{"id":186,"date":"2022-02-16T14:30:24","date_gmt":"2022-02-16T14:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/"},"modified":"2022-02-16T14:30:24","modified_gmt":"2022-02-16T14:30:24","slug":"lien-video-citations-du-point-de-presse-daujourdhui-ce-que-les-cartes-des-tribunaux-signifient-pour-les-communautes-de-couleur-du-minnesota","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/press\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/","title":{"rendered":"LIEN VID\u00c9O ET CITATIONS du point de presse d&#039;aujourd&#039;hui : Ce que les cartes de la Cour signifient pour les communaut\u00e9s de couleur du Minnesota"},"template":"","class_list":["post-186","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"\"It\u2019s far past time we move to an independent, community-led process that puts power where it belongs\u2014in the hands of the people,\u201d said Annastacia Belladonna-Carrera, Executive Director, Common Cause Minnesota.","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7871}"],"related_issues":[62,396],"related_work":false,"location":26},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center\"><i><span data-contrast=\"none\">Des groupes anti-gerrymandering fournissent une analyse des cartes \u00e9lectorales de la Cour<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\r\n<span data-contrast=\"none\">Si vous avez manqu\u00e9 le briefing d&#039;aujourd&#039;hui, vous pouvez trouver le lien vid\u00e9o<a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/rec\/share\/q1feXnIKHGs8aPEglrNlI84DJrp0J_ltD67pFY-DMnq45GA20KlcSwZ-6CX4vD4R.aSKc7wUT0bZTO601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ici<\/a>.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0Vous trouverez ci-dessous une s\u00e9lection de citations extraites du briefing, class\u00e9es par ordre d&#039;intervenants.<\/span>\r\n\r\n<b><span data-contrast=\"none\">Concernant la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9forme du red\u00e9coupage \u00e9lectoral :<\/span><\/b>\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Nous sommes heureux de voir quelques \u00e9l\u00e9ments de nos cartes communautaires inclus dans les plans de red\u00e9coupage du tribunal. Bien que nous soyons reconnaissants que le tribunal ait entendu certaines de nos demandes de repr\u00e9sentation \u00e9quitable des communaut\u00e9s de couleur, le processus men\u00e9 par le tribunal est limit\u00e9 lorsqu&#039;il s&#039;agit d&#039;impliquer tous les Minnesotans dans un processus de red\u00e9coupage significatif qui pr\u00e9serve l&#039;int\u00e9grit\u00e9 des communaut\u00e9s. Il est grand temps que nous passions \u00e0 un processus ind\u00e9pendant, men\u00e9 par la communaut\u00e9, qui place le pouvoir l\u00e0 o\u00f9 il doit \u00eatre, c&#039;est-\u00e0-dire entre les mains du peuple \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b><span data-contrast=\"none\">Annastacia Belladonna-Carrera, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Common Cause Minnesota<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">.<\/span>\r\n\r\n<b><span data-contrast=\"none\">Concernant les impacts des cartes \u00e9lectorales d\u00e9coup\u00e9es de mani\u00e8re arbitraire sur les communaut\u00e9s de couleur :<\/span><\/b>\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Le plan de la Cour, qui fait suite au plan Corrie\/ALANA as Assets, fournit une d\u00e9claration tr\u00e8s forte aux candidats aux fonctions \u00e9lectives de la nouvelle l\u00e9gislature. 72 % des districts de la Chambre ont une \u00e9conomie ethnique de plus de 1400 millions de TP et 76 % des districts du S\u00e9nat ont une \u00e9conomie ethnique de plus de 1400 millions de TP. Les \u00e9lus doivent repr\u00e9senter correctement ces int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques par le biais de politiques et de programmes visant \u00e0 d\u00e9velopper les entreprises ethniques et \u00e0 constituer une main-d&#039;\u0153uvre ethnique. Les partis politiques qui repr\u00e9sentent bien ces int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques auront de meilleures chances d&#039;obtenir des victoires \u00e9lectorales au niveau du gouverneur, de la Chambre et du S\u00e9nat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b><span data-contrast=\"none\">Dr Bruce Corrie, professeur d\u2019\u00e9conomie, Universit\u00e9 Concordia<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">.<\/span>\r\n\r\n<b><span data-contrast=\"none\">Concernant l\u2019importance d\u2019un processus centr\u00e9 sur les personnes :<\/span><\/b>\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Chaque habitant du Minnesota m\u00e9rite d&#039;avoir la chance de participer aux processus d\u00e9mocratiques qui ont un impact sur nos familles, nos communaut\u00e9s et nos quartiers. C&#039;est pourquoi les communaut\u00e9s BIPOC de tout l&#039;\u00c9tat se sont engag\u00e9es dans un processus centr\u00e9 sur les personnes pour demander des cartes \u00e9quitables. Nous sommes tr\u00e8s fiers des nombreux BIPOC du Minnesota qui, pour la premi\u00e8re fois dans l&#039;histoire, \u00e9taient \u00e0 la table o\u00f9 les d\u00e9cisions sur les cartes des districts ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es. Nous continuerons de plaider en faveur d&#039;un processus de red\u00e9coupage qui centre la participation publique et prot\u00e8ge les communaut\u00e9s de couleur \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b><span data-contrast=\"none\">Monica Hurtado, organisatrice de la sant\u00e9 communautaire et de la justice raciale, Voices for Racial Justice<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">.<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>VIDEO LINK &amp; QUOTES from Today\u2019s Media Briefing: What the Court\u2019s Maps Mean for Minnesota\u2019s Communities of Color - Common Cause Minnesota<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/press-releases\/lien-video-citations-du-point-de-presse-daujourdhui-ce-que-les-cartes-des-tribunaux-signifient-pour-les-communautes-de-couleur-du-minnesota\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VIDEO LINK &amp; QUOTES from Today\u2019s Media Briefing: What the Court\u2019s Maps Mean for Minnesota\u2019s Communities of Color\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/presse\/lien-video-citations-du-point-de-presse-daujourdhui-ce-que-les-cartes-des-tribunaux-signifient-pour-les-communautes-de-couleur-du-minnesota\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Minnesota\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/\",\"name\":\"VIDEO LINK &amp; QUOTES from Today\u2019s Media Briefing: What the Court\u2019s Maps Mean for Minnesota\u2019s Communities of Color - Common Cause Minnesota\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-16T14:30:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VIDEO LINK &amp; QUOTES from Today\u2019s Media Briefing: What the Court\u2019s Maps Mean for Minnesota\u2019s Communities of Color\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/\",\"name\":\"Common Cause Minnesota\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LIEN VID\u00c9O ET CITATIONS du point de presse d&#039;aujourd&#039;hui : Ce que les cartes de la Cour signifient pour les communaut\u00e9s de couleur du Minnesota - Common Cause Minnesota","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/press-releases\/lien-video-citations-du-point-de-presse-daujourdhui-ce-que-les-cartes-des-tribunaux-signifient-pour-les-communautes-de-couleur-du-minnesota\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VIDEO LINK &amp; QUOTES from Today\u2019s Media Briefing: What the Court\u2019s Maps Mean for Minnesota\u2019s Communities of Color","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/presse\/lien-video-citations-du-point-de-presse-daujourdhui-ce-que-les-cartes-des-tribunaux-signifient-pour-les-communautes-de-couleur-du-minnesota\/","og_site_name":"Common Cause Minnesota","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/","name":"LIEN VID\u00c9O ET CITATIONS du point de presse d&#039;aujourd&#039;hui : Ce que les cartes de la Cour signifient pour les communaut\u00e9s de couleur du Minnesota - Common Cause Minnesota","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website"},"datePublished":"2022-02-16T14:30:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/video-link-quotes-from-todays-media-briefing-what-the-courts-maps-mean-for-minnesotas-communities-of-color\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VIDEO LINK &amp; QUOTES from Today\u2019s Media Briefing: What the Court\u2019s Maps Mean for Minnesota\u2019s Communities of Color"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/","name":"Cause commune Minnesota","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Minnesota","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}