\u00dfenministerin Maggie Toulouse Oliver gibt heute vorzeitige Einf\u00fchrung eines Online-Tools zur Beantragung von Briefwahlunterlagen bekannt"},"template":"","class_list":["post-281","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":158,"authors":null,"related_issues":[98,100,108,109,400],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Im Rahmen ihres Engagements f\u00fcr den Schutz der Demokratie und die Gew\u00e4hrleistung eines m\u00f6glichst reibungslosen und normalen Ablaufs der Wahlen 2020 im Bundesstaat New Mexico gab Staatssekret\u00e4rin Maggie Toulouse Oliver heute die \u00d6ffnung des Online-Portals ihres B\u00fcros f\u00fcr Briefwahlunterlagen bekannt. Dies geschah angesichts des anhaltenden \u00f6ffentlichen Gesundheitsnotstands in New Mexico aufgrund des COVID-19-Ausbruchs. Das Online-Portal f\u00fcr Briefwahlantr\u00e4ge ist direkt erreichbar unter: dieser Link<\/a> oder \u00fcber das W\u00e4hlerinformationsportal des Au\u00dfenministeriums NMvote.org<\/a>Die Vorwahlen in New Mexico finden am 2. Juni 2020 statt. \u201eObwohl die anhaltende Gesundheitskrise unseren Alltag stark beeintr\u00e4chtigt hat, m\u00f6chte ich sicherstellen, dass alle Wahlberechtigten in New Mexico ihre Stimme abgeben k\u00f6nnen\u201c, sagte Staatssekret\u00e4r Toulouse Oliver. \u201eDie vorzeitige \u00d6ffnung des Online-Portals f\u00fcr die Briefwahl ist nur eine der Ma\u00dfnahmen, die mein B\u00fcro und die Wahlleiter im ganzen Bundesstaat ergreifen, um in diesem Jahr sichere und effiziente Wahlen zu gew\u00e4hrleisten. Auch wenn w\u00e4hrend der Vorwahlzeit und am 2. Juni weiterhin die M\u00f6glichkeit zur pers\u00f6nlichen Stimmabgabe besteht, ermutige ich die W\u00e4hlerinnen und W\u00e4hler, die Briefwahl zu nutzen, um ihrer staatsb\u00fcrgerlichen Pflicht zur Stimmabgabe nachzukommen und gleichzeitig die Abstandsregeln einzuhalten.\u201c In New Mexico gilt das sogenannte \u201eNo-Fault\u201c-Briefwahlrecht. Diese w\u00e4hlerfreundliche Regelung bedeutet, dass jeder wahlberechtigte B\u00fcrger in New Mexico ohne Angabe von Gr\u00fcnden Briefwahlunterlagen beantragen kann. Die Kreiswahlleiter k\u00f6nnen ab dem 5. Mai 2020 die beantragten Briefwahlunterlagen f\u00fcr die Vorwahlen an die W\u00e4hler versenden; die Beantragung kann bis zum 28. Mai 2020 erfolgen. Alle Briefwahlunterlagen k\u00f6nnen per Post (Porto wird vom Staat \u00fcbernommen) an das zust\u00e4ndige Kreiswahlamt oder pers\u00f6nlich an einem alternativen Wahllokal, einem mobilen Wahllokal oder einem beliebigen Wahllokal am Wahltag bis sp\u00e4testens 19:00 Uhr am 2. Juni 2020 abgegeben werden. Die Staatssekret\u00e4rin hat auf ihrer Website eine Seite mit h\u00e4ufig gestellten Fragen (FAQ) zur Briefwahl eingerichtet. dieser Link<\/a>.\r\n\r\nERINNERUNG:<\/strong> Als proaktive Ma\u00dfnahme w\u00e4hrend des \u00f6ffentlichen Gesundheitsnotstands hat das B\u00fcro des Au\u00dfenministers alle pers\u00f6nlichen Dienstleistungen und Transaktionen ohne Termin ausgesetzt. Diese Aussetzung gilt sowohl f\u00fcr unsere Wahlabteilung als auch f\u00fcr unsere Abteilung f\u00fcr Unternehmensdienstleistungen. Mit Ausnahme von Apostillen und begrenzten wahlbezogenen Einreichungen wird es keine weiteren pers\u00f6nlichen Bearbeitungen geben.<\/em>\r\n\r\n####\r\n\r\nFolgen Sie Secretary Toulouse Oliver auf <\/strong>auf facebook.<\/strong><\/a> Und <\/strong>\u00dej\u00f3rs\u00e1rden<\/strong><\/a>.<\/strong>\r\n
\r\n
\r\n
\u00a0<\/b><\/div>\r\n
Alex Curtas | Kommunikationsdirektor<\/b><\/div>\r\n
Au\u00dfenministerin von New Mexico, Maggie Toulouse Oliver<\/div>\r\n
325 Don Gaspar, Ste. 300 | Santa Fe, NM 87501<\/div>\r\n
Mobil: 505.469.2783 | Schreibtisch: 505.827.3613<\/div>\r\n
alex.curtas@state.nm.us<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>"}}]},"yoast_head":"\nSecretary of State Maggie Toulouse Oliver Announces Today\u2019s Early Launch of Online Absentee Ballot Request Tool - Common Cause New Mexico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/artikel-2\/ausenministerin-maggie-toulouse-oliver-kundigt-heute-die-vorzeitige-einfuhrung-eines-online-tools-zur-beantragung-von-briefwahlunterlagen-an\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Secretary of State Maggie Toulouse Oliver Announces Today\u2019s Early Launch of Online Absentee Ballot Request Tool\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/artikel-2\/ausenministerin-maggie-toulouse-oliver-kundigt-heute-die-vorzeitige-einfuhrung-eines-online-tools-zur-beantragung-von-briefwahlunterlagen-an\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause New Mexico\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/\",\"name\":\"Secretary of State Maggie Toulouse Oliver Announces Today\u2019s Early Launch of Online Absentee Ballot Request Tool - Common Cause New Mexico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-20T18:29:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secretary of State Maggie Toulouse Oliver Announces Today\u2019s Early Launch of Online Absentee Ballot Request Tool\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/\",\"name\":\"Common Cause New Mexico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au\u00dfenministerin Maggie Toulouse Oliver gibt heute die vorzeitige Einf\u00fchrung eines Online-Tools zur Beantragung von Briefwahlunterlagen bekannt - Common Cause New Mexico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/artikel-2\/ausenministerin-maggie-toulouse-oliver-kundigt-heute-die-vorzeitige-einfuhrung-eines-online-tools-zur-beantragung-von-briefwahlunterlagen-an\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Secretary of State Maggie Toulouse Oliver Announces Today\u2019s Early Launch of Online Absentee Ballot Request Tool","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/artikel-2\/ausenministerin-maggie-toulouse-oliver-kundigt-heute-die-vorzeitige-einfuhrung-eines-online-tools-zur-beantragung-von-briefwahlunterlagen-an\/","og_site_name":"Common Cause New Mexico","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/","name":"Au\u00dfenministerin Maggie Toulouse Oliver gibt heute die vorzeitige Einf\u00fchrung eines Online-Tools zur Beantragung von Briefwahlunterlagen bekannt - Common Cause New Mexico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website"},"datePublished":"2020-03-20T18:29:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/articles\/secretary-of-state-maggie-toulouse-oliver-announces-todays-early-launch-of-online-absentee-ballot-request-tool\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secretary of State Maggie Toulouse Oliver Announces Today\u2019s Early Launch of Online Absentee Ballot Request Tool"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/","name":"Gemeinsame Sache New Mexico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause New Mexico","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/new-mexico\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}