{"id":1986,"date":"2025-04-24T10:40:21","date_gmt":"2025-04-24T14:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?post_type=press&#038;p=1986"},"modified":"2025-04-24T10:40:21","modified_gmt":"2025-04-24T14:40:21","slug":"massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press\/massachusetts-phai-tang-cuong-quyen-tiep-can-bo-phieu-khi-cac-cuoc-tan-cong-cua-lien-bang-gia-tang\/","title":{"rendered":"Massachusetts ph\u1ea3i t\u0103ng c\u01b0\u1eddng quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1ecf phi\u1ebfu khi c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a li\u00ean bang gia t\u0103ng"},"template":"","class_list":["post-1986","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms\r\n","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<div><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">BOSTON, MA<\/strong>\u00a0\u2014 Trong khi ch\u00ednh quy\u1ec1n li\u00ean bang ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ea1n ch\u1ebf quy\u1ec1n t\u1ef1 do b\u1ecf phi\u1ebfu, Massachusetts ph\u1ea3i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c v\u00e0 quy\u1ebft \u0111o\u00e1n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn l\u00e1 phi\u1ebfu r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u1ea5t trong Kh\u1ed1i th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng chung.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div>Li\u00ean minh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra tuy\u00ean b\u1ed1 sau \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump\u00a0<a title=\"URL g\u1ed1c: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszj2u5CAQBODT2JlH0DR_AcEmvkcbGpvdMYwwO9befjXS04teWNKnqkrBMEIyMwdpUWuB3vr5CFn7SCQzGE8x2mwdOPY6-ZiEkJuYSwABWiCgRPDKPkykDLCxS56dFHJCEdt5thrp78WP1vf5GY4xXtek fk2wTrDe9_24jzL4aB-yt_cE66vzVRLXUei5UByl1WuC9bM2wSrUF-H-LnVfqKbl1dvgOD5xHLyUOnjvZfxbWl7o5F4i1YWf_N0193Ce9Lv8oeuHlyN4pxmj9sonrZXnbEzKhhRmZIwyzSMYZZQ1LiptnURHmzKYrJJmo4w6wfwO8D8AAP__CmVszA. Nh\u1ea5p ho\u1eb7c ch\u1ea1m n\u1ebfu b\u1ea1n tin t\u01b0\u1edfng li\u00ean k\u1ebft n\u00e0y.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszj2u5CAQBODT2JlH0DR_AcEmvkcbGpvdMYwwO9befjXS04teWNKnqkrBMEIyMwdpUWuB3vr5CFn7SCQzGE8x2mwdOPY6-ZiEkJuYSwABWiCgRPDKPkykDLCxS56dFHJCEdt5thrp78WP1vf5GY4xXtekfk2wTrDe9_24jzL4aB-yt_cE66vzVRLXUei5UByl1WuC9bM2wSrUF-H-LnVfqKbl1dvgOD5xHLyUOnjvZfxbWl7o5F4i1YWf_N0193Ce9Lv8oeuHlyN4pxmj9sonrZXnbEzKhhRmZIwyzSMYZZQ1LiptnURHmzKYrJJmo4w6wfwO8D8AAP__CmVszA&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7C297802dda6a24c09dfad08dd833c72c2%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638811017865322206%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=j76i1xXRdfXhuSu1PTZ81yuUFBlXBBfJ%2FK64XvaP1k8%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">l\u1ec7nh h\u00e0nh ph\u00e1p<\/a>\u00a0v\u1ec1 c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 vi\u1ec7c Qu\u1ed1c h\u1ed9i th\u00f4ng qua \u0110\u1ea1o lu\u1eadt SAVE ch\u1ed1ng b\u1ecf phi\u1ebfu:<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div><strong><em>\u201cV\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng g\u00e2y kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n cho ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 trong vi\u1ec7c tham gia b\u1ea7u c\u1eed, Massachusetts c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m d\u1eabn \u0111\u1ea7u qu\u1ed1c gia trong vi\u1ec7c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng b\u1ecf phi\u1ebfu l\u00e0 quy\u1ec1n c\u01a1 b\u1ea3n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n c\u1ee7a \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i. Ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p Massachusetts ngay l\u1eadp t\u1ee9c th\u00f4ng qua c\u00e1c c\u1ea3i c\u00e1ch b\u1ecf phi\u1ebfu to\u00e0n di\u1ec7n \u2014 bao g\u1ed3m \u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri trong ng\u00e0y \u2014 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 trong Kh\u1ed1i th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng chung.\u201d<\/em><\/strong><\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div>\u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri trong ng\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh, an to\u00e0n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 t\u0103ng s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u1eed tri, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb tu\u1ed5i, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng da m\u00e0u v\u00e0 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh lao \u0111\u1ed9ng. Hai m\u01b0\u01a1i hai ti\u1ec3u bang kh\u00e1c v\u00e0 Washington, DC \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ea3i c\u00e1ch n\u00e0y. \u0110\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac Massachusetts ph\u1ea3i b\u1eaft k\u1ecbp.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div>\u0110\u1ea1o lu\u1eadt SAVE v\u00e0 s\u1eafc l\u1ec7nh h\u00e0nh ph\u00e1p c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c h\u01a1n 15 n\u0103m ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong lu\u1eadt b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Massachusetts b\u1eb1ng c\u00e1ch h\u1ea1n ch\u1ebf vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0, \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u01b0\u1edbc, v.v.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>B\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0:\u00a0<\/strong>\u0110\u1ea1o lu\u1eadt SAVE s\u1ebd ch\u1eb7n c\u00e1c l\u00e1 phi\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh n\u1ebfu ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t vi\u00ean ch\u1ee9c b\u1ea7u c\u1eed nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c sau khi c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0o Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed. Lu\u1eadt ti\u1ec3u bang hi\u1ec7n h\u00e0nh cho ph\u00e9p c\u00e1c l\u00e1 phi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecf v\u00e0o Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh n\u1ebfu ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn trong v\u00f2ng ba ng\u00e0y sau khi c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng c\u1eeda trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed chung c\u1ee7a ti\u1ec3u bang.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (AVR):<\/strong>\u00a0H\u1ec7 th\u1ed1ng AVR c\u1ee7a Massachusetts, \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt VOTES, t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n khi h\u1ecd s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 C\u01a1 quan \u0110\u0103ng k\u00fd Xe c\u01a1 gi\u1edbi (RMV). \u0110\u1ea1o lu\u1eadt SAVE s\u1ebd ph\u00e1 v\u1ee1 quy tr\u00ecnh n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch y\u00eau c\u1ea7u x\u00e1c minh tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n tr\u01b0\u1edbc khi ho\u00e0n t\u1ea5t \u0111\u0103ng k\u00fd. Thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y s\u1ebd lo\u1ea1i b\u1ecf s\u1ef1 ti\u1ec7n l\u1ee3i c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u1ea1o th\u00eam g\u00e1nh n\u1eb7ng cho c\u1ea3 c\u1eed tri v\u00e0 c\u00e1n b\u1ed9 b\u1ea7u c\u1eed.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u0110\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u1ef1c tuy\u1ebfn (OVR):<\/strong>\u00a0Y\u00eau c\u1ea7u n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 tr\u1ef1c ti\u1ebfp theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt SAVE s\u1ebd ch\u00ednh th\u1ee9c ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri tr\u1ef1c tuy\u1ebfn t\u1ea1i Massachusetts. C\u1eed tri s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1eb7c c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin tr\u1ef1c tuy\u1ebfn n\u1eefa; thay v\u00e0o \u0111\u00f3, h\u1ecd s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn v\u0103n ph\u00f2ng b\u1ea7u c\u1eed v\u1edbi c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd c\u1ea7n thi\u1ebft, t\u1ea1o ra nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n \u0111\u00e1ng k\u1ec3, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u01b0 d\u00e2n n\u00f4ng th\u00f4n v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n trong vi\u1ec7c di chuy\u1ec3n. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng s\u1ebd khi\u1ebfn c\u00e1c b\u00ean th\u1ee9 ba kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri tr\u1ef1c ti\u1ebfp.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u0110\u0103ng k\u00fd tr\u01b0\u1edbc cho tr\u1ebb em 16 v\u00e0 17 tu\u1ed5i:<\/strong>\u00a0Massachusetts cho ph\u00e9p nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb 16 \u0111\u1ebfn 17 tu\u1ed5i \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng th\u00eam v\u00e0o danh s\u00e1ch khi \u0111\u1ee7 18 tu\u1ed5i. \u0110\u1ea1o lu\u1eadt SAVE s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u1ebb tu\u1ed5i n\u00e0y ph\u1ea3i cung c\u1ea5p b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n tr\u1ef1c ti\u1ebfp, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ng\u0103n c\u1ea3n h\u1ecd ho\u00e0n t\u1ea5t qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 l\u00e0m gi\u1ea3m t\u1ef7 l\u1ec7 \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div><\/div>\r\n<div><strong>C\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt quan tr\u1ecdng v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p Massachusetts<\/strong><\/div>\r\n<div>C\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt sau \u0111\u00e2y, hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c C\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p Massachusetts xem x\u00e9t, s\u1ebd x\u00f3a b\u1ecf r\u00e0o c\u1ea3n b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00f4ng b\u1eb1ng trong b\u1ea7u c\u1eed:<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>\u0110\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu trong ng\u00e0y<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div><em>D\u1ef1 lu\u1eadt 856 c\u1ee7a H\u1ea1 vi\u1ec7n<\/em>\u00a0(\u0110\u1ea1i di\u1ec7n Carmine Gentile) v\u00e0\u00a0<em>D\u1ef1 lu\u1eadt 505 c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n<\/em>\u00a0(Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Cindy Creem) s\u1ebd cho ph\u00e9p nh\u1eefng c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1eb7c c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a h\u1ecd tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed ho\u1eb7c trong nh\u1eefng ng\u00e0y b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm. C\u1ea3i c\u00e1ch n\u00e0y s\u1ebd lo\u1ea1i b\u1ecf th\u1eddi h\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u00f9y \u00fd, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0o b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu do c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>T\u00e1ch bi\u1ec7t \u0110i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 \u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div><em>D\u1ef1 lu\u1eadt s\u1ed1 2673 c\u1ee7a H\u1ea1 vi\u1ec7n<\/em>\u00a0(\u0110\u1ea1i di\u1ec7n Shirley Arriaga) v\u00e0\u00a0<em>D\u1ef1 lu\u1eadt 503 c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n<\/em>\u00a0(Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Cindy Creem) s\u1ebd t\u00e1ch cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u1ecfi vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri. Hi\u1ec7n t\u1ea1i, vi\u1ec7c kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u1eed tri b\u1ecb \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. D\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y nh\u1eb1m duy tr\u00ec cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 cho m\u1ee5c \u0111\u00edch thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn b\u1ed3i th\u1ea9m \u0111o\u00e0n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u1eed tri kh\u00f4ng b\u1ecb ph\u1ea1t n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng ho\u00e0n th\u00e0nh cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Gi\u00e1m s\u00e1t quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div><em>D\u1ef1 lu\u1eadt 2136 c\u1ee7a H\u1ea1 vi\u1ec7n<\/em>\u00a0(\u0110\u1ea1i di\u1ec7n Kate Donaghue) v\u00e0\u00a0<em>D\u1ef1 lu\u1eadt 504 c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n<\/em>\u00a0(Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Cindy Creem) s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Kh\u1ed1i th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng chung s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c cu\u1ed9c thanh tra m\u1ecdi \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm \u00edt nh\u1ea5t b\u1ed1n n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt c\u1ee7a li\u00ean bang v\u00e0 ti\u1ec3u bang. D\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y s\u1ebd gi\u1ea3m b\u1edbt c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n m\u00e0 c\u1eed tri khuy\u1ebft t\u1eadt ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div style=\"text-align: center;\">###<\/div>\r\n<div><\/div>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms as federal attacks increase.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press\/massachusetts-phai-tang-cuong-quyen-tiep-can-bo-phieu-khi-cac-cuoc-tan-cong-cua-lien-bang-gia-tang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms as federal attacks increase.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press\/massachusetts-phai-tang-cuong-quyen-tiep-can-bo-phieu-khi-cac-cuoc-tan-cong-cua-lien-bang-gia-tang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GettyImages-1776444242-scaled-e1775771893323.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/\",\"name\":\"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-24T14:40:21+00:00\",\"description\":\"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms as federal attacks increase.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Massachusetts ph\u1ea3i t\u0103ng c\u01b0\u1eddng quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1ecf phi\u1ebfu khi c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a li\u00ean bang gia t\u0103ng - Common Cause Massachusetts","description":"Li\u00ean minh v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu k\u00eau g\u1ecdi c\u1ea3i c\u00e1ch to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 b\u1ecf phi\u1ebfu khi c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a li\u00ean bang gia t\u0103ng.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press\/massachusetts-phai-tang-cuong-quyen-tiep-can-bo-phieu-khi-cac-cuoc-tan-cong-cua-lien-bang-gia-tang\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase","og_description":"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms as federal attacks increase.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/press\/massachusetts-phai-tang-cuong-quyen-tiep-can-bo-phieu-khi-cac-cuoc-tan-cong-cua-lien-bang-gia-tang\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1710,"height":1707,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GettyImages-1776444242-scaled-e1775771893323.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/","name":"Massachusetts ph\u1ea3i t\u0103ng c\u01b0\u1eddng quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1ecf phi\u1ebfu khi c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a li\u00ean bang gia t\u0103ng - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2025-04-24T14:40:21+00:00","description":"Li\u00ean minh v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu k\u00eau g\u1ecdi c\u1ea3i c\u00e1ch to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 b\u1ecf phi\u1ebfu khi c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a li\u00ean bang gia t\u0103ng.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1988,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1986\/revisions\/1988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}