BOSTON, MA — Hôm qua, Liên minh Tự do Dân sự Massachusetts (ACLU) và Dự án Quyền Bầu cử Quốc gia của ACLU đã đệ đơn xin can thiệp thay mặt cho Common Cause, Jane Doe Inc. và một cử tri Massachusetts trong vụ kiện United States of America v. Galvin để ngăn Bộ Tư pháp thu thập dữ liệu cá nhân của các cử tri Massachusetts.

Vào tháng 7, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã yêu cầu Massachusetts cung cấp đầy đủ tên, ngày sinh, địa chỉ, số giấy phép lái xe và một phần số An sinh xã hội của cử tri — những dữ liệu cực kỳ nhạy cảm được bảo vệ theo luật tiểu bang và liên bang. Thư ký bang Massachusetts William F. Galvin đã xử lý vấn đề này một cách thích hợp. từ chối chia sẻ dữ liệu nhạy cảm này.

Trong đơn xin can thiệp, các nhà vận động và cử tri lập luận rằng yêu cầu của Bộ Tư pháp đe dọa quyền riêng tư của cử tri và có thể dẫn đến việc tước quyền bầu cử.

Juan Pablo Jaramillo, một công dân Mỹ nhập tịch, cũng có đại diện trong vụ kiện này. Ông Jaramillo có lợi ích trong vụ kiện này vì tư cách công dân nhập tịch có thể khiến ông đối mặt với nguy cơ bị tước quyền bầu cử cao hơn, một mối đe dọa đang lan rộng đến vô số cử tri khác ở Massachusetts.

“Các quan chức không do dân bầu ở Washington không có quyền truy cập vào thông tin cá nhân nhạy cảm của người dân bang Massachusetts.’ Geoff Foster, Giám đốc điều hành Common Cause tại Massachusetts, cho biết. “Việc chuyển giao dữ liệu này cho chính phủ liên bang là vi phạm pháp luật và sẽ đặt thông tin cá nhân của cử tri vào tay những kẻ tung tin đồn thất thiệt về bầu cử. Common Cause Massachusetts đang đấu tranh để bảo vệ quyền lợi của hơn 29.000 thành viên và tất cả cử tri của tiểu bang Massachusetts, đồng thời ngăn chặn việc lạm dụng dữ liệu của họ.’

“Cử tri ở Massachusetts và trên khắp cả nước xứng đáng được biết thông tin cá nhân của họ được bảo mật và chỉ được sử dụng cho mục đích đã định là duy trì hồ sơ chính xác.” Maryam Jazini Dorcheh, Giám đốc cấp cao phụ trách kiện tụng tại Common Cause, cho biết: ". “Chúng tôi cam kết bảo vệ quyền và sự riêng tư của cử tri ở Massachusetts và trên toàn quốc, và vụ việc này là một trong nhiều vụ mà chúng tôi can thiệp để đảm bảo những quyền lợi đó được duy trì.’

“Chúng tôi đại diện cho Common Cause, Jane Doe Inc. và ông Jaramillo với tư cách là các bên can thiệp được đề xuất trong vấn đề này để giúp ngăn chặn sự lạm quyền đáng báo động và bất hợp pháp của chính phủ liên bang.” Jessie Rossman, giám đốc pháp lý của ACLU bang Massachusetts, cho biết. “Bộ Tư pháp không có mục đích chính đáng nào để thu thập thông tin nhạy cảm và riêng tư chưa được biên tập lại của hàng triệu cử tri trên khắp Massachusetts. Những nỗ lực của chính quyền Trump nhằm buộc phải cung cấp dữ liệu này đe dọa làm suy yếu việc thực hiện quyền bầu cử cơ bản, vốn là nền tảng bảo vệ tất cả các quyền khác ở quốc gia này. Chúng tôi sẽ đấu tranh chống lại những hành vi lạm dụng như vậy đến cùng.”

“Sự can thiệp quá mức của chính phủ liên bang kiểu này đe dọa quyền riêng tư của cử tri và quyền cơ bản của họ trong việc tham gia vào nền dân chủ của chúng ta.’ Ari Savitzky, luật sư cấp cao thuộc Dự án Quyền Bầu cử của ACLU, cho biết. “Bộ Tư pháp đang lợi dụng các đạo luật về quyền dân sự để thu thập dữ liệu cử tri cá nhân và sử dụng chúng cho các mục đích bất chính. Quyền của cử tri đang bị đe dọa và tiếng nói của họ cần được lắng nghe.’

“Tại JDI, chúng tôi hiểu rằng quyền riêng tư là nền tảng cho sự an toàn của nạn nhân. Những yêu cầu đe dọa đến việc bảo vệ quyền riêng tư của cử tri Massachusetts đặt các nạn nhân và các cộng đồng dễ bị tổn thương khác vào nguy cơ thực sự và tức thời. Những biện pháp bảo vệ này không phải là tùy chọn — chúng là nền tảng cho sự an toàn của nạn nhân, lòng tin của công chúng và sự tham gia có ý nghĩa của người dân vào đời sống xã hội. Chúng tôi tự hào được cùng các đối tác trong tiểu bang chống lại những yêu cầu nguy hiểm và đáng sợ này.” Bà Hema Sarang-Sieminski, Giám đốc điều hành của Jane Doe Inc., cho biết.

Tổ chức Jane Doe Inc. hợp tác với các thành viên liên minh và nhiều đối tác công tư để xây dựng chính sách và tìm kiếm các giải pháp sáng tạo nhằm cải thiện cuộc sống của những người là nạn nhân của bạo lực tình dục và bạo lực gia đình.

Trước đây, Common Cause đã đệ đơn kiện ở Nebraska để bảo vệ dữ liệu cử tri của tiểu bang và cùng với Dự án Quyền Bầu cử của ACLU đệ trình các kiến nghị can thiệp với tư cách là bị đơn trong các vụ kiện của Bộ Tư pháp chống lại Colorado, New Mexico, Tiểu bang Maryland, Đảo Rhode, Pennsylvania, Và Tiểu bang Minnesota vì đã không cung cấp dữ liệu cá nhân của cử tri.

Xem toàn bộ nội dung kiến nghị can thiệp đây.

###