{"id":350,"date":"2020-10-19T19:09:27","date_gmt":"2020-10-19T19:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/"},"modified":"2020-10-19T19:09:27","modified_gmt":"2020-10-19T19:09:27","slug":"center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press\/trung-tam-liem-chinh-cong-cong-tai-massachusetts-xoa-bo-rao-can-bo-phieu-giup-tang-ty-le-cu-tri-di-bo-phieu\/","title":{"rendered":"Trung t\u00e2m li\u00eam ch\u00ednh c\u00f4ng: T\u1ea1i Massachusetts, vi\u1ec7c x\u00f3a b\u1ecf r\u00e0o c\u1ea3n b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ef7 l\u1ec7 c\u1eed tri \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu"},"template":"","class_list":["post-350","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-news-clip"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":155,"authors":["{\"site_id\":\"56\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":351}"],"related_issues":[109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"H\u00e3y cung c\u1ea5p cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec1u c\u00e1ch th\u1ee9c b\u1ecf phi\u1ebfu h\u01a1n, l\u00e0m cho vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng v\u00e0 thu\u1eadn ti\u1ec7n h\u01a1n, v\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n n\u1eefa b\u1ecf phi\u1ebfu. \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 cho r\u1eb1ng \u0111\u00e3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u1edf Massachusetts. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, h\u1ecd mu\u1ed1n th\u1ea5y\u00a0nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i t\u1ea1m th\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng lo ng\u1ea1i v\u1ec1 \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19<\/a>\u00a0tr\u1edf th\u00e0nh v\u0129nh vi\u1ec5n v\u00e0 \u0111\u1ec3 ti\u1ec3u bang th\u00f4ng qua nh\u1eefng \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u00e1ng t\u1ea1o h\u01a1n, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ecf phi\u1ebfu theo th\u1ee9 h\u1ea1ng s\u1ebd c\u00f3 trong cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0o th\u00e1ng 11.\r\n\r\n
\r\n

\u201cMassachusetts \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ti\u1ebfn b\u1ed9 trong lu\u1eadt b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i,\u201d Pam Wilmot, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a\u00a0Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Massachusetts<\/a>. \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn l\u1edbn gi\u00fap thu h\u00fat nhi\u1ec1u c\u1eed tri h\u01a1n.\u201d<\/p>\r\nWilmot cho bi\u1ebft r\u1eb1ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc\u00a0vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm v\u00e0 c\u00e1c c\u1ea3i c\u00e1ch kh\u00e1c v\u00e0o n\u0103m 2014<\/a>, ti\u1ebfp theo l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 n\u00e0y \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1eafng m\u1eb7t, \u201c\u0111\u00e3 t\u1ea1o ra t\u00e1c \u0111\u1ed9ng to l\u1edbn\u201d.\r\n

"Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1ef1 tham gia k\u1ef7 l\u1ee5c trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed s\u01a1 b\u1ed9, g\u1ea7n g\u1ea5p b\u1ed1n l\u1ea7n so v\u1edbi n\u0103m 2016", b\u00e0 n\u00f3i. H\u01a1n 1,7 tri\u1ec7u l\u00e1 phi\u1ebfu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecf, m\u1ee9c cao nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 c\u1eed tri \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu l\u00e0 t\u1ed1t nh\u1ea5t m\u00e0 ti\u1ec3u bang t\u1eebng ch\u1ee9ng ki\u1ebfn trong 30 n\u0103m.<\/p>\r\nTuy nhi\u00ean, v\u1eabn c\u00f2n m\u1ed9t s\u1ed1 r\u00e0o c\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng c\u00e2n x\u1ee9ng \u0111\u1ebfn c\u1eed tri da \u0111en v\u00e0 g\u1ed1c Latinh. V\u00ed d\u1ee5, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm v\u00e0 th\u00f9ng phi\u1ebfu v\u1eafng m\u1eb7t ph\u1ea7n l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c giao cho c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. T\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ti\u1ec3u bang t\u1ef1 do nh\u1ea5t c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc trong vi\u1ec7c cho ph\u00e9p nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n tr\u1ecdng t\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecf phi\u1ebfu, ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1ed9t ch\u00fat v\u00e0o n\u0103m 2000 v\u1edbi vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i hi\u1ebfn ph\u00e1p, t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd trong th\u1eddi gian h\u1ecd ng\u1ed3i t\u00f9. M\u1eb7c d\u00f9 v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m, Wilmot m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng c\u1ea3i thi\u1ec7n d\u1ea7n d\u1ea7n v\u1ec1 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ti\u1ec3u bang l\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch "qu\u00e1n t\u00ednh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u00fd \u0111\u1ecbnh".\r\n

B\u00e0 cho bi\u1ebft, "V\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u1ed1 t\u00ecnh t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a c\u1eed tri ho\u1eb7c x\u00f3a t\u00ean h\u1ecd kh\u1ecfi danh s\u00e1ch", nh\u01b0 \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra \u1edf c\u00e1c ti\u1ec3u bang kh\u00e1c. "H\u1ecd th\u1ef1c s\u1ef1 cam k\u1ebft v\u1edbi m\u00f4 h\u00ecnh c\u1eed tri tham gia".<\/p>\r\nSau \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1i nh\u00ecn t\u1ed5ng quan v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 r\u00e0o c\u1ea3n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1ecf phi\u1ebfu \u1edf Massachusetts v\u00e0 c\u00e1ch c\u00e1c quan ch\u1ee9c ti\u1ec3u bang \u0111ang gi\u1ea3i quy\u1ebft ch\u00fang:\r\n\r\n<\/section>

\r\n

PHI\u1ebeU B\u1ea6U V\u1eaeNG M\u1eb6T<\/strong><\/h2>\r\nMassachusetts \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p t\u1ea1m th\u1eddi do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 n\u00e0y m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu hy v\u1ecdng s\u1ebd \u00e1p d\u1ee5ng v\u0129nh vi\u1ec5n. Ti\u1ec3u bang\u00a0m\u1edf r\u1ed9ng th\u1eddi gian b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm<\/a>, l\u00e0\u00a0cho ph\u00e9p b\u1ea5t k\u1ef3 c\u1eed tri n\u00e0o b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1eafng m\u1eb7t<\/a>\u00a0kh\u00f4ng c\u1ea7n l\u00fd do v\u00e0 g\u1eedi \u0111\u01a1n xin b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1eafng m\u1eb7t \u0111\u1ebfn m\u1ecdi c\u1eed tri. Do lo ng\u1ea1i v\u1ec1 s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 c\u1ee7a B\u01b0u \u0111i\u1ec7n Hoa K\u1ef3, B\u01b0u \u0111i\u1ec7n Hoa K\u1ef3 s\u1ebd ch\u1ea5p nh\u1eadn c\u00e1c l\u00e1 phi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi mu\u1ed9n nh\u1ea5t l\u00e0 ba ng\u00e0y sau cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed n\u1ebfu d\u1ea5u b\u01b0u \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c b\u1eb1ng ch\u1ee9ng kh\u00e1c cho th\u1ea5y l\u00e1 phi\u1ebfu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi tr\u01b0\u1edbc Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed.\r\n

\u201cCu\u1ed9c c\u1ea3i c\u00e1ch v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 n\u00e0y ch\u1ec9 gi\u1edbi h\u1ea1n \u0111\u1ebfn n\u0103m 2020. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f2n r\u1ea5t nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng n\u00f3 ra ngo\u00e0i ph\u1ea1m vi \u0111\u00f3\u201d, Wilmot cho bi\u1ebft.<\/p>\r\n\r\n<\/section>

\r\n

S\u1ef0 KH\u00c1C BI\u1ec6T \u0110\u1ecaA PH\u01af\u01a0NG<\/strong><\/h2>\r\nB\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1ec1 c\u01a1 c\u1ea5u c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y ra r\u00e0o c\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi da m\u00e0u \u1edf Massachusetts, ngay c\u1ea3 khi c\u00e1c quan ch\u1ee9c ti\u1ec3u bang t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i h\u01a1n cho qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y.\r\n\r\n
\r\n

\u201cVi\u1ec7c kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o th\u01b0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng. Vi\u1ec7c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00e1y t\u00ednh c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri tr\u1ef1c tuy\u1ebfn kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng truy c\u1eadp\u201d, Wilmot cho bi\u1ebft. \u201cC\u00f3 s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1ec1 quy\u1ec1n truy c\u1eadp\u2026 v\u00ec s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng trong ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng\u201d.<\/p>\r\nTuy nhi\u00ean, Massachusetts kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 b\u1ea5t nh\u1ea5t trong vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu nh\u01b0 c\u00e1c ti\u1ec3u bang kh\u00e1c v\u00e0 ti\u1ec3u bang n\u00e0y y\u00eau c\u1ea7u h\u1ecd ph\u1ea3i ph\u1ee5c v\u1ee5 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u1eed tri g\u1ea7n nh\u01b0 b\u1eb1ng nhau. Ngay c\u1ea3 khi c\u00f3 nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3, Wilmot cho bi\u1ebft v\u1eabn c\u00f3 nh\u1eefng h\u00e0ng d\u00e0i t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu \u1edf c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da \u0111en khi c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u1ed5ng tuy\u1ec3n c\u1eed l\u1edbn. B\u00e0 hy v\u1ecdng r\u1eb1ng vi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1eafng m\u1eb7t trong n\u0103m nay s\u1ebd gi\u1ea3m b\u1edbt v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00f3. Ti\u1ec3u bang \u0111\u1ec3 c\u00e1c quan ch\u1ee9c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm (ngo\u00e0i vi\u1ec7c b\u1eaft bu\u1ed9c \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u1edf m\u1ed7i th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 th\u1ecb tr\u1ea5n). T\u00ecnh h\u00ecnh c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi c\u00e1c th\u00f9ng phi\u1ebfu an to\u00e0n cho phi\u1ebfu v\u1eafng m\u1eb7t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai trong n\u0103m nay. Ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p theo lu\u1eadt m\u1edbi c\u1ee7a ti\u1ec3u bang nh\u01b0ng kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c. Kh\u00f4ng c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0o ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai c\u00f4ng b\u1eb1ng theo ch\u1ee7ng t\u1ed9c, d\u00e2n t\u1ed9c ho\u1eb7c c\u00e1c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc kh\u00e1c c\u1ee7a khu ph\u1ed1.\r\n\r\n<\/section>

\r\n

T\u1ed8I TR\u1eccNG T\u1eea CH\u1ed0I QUY\u1ec0N C\u00d4NG D\u00c2N<\/strong><\/h2>\r\nMassachusetts c\u00f3 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn ti\u1ebfn b\u1ed9 nh\u1ea5t c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a t\u1ed9i ph\u1ea1m. Quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu ch\u1ec9 b\u1ecb t\u01b0\u1edbc b\u1ecf khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb giam gi\u1eef v\u00e0 nh\u1eefng quy\u1ec1n \u0111\u00f3 s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4i ph\u1ee5c khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3.\r\n\r\nM\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec3u bang t\u01b0\u1edbc b\u1ecf v\u0129nh vi\u1ec5n nh\u1eefng quy\u1ec1n \u0111\u00f3<\/a>\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ed9i danh tr\u1ecdng t\u1ed9i. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c duy tr\u00ec l\u1ec7nh c\u1ea5m b\u1ecf phi\u1ebfu trong th\u1eddi gian \u00e2n x\u00e1, v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t quy tr\u00ecnh t\u1ed1n k\u00e9m v\u00e0 n\u1eb7ng n\u1ec1 \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i. Nh\u01b0ng\u00a0nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu<\/a>\u00a0\u0111ang \u00e9p bu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i hi\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua v\u00e0o n\u0103m 2000<\/a>\u00a0\u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a l\u1ec7nh c\u1ea5m b\u1ecf phi\u1ebfu trong t\u00f9 v\u00e0o th\u1ef1c hi\u1ec7n. N\u1ebfu th\u00e0nh c\u00f4ng, Massachusetts s\u1ebd c\u00f9ng v\u1edbi Maine, Vermont v\u00e0 Washington, DC, c\u00f3\u00a0h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ea1n ch\u1ebf n\u00e0o v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c b\u1ea3n \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 ho\u1eb7c t\u00f9 t\u1ed9i<\/a>Ngay c\u1ea3 khi kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00f3, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 cho r\u1eb1ng ti\u1ec3u bang c\u1ea7n gi\u00e1o d\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ec3 h\u1ecd hi\u1ec3u r\u1eb1ng quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4i ph\u1ee5c sau khi ra t\u00f9. H\u1ecd c\u0169ng mu\u1ed1n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb t\u1ea1m giam trong c\u00e1c nh\u00e0 t\u00f9 qu\u1eadn hi\u1ec3u r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c vi\u00ean ch\u1ee9c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng trao c\u01a1 h\u1ed9i<\/a>.\r\n\r\n<\/section>
\r\n

B\u1ea6U C\u1eec THEO H\u1ea0NG<\/strong><\/h2>\r\nN\u1ebfu c\u1eed tri ch\u1ea5p thu\u1eadn m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u01b0ng c\u1ea7u d\u00e2n \u00fd to\u00e0n ti\u1ec3u bang v\u00e0o th\u00e1ng 11 n\u00e0y, Massachusetts s\u1ebd c\u00f9ng v\u1edbi Maine ban h\u00e0nh h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ea7u c\u1eed theo th\u1ee9 h\u1ea1ng. L\u1ef1a ch\u1ecdn th\u1ee9 hai v\u00e0 th\u1ee9 ba c\u1ee7a c\u1eed tri s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng t\u00ednh \u0111\u1ebfn n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean n\u00e0o gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c 50% phi\u1ebfu b\u1ea7u. V\u00ed d\u1ee5, n\u0103m 2018, \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean D\u00e2n ch\u1ee7 Jared Golden \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh b\u1ea1i D\u00e2n bi\u1ec3u Bruce Poliquin c\u1ee7a Qu\u1eadn 2 Maine theo h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y. Poliquin d\u1eabn tr\u01b0\u1edbc s\u00edt sao sau khi ki\u1ec3m phi\u1ebfu "l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ea7u ti\u00ean" nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t 50%. Khi s\u1ed1 phi\u1ebfu l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u1ee9 hai c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00e1c \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean \u0111\u1ea3ng th\u1ee9 ba trong cu\u1ed9c \u0111ua \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n b\u1ed5 cho hai \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean d\u1eabn \u0111\u1ea7u, Golden \u0111\u00e3 th\u1eafng.\r\n

Wilmot cho bi\u1ebft: \u201cT\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn t\u1ed1t \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt s\u1ef1 ti\u00eau c\u1ef1c trong c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 mang \u0111\u1ebfn cho c\u1eed tri nhi\u1ec1u s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u01a1n m\u00e0 kh\u00f4ng khi\u1ebfn h\u1ecd ph\u1ea3i suy ngh\u0129 qu\u00e1 nhi\u1ec1u v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu, cho ph\u00e9p m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecdn l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ea7u ti\u00ean, l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u1ee9 hai m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 h\u1ecd th\u00edch th\u1ee9 hai\u201d.<\/p>\r\nN\u1ebfu h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0o n\u0103m 2000, \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c 20 n\u0103m ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n than th\u1edf v\u1ec1 vai tr\u00f2 c\u1ee7a Ralph Nader nh\u01b0 m\u1ed9t k\u1ebb ph\u00e1 \u0111\u00e1m trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed t\u1ed5ng th\u1ed1ng gi\u1eefa Bush v\u00e0 Gore.\r\n

\u201cCh\u00fang ta c\u1ea7n nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n ra tranh c\u1eed, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u00edt h\u01a1n, v\u00e0 kh\u00f4ng ai n\u00ean b\u1ecb \u00e9p kh\u00f4ng ra tranh c\u1eed ho\u1eb7c b\u1ecf cu\u1ed9c v\u00ec h\u1ecd \u0111ang l\u1ea5y \u0111i phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ed9t \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u01b0a chu\u1ed9ng h\u01a1n,\u201d Wilmot n\u00f3i. \u201cB\u1ecf phi\u1ebfu theo th\u1ee9 h\u1ea1ng s\u1ebd lo\u1ea1i b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.\u201d<\/p>\r\n\r\n<\/section><\/section>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"\u0110\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft<\/a>"}}]},"yoast_head":"\nCenter for Public Integrity: In Massachusetts, Removing Barriers to Voting Boosts Turnout - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Center for Public Integrity: In Massachusetts, Removing Barriers to Voting Boosts Turnout\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press\/trung-tam-liem-chinh-cong-cong-tai-massachusetts-xoa-bo-rao-can-bo-phieu-giup-tang-ty-le-cu-tri-di-bo-phieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/\",\"name\":\"Center for Public Integrity: In Massachusetts, Removing Barriers to Voting Boosts Turnout - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-19T19:09:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Center for Public Integrity: In Massachusetts, Removing Barriers to Voting Boosts Turnout\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trung t\u00e2m li\u00eam ch\u00ednh c\u00f4ng: T\u1ea1i Massachusetts, vi\u1ec7c x\u00f3a b\u1ecf r\u00e0o c\u1ea3n b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ef7 l\u1ec7 c\u1eed tri \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Center for Public Integrity: In Massachusetts, Removing Barriers to Voting Boosts Turnout","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press\/trung-tam-liem-chinh-cong-cong-tai-massachusetts-xoa-bo-rao-can-bo-phieu-giup-tang-ty-le-cu-tri-di-bo-phieu\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/","name":"Trung t\u00e2m li\u00eam ch\u00ednh c\u00f4ng: T\u1ea1i Massachusetts, vi\u1ec7c x\u00f3a b\u1ecf r\u00e0o c\u1ea3n b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ef7 l\u1ec7 c\u1eed tri \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2020-10-19T19:09:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/center-for-public-integrity-in-massachusetts-removing-barriers-to-voting-boosts-turnout\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Center for Public Integrity: In Massachusetts, Removing Barriers to Voting Boosts Turnout"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}