Năm 2025, chúng ta chứng kiến sự quân sự hóa các thành phố, các cuộc tấn công vào quyền bầu cử của người dân, và các nhà lãnh đạo được bầu chọn lại chiều lòng các tỷ phú thay vì người dân. Chúng ta chưa từng phải đối mặt với một chính quyền nào gây ra nhiều thiệt hại nhanh chóng đến vậy.  

Nhưng nhờ các thành viên của chúng tôi tại tiểu bang Massachusetts, chúng tôi đã đấu tranh vì người dân và giành được những thắng lợi đáng kể ở Massachusetts. Chúng tôi biết ơn tất cả những người đã tham gia vào Phong trào vận động vì người dân của chúng tôi, bằng nhiều cách khác nhau, và đảm bảo rằng lợi ích của người dân luôn được đặt lên hàng đầu. 

Ra mắt Nền tảng vì Quyền lực Nhân dân 

Chiến thắng: Hiện nay, nền dân chủ của chúng ta đang bị tấn công từ mọi phía. Đó là lý do tại sao Common Cause Massachusetts đã phát động chiến dịch này. 'Nền tảng cho sức mạnh của nhân dân,' Các ưu tiên lập pháp của chúng tôi đáp ứng được thời điểm hiện tại và hành động ở cấp tiểu bang và địa phương. Chúng tôi cũng đã tổ chức một cuộc họp. 'Ngày vận động hành lang của người dân' tại Tòa nhà Quốc hội vào tháng Sáu.  

Vì sao điều này quan trọng: Những ưu tiên lập pháp hợp lý, ủng hộ dân chủ này đặt yếu tố thiết yếu nhất của nền dân chủ chúng ta — người dân — lên hàng đầu. Ngày vận động hành lang của người dân đã đưa các thành viên từ khắp Massachusetts đến Tòa nhà Quốc hội tiểu bang để nói chuyện với các nhà lập pháp của họ về các vấn đề quan trọng như đăng ký cùng ngày, đảm bảo quyền tham gia các cuộc họp kết hợp trực tuyến và trực tiếp, và câu hỏi bỏ phiếu.S minh bạch hóa nguồn tài trợ. Cùng nhau, chúng ta sẽ tiếp tục vận động cho các đạo luật quan trọng nhằm củng cố quyền bầu cử của chúng ta, giúp người dân dễ dàng tham gia vào chính phủ hơn và tăng cường tính minh bạch để buộc những người nắm quyền phải chịu trách nhiệm. 

Tìm hiểu thêm về Nền tảng vì Quyền lực của Người dân của chúng tôi đây.  

Xây dựng một phong trào dựa trên sức mạnh của người dân 

Chiến thắng: Để xây dựng sức mạnh cộng đồng tại chỗ, chúng tôi đã tổ chức 3 sự kiện. Sự kiện "Cà phê vì mục đích thiện nguyện" tại Brighton, Lowell và Medway đã được tổ chức. Hàng tháng, chúng tôi tổ chức 5 "Giờ Sức mạnh Cộng đồng" và hỗ trợ 8 buổi đào tạo kỹ năng tổ chức cho các thành viên.  

Vì sao điều này quan trọng: Chúng tôi biết rằng khi người dân cùng nhau đoàn kết, chúng ta có thể tạo ra sự khác biệt thực sự và lâu dài trong cộng đồng của mình. Chúng tôi đang trao quyền cho người dân bình thường ở tiểu bang Massachusetts bằng thông tin, công cụ và nguồn lực mà họ cần để tác động đến chính sách và lên tiếng. 

Hãy hành động cùng Common Cause bằng cách nhấp chuột đây. 

Đã mang Lời Hứa của Nhân dân đến Washington DC 

Chiến thắng: Chúng tôi đã trực tiếp chuyển các bản kiến nghị từ hàng nghìn thành viên của mình đến phái đoàn Quốc hội Massachusetts. Trong thời gian ở Washington D.C., chúng tôi đã gặp gỡ các nhà lập pháp và nhân viên, kêu gọi họ ủng hộ một ngân sách đặt nhu cầu của người dân thường lên trên lợi ích của các tỷ phú. Common Cause Massachusetts đang đấu tranh vì quyền lợi của bạn ở mọi cấp chính quyền, từ hội đồng thành phố đến Quốc hội. 

Vì sao điều này quan trọng: Common Cause đang sát cánh cùng các đối tác trên khắp cả nước để yêu cầu chính phủ ngừng tấn công các quyền của chúng ta, làm suy yếu nền dân chủ và làm giàu cho giới siêu giàu, đồng thời đẩy giá sinh hoạt lên cao đối với người dân Mỹ thuộc tầng lớp lao động. Chúng tôi đã phát động Chiến dịch Lời hứa của Nhân dân, kêu gọi một nền kinh tế hoạt động vì tất cả mọi người, một chính phủ vì nhân dân và quyền lợi, cơ hội bình đẳng cho tất cả.  

Tìm hiểu thêm về Lời hứa của Nhân dân đây.  

Đã nỗ lực tăng cường khả năng tiếp cận bỏ phiếu. 

Chiến thắng: Tổ chức Common Cause Massachusetts đã tập hợp một liên minh rộng lớn gồm các quan chức dân cử, chuyên gia chăm sóc sức khỏe, chuyên gia về nhà ở và lãnh đạo tôn giáo để làm chứng ủng hộ việc đăng ký cử tri trong cùng ngày bầu cử. Chúng tôi đã tổ chức hai cuộc họp báo tại Tòa nhà Quốc hội Tiểu bang và tại thành phố Boston, kêu gọi các nhà lập pháp thông qua luật để đảm bảo tất cả các điểm bỏ phiếu đều dễ tiếp cận đối với cử tri khuyết tật., và để ngăn chặn việc những cử tri đủ điều kiện bị loại khỏi danh sách cử tri vì không trả lời cuộc điều tra dân số.
 

Vì sao điều này quan trọng: Giờ đây, việc đảm bảo mọi cử tri đủ điều kiện muốn bỏ phiếu vào Ngày bầu cử đều có thể thực hiện được là quan trọng hơn bao giờ hết. Đạo luật SAVE và sắc lệnh hành pháp về bầu cử của Tổng thống Trump nhằm mục đích đảo ngược hơn 15 năm tiến bộ đạt được trong luật bầu cử của Massachusetts bằng cách hạn chế bỏ phiếu qua thư, đăng ký cử tri tự động, đăng ký cử tri trực tuyến, đăng ký trước và nhiều hơn nữa. Cử tri của tiểu bang Massachusetts đang phản kháng, sử dụng tiếng nói của mình để yêu cầu quyền tiếp cận hòm phiếu rộng rãi hơn.  

Hãy nói với nhà lập pháp của bạn ủng hộ việc đăng ký cử tri ngay trong ngày bầu cử bằng cách... Nhấp vào đây.  

Bị chặn Một Công ước nguy hiểm 

Chiến thắng: Nhờ chiến dịch kéo dài nhiều năm do Common Cause Massachusetts dẫn đầu, cơ quan lập pháp Massachusetts đã hành động để bảo vệ các quyền hiến pháp của tất cả người dân Mỹ bằng cách... Hủy bỏ lời kêu gọi trước đó của tiểu bang về một Công ước theo Điều V. 

Vì sao điều này quan trọng: Bằng cách ngăn chặn ngay lập tức một Công ước theo Điều V, chúng ta đang bảo vệ các quyền và tự do cơ bản của tất cả mọi người. Điều này bao gồm tự do ngôn luận, tự do tôn giáo, quyền bầu cử và quyền được xét xử bởi bồi thẩm đoàn, cùng nhiều quyền khác — tất cả đều sẽ bị viết lại hoàn toàn nếu một Công ước theo Điều V được thông qua. 

Tìm hiểu về những nỗ lực quốc gia của chúng tôi nhằm ngăn chặn các nỗ lực của Công ước Điều V. đây. 

Đã làm sáng tỏ tác động của tiền bạc lớn đối với lá phiếu bầu cử. 

Chiến thắng: Tổ chức Common Cause Massachusetts đã hợp tác với các nhà lập pháp để giới thiệu dự luật này. BĐạo luật minh bạch chi tiêu (H.868/ S.507.) Luật mới này sẽ tăng cường tính minh bạch trong quy trình báo cáo về chi tiêu tranh cử cho các câu hỏi trưng cầu dân ý cấp tiểu bang.    

Vì sao điều này quan trọng: Hiện tại, chi tiêu cho các câu hỏi trưng cầu dân ý hoàn toàn không được báo cáo trong tám tháng của năm, chỉ được công bố 60 ngày trước cuộc bầu cử. Cử tri Massachusetts xứng đáng được biết, ngay lập tức, ai đang tài trợ cho các câu hỏi trưng cầu dân ý sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống của họ.. Đạo luật Minh bạch Chi tiêu Bầu cử sẽ trao quyền cho cử tri với những thông tin quý giá này, đảm bảo các nhóm lợi ích đặc biệt có tiềm lực tài chính lớn không thể lẩn tránh sự phát hiện khi họ cố gắng mua chuộc các chính sách mà họ ưa thích. 

Tìm hiểu thêm về Đạo luật minh bạch chi tiêu bỏ phiếu đây.  

Chúng tôi rất tự hào về những thắng lợi mà chúng tôi đã giành được cho nền dân chủ trong năm 2025, nhưng chúng tôi biết công việc của mình vẫn chưa kết thúc. Hãy cùng chúng tôi đấu tranh cho một chính phủ phục vụ tất cả mọi người trong năm 2026 và những năm tiếp theo.