{"id":197,"date":"2023-10-20T09:00:12","date_gmt":"2023-10-20T09:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/"},"modified":"2023-10-20T09:00:12","modified_gmt":"2023-10-20T09:00:12","slug":"los-lideres-de-la-democracia-prometen-que-los-derechos-de-los-habitantes-de-minnesota-no-se-veran-socavados","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/press\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/","title":{"rendered":"Los l\u00edderes de la democracia prometen que los derechos de los habitantes de Minnesota &quot;no ser\u00e1n socavados&quot;"},"template":"","class_list":["post-197","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"St. PAUL, MN \u2014 Earlier this week, a Mille Lacs County judge made a brazen attempt to bar two individuals with felony convictions from voting. The attempt comes in spite of the recent signing of the Restore the Vote Act, which returned and maintained voting rights to Minnesotans with felony convictions who are not currently incarcerated.","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7871}"],"related_issues":[109,396],"related_work":false,"location":26},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<b>San Pablo, Minnesota \u2014 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de esta semana, un juez del condado de Mille Lacs emiti\u00f3 un... <\/span><a href=\"https:\/\/www.mprnews.org\/story\/2023\/10\/19\/public-defenders-attorney-general-challenge-judges-sentences-prohibiting-voting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">intento descarado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Prohibir a dos personas con condenas por delitos graves votar. El intento se produce a pesar de la reciente firma de la Ley de Restauraci\u00f3n del Voto, que devolvi\u00f3 y mantuvo el derecho al voto a los habitantes de Minnesota con condenas por delitos graves que no est\u00e1n actualmente encarcelados.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span>\r\n\r\n<b>Annastacia Belladonna-Carrera, directora ejecutiva de Common Cause Minnesota, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n en lugar de este ataque contra miles de habitantes de Minnesota:\r\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n\u201cLos habitantes de Minnesota de todos los or\u00edgenes se unieron para aprobar la ley Restore the Vote (Restablecer el voto), para que m\u00e1s votantes elegibles puedan tener voz en nuestra democracia. Este proyecto de ley hist\u00f3rico sobre derechos civiles ha dado como resultado m\u00e1s de 1000 <\/span><a href=\"https:\/\/mn.gov\/governor\/newsroom\/press-releases\/?id=1055-567631\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">55,000<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de nuestros amigos, familiares y vecinos en todo el estado que recuperan su derecho a votar.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ahora, las acciones de un juez intentan renegar de ese \u00e9xito, amenazando la democracia de Minnesota en el proceso.<\/span>\r\n\r\n<b>Las leyes de privaci\u00f3n de derechos por delitos graves son anticuadas y tienen un pasado vergonzoso. <\/b><b>\r\n<\/b><b>\r\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Estas leyes no s\u00f3lo tienen un impacto desproporcionado en las comunidades de color y de bajos ingresos, sino que adem\u00e1s no tienen ning\u00fan efecto disuasorio ni rehabilitador en materia de delincuencia. Los derechos de nuestros amigos y vecinos no se ver\u00e1n socavados y nos negamos a volver al status quo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span>\r\n\r\n<b>Queremos ser claros: los habitantes de Minnesota que estuvieron encarcelados todav\u00eda tienen derecho a votar.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pero ahora es m\u00e1s importante que nunca alzar la voz y asegurarse de que las acciones de un juez rebelde no provoquen miedo ni disensi\u00f3n.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nuestro derecho a votar no es una cuesti\u00f3n de republicanos o dem\u00f3cratas, es una cuesti\u00f3n de democracia estadounidense. No dejaremos de luchar para seguir protegiendo ese derecho\u201d.<\/span>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">###<\/span><\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Democracy Leaders Pledge Minnesotans\u2019 Rights \u2018Will Not Be Undermined\u2019 - Common Cause Minnesota<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/press-releases\/los-lideres-de-la-democracia-prometen-que-los-derechos-de-los-habitantes-de-minnesota-no-se-veran-socavados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Democracy Leaders Pledge Minnesotans\u2019 Rights \u2018Will Not Be Undermined\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/prensa\/los-lideres-de-la-democracia-prometen-que-los-derechos-de-los-habitantes-de-minnesota-no-se-veran-socavados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Minnesota\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/\",\"name\":\"Democracy Leaders Pledge Minnesotans\u2019 Rights \u2018Will Not Be Undermined\u2019 - Common Cause Minnesota\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-20T09:00:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Democracy Leaders Pledge Minnesotans\u2019 Rights \u2018Will Not Be Undermined\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/\",\"name\":\"Common Cause Minnesota\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los l\u00edderes de la democracia prometen que los derechos de los habitantes de Minnesota &quot;no ser\u00e1n socavados&quot; - Common Cause Minnesota","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/press-releases\/los-lideres-de-la-democracia-prometen-que-los-derechos-de-los-habitantes-de-minnesota-no-se-veran-socavados\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Democracy Leaders Pledge Minnesotans\u2019 Rights \u2018Will Not Be Undermined\u2019","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/prensa\/los-lideres-de-la-democracia-prometen-que-los-derechos-de-los-habitantes-de-minnesota-no-se-veran-socavados\/","og_site_name":"Common Cause Minnesota","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/","name":"Los l\u00edderes de la democracia prometen que los derechos de los habitantes de Minnesota &quot;no ser\u00e1n socavados&quot; - Common Cause Minnesota","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website"},"datePublished":"2023-10-20T09:00:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/democracy-leaders-pledge-minnesotans-rights-will-not-be-undermined\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Democracy Leaders Pledge Minnesotans\u2019 Rights \u2018Will Not Be Undermined\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/","name":"Causa com\u00fan Minnesota","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Minnesota","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}