{"id":192,"date":"2023-02-22T08:30:30","date_gmt":"2023-02-22T08:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/"},"modified":"2023-02-22T08:30:30","modified_gmt":"2023-02-22T08:30:30","slug":"causa-comun-de-minnesota-elogia-al-senado-de-minnesota-tras-la-aprobacion-del-proyecto-de-ley-de-reforma-electoral","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/press\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/","title":{"rendered":"Common Cause Minnesota elogia al Senado de Minnesota tras la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley de reforma electoral"},"template":"","class_list":["post-192","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"PAUL, MN \u2014 Late last night, the Minnesota Senate passed SF26, a bill that will restore voting rights for Minnesotans with felony convictions who are not currently incarcerated. The bill is a huge step forward for voting rights in Minnesota and is the culmination of years of advocacy by Common Cause Minnesota and the Restore the Vote Coalition.","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7871}"],"related_issues":[62,109,396],"related_work":false,"location":26},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<b> PABLO, MN <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 Anoche tarde, el Senado de Minnesota aprob\u00f3 <\/span><a href=\"https:\/\/www.revisor.mn.gov\/bills\/text.php?number=SF26&amp;version=latest&amp;session=ls93&amp;session_year=2023&amp;session_number=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">SF26<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto de ley que restablecer\u00e1 el derecho al voto de los habitantes de Minnesota que hayan sido condenados por delitos graves y que no est\u00e9n encarcelados. El proyecto de ley es un gran paso adelante para el derecho al voto en Minnesota y es la culminaci\u00f3n de a\u00f1os de defensa de Common Cause Minnesota y la Coalici\u00f3n para Restaurar el Voto.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto de ley del Senado de Minnesota sigue la aprobaci\u00f3n de su proyecto de ley complementario <\/span><a href=\"https:\/\/www.revisor.mn.gov\/bills\/text.php?number=HF28&amp;type=ue&amp;version=1&amp;session=ls93&amp;session_year=2023&amp;session_number=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">HF28<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, que fue aprobada con apoyo bipartidista fuera del pleno de la C\u00e1mara. Actualmente, <\/span><a href=\"https:\/\/www.ncsl.org\/elections-and-campaigns\/felon-voting-rights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">21 estados<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Permitir que las personas con delitos graves voten inmediatamente despu\u00e9s de terminar su encarcelamiento. En cambio, Minnesota solo restablece el derecho a votar una vez que una persona ha cumplido su condena. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">oraci\u00f3n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, incluida la libertad condicional y\/o la libertad vigilada.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste proyecto de ley significa proteger el derecho m\u00e1s importante y sagrado que compartimos como estadounidenses, nuestro derecho a votar\u201d, dijo <\/span><b>Annastacia Belladonna-Carrera, directora ejecutiva de CCMN. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cIndependientemente de sus antecedentes, los habitantes de Minnesota merecen la oportunidad de participar r\u00e1pidamente en nuestro proceso democr\u00e1tico una vez finalizado el proceso de encarcelamiento\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El <\/span><a href=\"https:\/\/restorethevotemn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Restaurar el voto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> La coalici\u00f3n, una coalici\u00f3n con sede en Minnesota dedicada a la restituci\u00f3n del derecho al voto de los delincuentes de la que CCMN es miembro, realiz\u00f3 recientemente una manifestaci\u00f3n en apoyo de SF26. CCMN y la coalici\u00f3n han trabajado en la restauraci\u00f3n del derecho al voto durante a\u00f1os, desde la presentaci\u00f3n de un escrito amicus curiae en <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Schroeder contra el Secretario de Estado de Minnesota<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para promover acciones legislativas dentro del estado.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">De acuerdo a <\/span><a href=\"https:\/\/www.sentencingproject.org\/reports\/locked-out-2022-estimates-of-people-denied-voting-rights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bloqueados en 2022: Estimaciones de personas a las que se les neg\u00f3 el derecho al voto<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan un informe del Sentencing Project, se estima que 4,6 millones de estadounidenses con condenas por delitos graves tienen prohibido votar, una estad\u00edstica que se traduce en el dos por ciento de la poblaci\u00f3n. El 5,3 y el 1,7 por ciento de las comunidades negra y latina respectivamente est\u00e1n privadas de sus derechos debido a estas leyes.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Minnesota ser\u00e1 ahora el estado n\u00famero 22 en permitir la restituci\u00f3n autom\u00e1tica despu\u00e9s de la liberaci\u00f3n. Y aunque solo dos estados y DC permiten que quienes tienen antecedentes penales sigan votando, incluso mientras est\u00e1n encarcelados, CCMN est\u00e1 orgulloso de que el estado de Gopher est\u00e9 tomando las medidas adecuadas para lograr la justicia.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEsta es una gran victoria para la democracia y un golpe al legado racialmente contaminado que son las leyes de privaci\u00f3n de derechos\u201d, <\/span><b>Belladonna-Carrera dijo. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAl aprobar la SF26, los legisladores restaurar\u00e1n los derechos constitucionales de nuestros amigos, familiares y vecinos y su creencia en una Minnesota justa y equitativa\u201d.<\/span>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">###<\/span><\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Common Cause Minnesota Praises MN Senate After Passage of Voting Reformation Bill - Common Cause Minnesota<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/press-releases\/causa-comun-de-minnesota-elogia-al-senado-de-minnesota-tras-la-aprobacion-del-proyecto-de-ley-de-reforma-electoral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause Minnesota Praises MN Senate After Passage of Voting Reformation Bill\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/prensa\/causa-comun-de-minnesota-elogia-al-senado-de-minnesota-tras-la-aprobacion-del-proyecto-de-ley-de-reforma-electoral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Minnesota\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/\",\"name\":\"Common Cause Minnesota Praises MN Senate After Passage of Voting Reformation Bill - Common Cause Minnesota\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-22T08:30:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause Minnesota Praises MN Senate After Passage of Voting Reformation Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/\",\"name\":\"Common Cause Minnesota\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Common Cause Minnesota elogia al Senado de Minnesota tras la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley de reforma electoral - Common Cause Minnesota","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/press-releases\/causa-comun-de-minnesota-elogia-al-senado-de-minnesota-tras-la-aprobacion-del-proyecto-de-ley-de-reforma-electoral\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Common Cause Minnesota Praises MN Senate After Passage of Voting Reformation Bill","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/prensa\/causa-comun-de-minnesota-elogia-al-senado-de-minnesota-tras-la-aprobacion-del-proyecto-de-ley-de-reforma-electoral\/","og_site_name":"Common Cause Minnesota","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/","name":"Common Cause Minnesota elogia al Senado de Minnesota tras la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley de reforma electoral - Common Cause Minnesota","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website"},"datePublished":"2023-02-22T08:30:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/press-releases\/common-cause-minnesota-praises-mn-senate-after-passage-of-voting-reformation-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause Minnesota Praises MN Senate After Passage of Voting Reformation Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/","name":"Causa com\u00fan Minnesota","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Minnesota","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/minnesota\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}