{"id":418,"date":"2023-08-07T16:25:04","date_gmt":"2023-08-07T20:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/"},"modified":"2025-08-11T13:57:30","modified_gmt":"2025-08-11T17:57:30","slug":"foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/articles\/chi-tieu-chinh-tri-do-nuoc-ngoai-chi-phoi-la-moi-de-doa-doi-voi-nen-dan-chu-cua-chung-ta\/","title":{"rendered":"Chi ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb do n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i chi ph\u1ed1i l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta"},"template":"","class_list":["post-418","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"What Massachusetts lawmakers can do to protect our elections from foreign influences. ","featured_image":"","article_type":214,"authors":"","related_issues":[92,464,462],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta \u0111\u00e3 lo l\u1eafng v\u1ec1 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng ti\u1ec1m t\u00e0ng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a qu\u1ed1c gia ch\u00fang ta ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u2014 v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u00fang. Trong George Washington n\u0103m 1796 <\/span><a href=\"https:\/\/www.mountvernon.org\/library\/digitalhistory\/digital-encyclopedia\/article\/george-washington-s-farewell-address\/?gad=1&amp;gclid=Cj0KCQjw4s-kBhDqARIsAN-ipH238aKZmlC8W-kBcQDsr9Gq4P5SWEXwqzIM03W3Nb5JI7FCUCiKzTkaAqwQEALw_wcB\"><span style=\"font-weight: 400;\">b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u chia tay<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00f4ng c\u1ea3nh b\u00e1o, \u201cTr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng \u00e2m m\u01b0u th\u00e2m \u0111\u1ed9c c\u1ee7a \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i... l\u00f2ng ghen t\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c t\u1ef1 do ph\u1ea3i lu\u00f4n th\u1ee9c t\u1ec9nh, v\u00ec l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng k\u1ebb th\u00f9 nguy hi\u1ec3m nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ed9ng h\u00f2a.\u201d<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Lo s\u1ee3 r\u1eb1ng ch\u00e2u \u00c2u s\u1ebd c\u1ed1 g\u1eafng ph\u00e1 ho\u1ea1i n\u1ec1n \u0111\u1ed9c l\u1eadp c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc c\u1ed9ng h\u00f2a m\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang ta th\u00f4ng qua ch\u1ee9c v\u1ee5 quy\u1ec1n l\u1ef1c nh\u1ea5t, nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp \u0111\u00e3 vi\u1ebft <\/span><a href=\"https:\/\/www.history.com\/news\/foreign-influence-constitution-founding-fathers\"><span style=\"font-weight: 400;\">hai bi\u1ec7n ph\u00e1p<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> v\u00e0o Hi\u1ebfn ph\u00e1p, trao cho nh\u00e1nh l\u1eadp ph\u00e1p v\u00e0 t\u01b0 ph\u00e1p quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t nh\u00e1nh h\u00e0nh ph\u00e1p n\u1ebfu c\u1ea7n thi\u1ebft: \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u1ec1 th\u00f9 lao, ng\u0103n c\u1ea5m b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u ho\u1eb7c \u0111\u1ea1i s\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u n\u00e0o nh\u1eadn qu\u00e0 t\u1eeb c\u00e1c th\u1ebf l\u1ef1c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, v\u00e0 quy\u1ec1n lu\u1eadn t\u1ed9i t\u1ed5ng th\u1ed1ng.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ebf l\u1ef1c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i hi\u1ec7n nay ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi n\u0103m 1787 v\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf ch\u1ee9c v\u1ee5 T\u1ed5ng th\u1ed1ng. Ph\u00e1n quy\u1ebft n\u0103m 2010 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao <\/span><a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/supct\/html\/08-205.ZS.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f4ng d\u00e2n Hoa K\u1ef3 v. FEC<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u1edf ra c\u00e1nh c\u1eeda cho c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n quy\u00ean g\u00f3p t\u1ef1 do cho c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a Hoa K\u1ef3, bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ea5p ti\u1ec3u bang t\u1ea1i Massachusetts. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n v\u00ec l\u1ee3i nhu\u1eadn \u2014 bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u1eefng t\u1eadp \u0111o\u00e0n ch\u1ecbu s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t ho\u1eb7c \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u2014 c\u00f3 quy\u1ec1n chi ti\u1ec1n kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i xu\u1ea5t hi\u1ec7n d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1edbi v\u00e0 c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u1edbn v\u00e0o n\u0103m 2023. H\u00e3y xem x\u00e9t bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng t\u1ef1 do <\/span><a href=\"https:\/\/www.politico.com\/news\/2022\/06\/15\/massachusetts-court-shuts-down-uber-and-lyft-backed-gig-work-ballot-measure-00039465\"><span style=\"font-weight: 400;\">t\u1eaft m\u00e1y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao ti\u1ec3u bang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o n\u0103m ngo\u00e1i. C\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n nh\u01b0 Uber v\u00e0 Lyft, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb vi\u1ec7c th\u00f4ng qua bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ecf phi\u1ebfu, \u0111\u00e3 quy\u00ean g\u00f3p h\u00e0ng ch\u1ee5c tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la cho s\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0y. Kho\u1ea3n \u0111\u00f3ng g\u00f3p $13 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la c\u1ee7a Lyft v\u00e0o th\u00e1ng 12 n\u0103m 2021 l\u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.bostonglobe.com\/2022\/01\/18\/metro\/lyft-makes-largest-one-time-political-donation-massachusetts-history-fueling-gig-worker-ballot-fight\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">kho\u1ea3n quy\u00ean g\u00f3p ch\u00ednh tr\u1ecb l\u1edbn nh\u1ea5t<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc.<\/span>\r\n\r\n<img class=\"wp-image-8869 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/MA-23-pull-quote-redo-300x74.jpeg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"142\" \/>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a ch\u00fang ta t\u1ef1 n\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u00e1ng lo ng\u1ea1i. Nh\u01b0ng n\u1ebfu ch\u00fang ta nh\u00ecn k\u1ef9 h\u01a1n, ch\u00fang ta c\u0169ng s\u1ebd th\u1ea5y r\u1eb1ng c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n \u0111ang \u0111\u00f3ng g\u00f3p l\u1edbn n\u00e0y.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">V\u00ed d\u1ee5, Kingdom Holding c\u1ee7a S\u200b\u200baudi Arabia, c\u00f4ng ty \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a t\u1ef7 ph\u00fa Ho\u00e0ng t\u1eed Alwaleed bin Talal, \u0111\u00e3 mua 5,3 ph\u1ea7n tr\u0103m Lyft v\u1edbi gi\u00e1 $247,7 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la <\/span><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/lyft-kingdom-holding-ma\/saudis-kingdom-holding-among-group-investing-247-7-mln-in-lyft-idUSL8N14D09I20151224\"><span style=\"font-weight: 400;\">2015<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Uber \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn $3,5 t\u1ef7 t\u1eeb Th\u00e1i t\u1eed \u1ea2 R\u1eadp Saudi Mohammed Bin Salman v\u00e0o <\/span><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2016\/06\/02\/technology\/uber-investment-saudi-arabia.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">2016<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Ri\u00eang \u1ea2 R\u1eadp X\u00ea \u00dat c\u00f3 $700 t\u1ef7 \u0111\u00f4 la <\/span><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/06\/07\/world\/middleeast\/saudi-arabia-sovereign-wealth-fund.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u00f4ng<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty v\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n kh\u00e1c nhau, t\u1eeb c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng c\u1ee7a Nga cho \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ty \u0111\u1ea7u t\u01b0 do Jared Kushner, con r\u1ec3 c\u1ee7a c\u1ef1u T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump, \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">M\u1eb7c d\u00f9 Th\u00e1i t\u1eed Mohammed Bin Salman c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu b\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng t\u1ef1 do t\u1ea1i Massachusetts, nh\u01b0ng r\u00f5 r\u00e0ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i s\u1ebd g\u00e2y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng m\u1ea1nh m\u1ebd \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ti\u1ec3u bang ch\u00fang ta. <\/span><b>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ed7 h\u1ed5ng d\u1ec5 b\u1ecb khai th\u00e1c v\u00e0 c\u1ea7n ph\u1ea3i b\u1ecbt l\u1ea1i.<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1i Massachusetts, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1eb1ng c\u00e1ch th\u00f4ng qua lu\u1eadt b\u1ea3o v\u1ec7 cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u1ecfi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chi ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng ty ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">M\u1ed9t \u0110\u1ea1o lu\u1eadt h\u1ea1n ch\u1ebf chi ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">b\u1edfi Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Mark Montigny nh\u01b0 d\u1ef1 lu\u1eadt <\/span><a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/193\/S430\/BillHistory\"><span style=\"font-weight: 400;\">S.430<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> v\u00e0 \u0110\u1ea1i di\u1ec7n Erika Uyterhoeven v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">h\u00f3a \u0111\u01a1n <\/span><a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/193\/H722\"><span style=\"font-weight: 400;\">H.722<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, s\u1ebd h\u1ea1n ch\u1ebf chi ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed \u1edf Massachusetts c\u1ee7a c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. \u201cCh\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i\u201d s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a l\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 t\u1eadp \u0111o\u00e0n n\u00e0o c\u00f3 m\u1ed9t ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i duy nh\u1ea5t s\u1edf h\u1eefu 1 ph\u1ea7n tr\u0103m tr\u1edf l\u00ean ho\u1eb7c nhi\u1ec1u ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i s\u1edf h\u1eefu \u00edt nh\u1ea5t 5 ph\u1ea7n tr\u0103m tr\u1edf l\u00ean.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nhi\u1ec1u <\/span><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/legal\/legalindustry\/states-localities-take-foreign-influenced-political-spending-2023-05-30\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">c\u00e1c ti\u1ec3u bang kh\u00e1c<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta. Colorado v\u00e0 Minnesota g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua l\u1ec7nh c\u1ea5m t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi chi ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, v\u00e0 c\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra t\u1ea1i California v\u00e0 New York trong n\u0103m nay.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1i n\u01a1i khai sinh ra C\u00e1ch m\u1ea1ng Hoa K\u1ef3, ch\u00fang ta n\u00ean h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ngay \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a m\u00ecnh. H\u00e3y ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u201cnh\u1eefng \u00e2m m\u01b0u th\u00e2m \u0111\u1ed9c c\u1ee7a \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i\u201d ngay h\u00f4m nay b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u1ecdi cho c\u00e1c \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 ti\u1ec3u bang c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u h\u1ecd \u1ee7ng h\u1ed9 H.722 v\u00e0 S.430 \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng l\u1ed7 h\u1ed5ng c\u00f4ng ty ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i n\u00e0y trong lu\u1eadt t\u00e0i tr\u1ee3 chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Foreign-influenced political spending is a threat to our democracy - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/articles\/chi-tieu-chinh-tri-do-nuoc-ngoai-chi-phoi-la-moi-de-doa-doi-voi-nen-dan-chu-cua-chung-ta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foreign-influenced political spending is a threat to our democracy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/articles\/chi-tieu-chinh-tri-do-nuoc-ngoai-chi-phoi-la-moi-de-doa-doi-voi-nen-dan-chu-cua-chung-ta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T17:57:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/\",\"name\":\"Foreign-influenced political spending is a threat to our democracy - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-07T20:25:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T17:57:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foreign-influenced political spending is a threat to our democracy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb do n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i g\u00e2y ra l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/articles\/chi-tieu-chinh-tri-do-nuoc-ngoai-chi-phoi-la-moi-de-doa-doi-voi-nen-dan-chu-cua-chung-ta\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Foreign-influenced political spending is a threat to our democracy","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/articles\/chi-tieu-chinh-tri-do-nuoc-ngoai-chi-phoi-la-moi-de-doa-doi-voi-nen-dan-chu-cua-chung-ta\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","article_modified_time":"2025-08-11T17:57:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/","name":"Chi ti\u00eau ch\u00ednh tr\u1ecb do n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i g\u00e2y ra l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2023-08-07T20:25:04+00:00","dateModified":"2025-08-11T17:57:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/foreign-influenced-political-spending-is-a-threat-to-our-democracy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foreign-influenced political spending is a threat to our democracy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2101,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/418\/revisions\/2101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}