コモン・コーズ・ミシガンは、ミシガン州の2人の上院議員に対し、本日米国下院を通過した投票抑圧法案「SAVE法」を阻止するよう呼びかけている。

SAVE法案は、ミシガン州民、特に地方に住む人々、新しい書類の費用を支払わなければならない人々、そして新しい要件の下で間違いを犯すことを恐れている人々にとって、投票登録や投票を困難にすることは間違いないだろう。

コモン・コーズ・ミシガンは、SAVE法案が米国上院で廃案にならなかった場合、また下院合同決議B（HJR-B）が両法案にどのような小さな変更が加えられたとしても、ミシガン州の有権者にとってどのような意味を持つのかを明確にしたいと考えています。 

• パスポート、場合によっては新しい出生証明書、あるいは現在ミシガン州法や連邦法で義務付けられていない他の非常に特殊な文書など、新しい文書の費用をミシガン州民に義務付けることで、現代の人頭税を制定します。 

• 新しい書類を購入する余裕がない人や、不正確な書類を提出した場合の影響を恐れる人は、登録を解除されたり、投票を拒否されたりするため、有権者抑圧が生じます。

• 誰かが場所を移動して登録を解除されたり、すべての書類に現在の住所を更新するのを忘れたために投票を拒否されたりした場合は、投票抑制を作成します。 

「ミシガン州のSAVE法案と投票阻止HJR-B決議は、どちらも投票抑圧法案です。まさにその通りです。これらは現代版の人頭税を導入するものです。そして、ミシガン州の有権者が直接投票して可決した民意に基づく改革を覆すことになります。ミシガン州民は投票抑圧も人頭税も望んでいません。, あるいは、すでに可決された投票制度改革を無視されるべきではない。国民の代表者は耳を傾け、SAVE法とHJR-B法案の両方を直ちに廃案にすべきだ」 コモンコーズ・ミシガンのエグゼクティブディレクター、クエンティン・ターナー氏はこう語った。