{"id":2232,"date":"2025-10-15T08:37:02","date_gmt":"2025-10-15T13:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?post_type=press&#038;p=2232"},"modified":"2025-10-15T08:37:02","modified_gmt":"2025-10-15T13:37:02","slug":"grupos-de-derechos-civiles-de-minnesota-dos-votantes-de-minnesota-presentan-una-mocion-para-impedir-que-el-departamento-de-justicia-confisque-datos-electorales","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/","title":{"rendered":"Grupos de derechos civiles de Minnesota y dos votantes de Minnesota presentan una moci\u00f3n para impedir que el Departamento de Justicia confisque datos electorales."},"template":"","class_list":["post-2232","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The case is part of the Trump administration\u2019s broader effort to compel states to turn over their full voter registration databases, including sensitive personal information such as a voter\u2019s full name, data of birth, address, partial social security and driver\u2019s license numbers.   ","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"58\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":171}"],"related_issues":[100,396],"related_work":[157,156],"location":26},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":true,"person":null,"name":"Kenny Colston","role":"","phone":"","email":"kcolston@commoncause.org"},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"auto\">Hoy, la Liga de Mujeres Votantes de Minnesota, Common Cause y dos votantes de Minnesota presentaron una moci\u00f3n para intervenir en <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Estados Unidos de Am\u00e9rica contra Simon<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">Esta demanda fue interpuesta por el Departamento de Justicia en un intento ilegal de obligar al Secretario de Estado de Minnesota, Steve Simon, a entregar informaci\u00f3n extensa y protegida sobre los votantes de Minnesota al gobierno federal. Las organizaciones est\u00e1n representadas por la ACLU y la ACLU de Minnesota.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">El caso es parte de un esfuerzo m\u00e1s amplio de la administraci\u00f3n Trump para obligar a los estados a entregar sus bases de datos completas de registro de votantes, incluida informaci\u00f3n personal confidencial como el nombre completo del votante, fecha de nacimiento, direcci\u00f3n, n\u00famero parcial de seguridad social y n\u00famero de licencia de conducir.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">El Departamento de Justicia busca utilizar estos datos para crear una base de datos nacional de votantes sin precedentes y sin autorizaci\u00f3n. El gobierno federal no tiene autoridad para generar dicha base de datos. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Los informes indican que el Departamento de Justicia tiene la intenci\u00f3n de compartir los datos de votantes recopilados con el Departamento de Seguridad Nacional para apoyar las investigaciones criminales y de inmigraci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u201cMe sum\u00e9 a esta moci\u00f3n para intervenir en <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Estados Unidos contra Simon<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> para defender y proteger mis datos y los de otros habitantes de Minnesota, espec\u00edficamente los de las personas afectadas por la justicia que acaban de recuperar su derecho al voto\u201d, dijo<\/span><b><span data-contrast=\"auto\"> Jennifer Compeau, votante de Minnesota<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u201cMuchos de nosotros luchamos duro para recuperar el derecho al voto y no deber\u00edamos tener que arriesgar nuestra privacidad para usarlo\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u201cCuando los habitantes de Minnesota se registran para votar, conf\u00edan en que su gobierno, en todos los niveles, mantendr\u00e1 su informaci\u00f3n personal segura y privada\u201d. <\/span><span data-contrast=\"auto\">dicho <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Amy Perna, directora ejecutiva de la Liga de Mujeres Votantes de Minnesota<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Esta demanda constituye una violaci\u00f3n de esa confianza por parte del gobierno federal, y la Liga de Minnesota se enorgullece de luchar por la privacidad de los votantes y nuestros miembros. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">\u201cLos votantes tienen derecho a la privacidad y deben sentirse seguros sabiendo que el gobierno federal no va a utilizar su informaci\u00f3n privada de forma indebida\u201d, dijo <\/span><b><span data-contrast=\"none\">Marcia Johnson, consejera principal de la Liga de Mujeres Votantes de los Estados Unidos<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">El Departamento de Justicia deber\u00eda centrarse en proteger a los votantes de las invasiones ilegales a la privacidad, no en violar precisamente esas leyes. La Liga se enorgullece de defender el derecho a la privacidad de los votantes en Minnesota y en todo el pa\u00eds.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">\u201cLos votantes de Minnesota esperan que los funcionarios electorales estatales manejen sus datos personales confidenciales con el m\u00e1ximo cuidado, independientemente de su afiliaci\u00f3n pol\u00edtica,<\/span><b><span data-contrast=\"none\">&quot; <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">dicho <\/span><b><span data-contrast=\"none\">Omar Noureldin, Vicepresidente Senior de Pol\u00edticas y Litigios de Common Cause. \u201c<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">Sin embargo, el intento del Departamento de Justicia de confiscar los datos no solo amenaza la privacidad de los votantes, sino que podr\u00eda socavar la confianza p\u00fablica en una administraci\u00f3n electoral justa e imparcial, e impedir que los votantes interact\u00faen con el estado en las elecciones. Instamos al tribunal a proteger los datos de los votantes y salvaguardar la integridad general de los sistemas electorales estatales y federales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u201cEl Departamento de Justicia busca un nivel de recopilaci\u00f3n de datos sin precedentes que representa una amenaza significativa para la privacidad de los habitantes de Minnesota\u201d, dijo <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">David McKinney, abogado del personal de la ACLU-MN<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Minnesota tiene una s\u00f3lida reputaci\u00f3n por celebrar elecciones limpias y justas. El estado ha proporcionado informaci\u00f3n detallada al Departamento de Justicia y se ha negado, con raz\u00f3n, a proporcionar informaci\u00f3n altamente sensible que el Departamento no necesita. El Departamento de Justicia no solo no ha demostrado su autoridad legal para exigir dicha informaci\u00f3n, sino que sus exigencias no se ajustan a las leyes estatales ni federales de privacidad e ignoran la funci\u00f3n principal del estado en la administraci\u00f3n de las elecciones.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">El Departamento de Justicia present\u00f3 demandas contra Minnesota, Maine, Oreg\u00f3n, California, Michigan, Nueva York, Nueva Hampshire y Pensilvania. <\/span><span data-contrast=\"none\">Estas demandas constituyen claras violaciones del derecho de los estados a celebrar sus propias elecciones y a mantener seguros los archivos de votantes. La LWV de Minnesota, Common Cause y los votantes de Minnesota intervienen para garantizar que el argumento se presente ante el tribunal y para garantizar la protecci\u00f3n de sus miembros.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Minnesota Civil Rights Groups, Two Minnesota Voters File Motion to Block DOJ from Seizing Voter Data - Common Cause Minnesota<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The case is part of the Trump administration\u2019s broader effort to compel states to turn over their full voter registration databases, including sensitive personal information such as a voter\u2019s full name, data of birth, address, partial social security and driver\u2019s license numbers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-civiles-de-minnesota-dos-votantes-de-minnesota-presentan-una-mocion-para-impedir-que-el-departamento-de-justicia-confisque-datos-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Minnesota Civil Rights Groups, Two Minnesota Voters File Motion to Block DOJ from Seizing Voter Data\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The case is part of the Trump administration\u2019s broader effort to compel states to turn over their full voter registration databases, including sensitive personal information such as a voter\u2019s full name, data of birth, address, partial social security and driver\u2019s license numbers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-civiles-de-minnesota-dos-votantes-de-minnesota-presentan-una-mocion-para-impedir-que-el-departamento-de-justicia-confisque-datos-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Minnesota\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vote_sign.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/\",\"name\":\"Minnesota Civil Rights Groups, Two Minnesota Voters File Motion to Block DOJ from Seizing Voter Data - Common Cause Minnesota\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-15T13:37:02+00:00\",\"description\":\"The case is part of the Trump administration\u2019s broader effort to compel states to turn over their full voter registration databases, including sensitive personal information such as a voter\u2019s full name, data of birth, address, partial social security and driver\u2019s license numbers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Minnesota Civil Rights Groups, Two Minnesota Voters File Motion to Block DOJ from Seizing Voter Data\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/\",\"name\":\"Common Cause Minnesota\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grupos de derechos civiles de Minnesota y dos votantes de Minnesota presentan una moci\u00f3n para impedir que el Departamento de Justicia confisque datos electorales - Causa com\u00fan Minnesota","description":"El caso es parte de un esfuerzo m\u00e1s amplio de la administraci\u00f3n Trump para obligar a los estados a entregar sus bases de datos completas de registro de votantes, incluida informaci\u00f3n personal confidencial como el nombre completo del votante, fecha de nacimiento, direcci\u00f3n, n\u00famero parcial de seguridad social y n\u00famero de licencia de conducir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-civiles-de-minnesota-dos-votantes-de-minnesota-presentan-una-mocion-para-impedir-que-el-departamento-de-justicia-confisque-datos-electorales\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Minnesota Civil Rights Groups, Two Minnesota Voters File Motion to Block DOJ from Seizing Voter Data","og_description":"The case is part of the Trump administration\u2019s broader effort to compel states to turn over their full voter registration databases, including sensitive personal information such as a voter\u2019s full name, data of birth, address, partial social security and driver\u2019s license numbers.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-civiles-de-minnesota-dos-votantes-de-minnesota-presentan-una-mocion-para-impedir-que-el-departamento-de-justicia-confisque-datos-electorales\/","og_site_name":"Common Cause Minnesota","og_image":[{"width":600,"height":288,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vote_sign.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/","name":"Grupos de derechos civiles de Minnesota y dos votantes de Minnesota presentan una moci\u00f3n para impedir que el Departamento de Justicia confisque datos electorales - Causa com\u00fan Minnesota","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website"},"datePublished":"2025-10-15T13:37:02+00:00","description":"El caso es parte de un esfuerzo m\u00e1s amplio de la administraci\u00f3n Trump para obligar a los estados a entregar sus bases de datos completas de registro de votantes, incluida informaci\u00f3n personal confidencial como el nombre completo del votante, fecha de nacimiento, direcci\u00f3n, n\u00famero parcial de seguridad social y n\u00famero de licencia de conducir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Minnesota Civil Rights Groups, Two Minnesota Voters File Motion to Block DOJ from Seizing Voter Data"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/","name":"Causa com\u00fan Minnesota","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Minnesota","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2233,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2232\/revisions\/2233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2232"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}