세인트 폴, 미네소타 — 이번 주 초에 Mille Lacs 카운티 판사가 다음과 같이 판결했습니다. 무모한 시도 중범죄로 유죄 판결을 받은 두 사람의 투표를 금지하려는 시도입니다. 이 시도는 최근 중범죄로 유죄 판결을 받았지만 현재 수감되지 않은 미네소타 주민에게 투표권을 되돌려주고 유지해 주는 Restore the Vote Act에 서명한 데도 불구하고 이루어졌습니다.

Common Cause Minnesota의 전무 이사인 Annastacia Belladonna-Carrera는 수천 명의 미네소타 주민을 대상으로 한 이 공격에 대해 다음과 같은 성명을 발표했습니다.

“모든 배경을 가진 미네소타 주민이 투표권 회복을 통과시키기 위해 단결했습니다. 이는 더 많은 유권자가 우리 민주주의에서 목소리를 낼 수 있도록 하기 위한 것입니다. 이 획기적인 시민권 법안은 55,000 우리 친구, 가족, 이웃이 전 주에 걸쳐 재선거권을 얻고 투표권을 되찾기를 바랍니다.

이제 한 판사의 행동은 그러한 성공을 어기려는 시도이며, 그 과정에서 미네소타주의 민주주의를 위협하고 있습니다.

중범죄에 대한 참정권 박탈법은 시대에 뒤떨어졌으며 부끄러운 과거를 가지고 있습니다.

이러한 법률은 유색인종과 저소득층 커뮤니티에 불균형적인 영향을 미칠 뿐만 아니라 범죄 억제력이나 재활적 가치도 없습니다. 우리 친구와 이웃의 권리는 훼손되지 않을 것이며, 우리는 현상 유지로 돌아가는 것을 거부합니다.

우리가 분명히 밝혀두고 싶은 것은, 과거에 수감되었던 미네소타 주민도 여전히 투표권을 가지고 있다는 것입니다. 하지만 지금은 그 어느 때보다도 목소리를 내고 한 명의 부정직한 판사의 행동이 두려움이나 불화를 야기하지 않도록 하는 것이 중요합니다. 

우리의 투표권은 빨간색이나 파란색 문제가 아니라 미국 민주주의 문제입니다. 우리는 그 권리를 계속 보호하기 위해 싸우는 것을 멈추지 않을 것입니다.”

###