Bài viết gốc được đăng trên GBH News vào ngày 3 tháng 9 năm 2025. Đọc bài viết gốc đây. 

Khi cuộc bầu cử thành phố sơ bộ chỉ còn chưa đầy một tuần nữa, một nhóm người ủng hộ cải cách bầu cử đã tập trung bên ngoài Tòa thị chính Boston vào thứ Tư, kêu gọi các nhà lập pháp tiểu bang thông qua ba dự luật mà họ cho là sẽ tăng cường quyền tiếp cận bỏ phiếu trên khắp Massachusetts.

Các dự luật bao gồm một dự luật cho phép đăng ký cử tri trong ngày, một vấn đề mà quan chức bầu cử hàng đầu của Massachusetts, Bộ trưởng Khối thịnh vượng chung Bill Galvin, đã công khai ủng hộ gần đây.

“Trong bối cảnh quyền bầu cử đang bị chính phủ liên bang tấn công, giờ là lúc chúng ta cần thông qua việc đăng ký cử tri trong ngày tại Massachusetts”, Dân biểu Carmine Gentile, người đang bảo trợ một phiên bản dự luật tại Hạ viện, cho biết. “Tại Massachusetts, chúng ta có truyền thống củng cố và bảo vệ nền dân chủ. Việc cho phép tất cả những người có quyền bỏ phiếu thực hiện quyền đó vào Ngày Bầu cử đã quá hạn từ lâu.”

Gentile đã tham gia cùng khoảng ba chục người ủng hộ khác có liên kết với tổ chức phi lợi nhuận về tham gia cộng đồng MassVote và Liên minh hiện đại hóa bầu cử do nhóm giải trình trách nhiệm của chính phủ Common Cause sắp xếp.

Theo dữ liệu gần đây từ Hội nghị Lập pháp Tiểu bang Toàn quốc, 23 tiểu bang và Washington, D.C. đã triển khai đăng ký trong ngày, cho phép bất kỳ cư dân đủ điều kiện nào cũng có thể đăng ký bỏ phiếu và bỏ phiếu cùng lúc. 20 trong số các tiểu bang này, cùng với D.C., cho phép đăng ký vào Ngày Bầu cử.

Hiện tại, tại Massachusetts, cử tri có thể đăng ký hoặc sửa đổi thông tin đăng ký của mình muộn nhất là 10 ngày trước cuộc bầu cử. Ý tưởng đăng ký trong ngày gần như đã được chú ý khi các nhà lập pháp ban hành các cải cách bầu cử khác vào năm 2022, nhưng cuối cùng đã bị bỏ qua.

Giám đốc điều hành của Common Cause Massachusetts, Geoff Foster, cho biết: "Chúng tôi đã nghe thấy một số lo ngại", đồng thời lưu ý rằng các nhà lập pháp vào thời điểm đó đã có câu hỏi về việc thực hiện, chi phí và tác động đến các cuộc bầu cử địa phương.

“Tôi vô cùng phấn khởi khi Bộ trưởng Galvin đã hết lòng ủng hộ cải cách này trong vài tuần qua,” Foster nói. “Ông ấy quan sát các quan chức bầu cử địa phương và hiểu rõ những gì họ đang làm hàng ngày, có lẽ hơn bất kỳ ai, và việc ông ấy có thể nói ngay bây giờ là thời điểm để thực hiện điều đó, chúng tôi thực sự phấn khởi về điều đó.”

Nhiều diễn giả cho biết hôm thứ Tư rằng khoảng 3.300 lá phiếu tạm thời từ Ngày Bầu cử 2024 đã bị từ chối, với một phần ba trong số đó đến từ Thành phố Boston. Chủ tịch Liên đoàn Đô thị Đông Massachusetts, Rahsaan Hall, đã chỉ ra vị thế của thành phố này là một trong những thành phố đa dạng nhất ở New England.

“Điều đó nói lên điều gì về nền dân chủ của chúng ta?” Hall hỏi, đồng thời cho biết thêm rằng những người ủng hộ đang tìm cách đảm bảo quyền tiếp cận cho các cộng đồng đa dạng về chủng tộc và sắc tộc, cho nhóm sinh viên tạm trú sống ở vùng Đại Boston và cho “những người sống bên bờ vực nghèo đói, những người không đủ khả năng ở lại lâu dài tại một địa điểm nhưng rất quan tâm, hứng thú và đầu tư” vào các cuộc bầu cử địa phương.

“Họ không nên tham gia vào chương trình 33% đó chỉ vì một sự cắt giảm tùy tiện,” Hall nói tiếp. “Chúng ta cần đảm bảo rằng chúng ta đang tập trung vào Boston. Đó là lý do tại sao chúng ta có mặt ở đây, trước thềm Tòa thị chính, để nhấn mạnh quan điểm này.”

Một dự luật khác sẽ tách việc đăng ký cử tri khỏi cuộc điều tra dân số thành phố, một chính sách mà Hall lưu ý đã ảnh hưởng đến ông một năm khi ông bỏ lỡ cuộc điều tra dân số.

“Đó chính là tôi, một người có năng khiếu và tập trung vào việc tham gia các hoạt động cộng đồng,” ông nói. “Hãy nghĩ đến tất cả những người, họ nghĩ rằng việc bỏ phiếu là quan trọng, nhưng họ sẽ không dành thời gian hoặc thực hiện các bước để thực hiện tất cả những điều đó vì những phức tạp của cuộc sống. Chúng ta cần tách điều tra dân số thành phố khỏi danh sách đăng ký cử tri.”

Việc chuyển sang đăng ký trong ngày và tách đăng ký cử tri khỏi điều tra dân số thành phố có thể đặt ra thêm một thách thức cho Boston, nơi đang trải qua nhiều thay đổi trong khi vẫn nằm dưới sự quản lý của tiểu bang do văn phòng của Galvin quản lý. Những người ủng hộ cho biết họ tin tưởng các quan chức vẫn có thể thực hiện những cải cách này.

Hall cho biết: “Ngoài một số vấn đề hành chính tại Thành phố Boston, họ đã chứng minh được khả năng tổ chức bầu cử, vì vậy tôi nghĩ việc giám sát chặt chẽ hơn sẽ hữu ích”. 

Dự luật thứ ba mà nhóm này đề xuất vào thứ Tư sẽ tăng cường khả năng tiếp cận cho cử tri khuyết tật bằng cách yêu cầu văn phòng thư ký tiểu bang tiến hành kiểm tra khả năng tiếp cận điểm bỏ phiếu bốn năm một lần để đảm bảo tuân thủ luật liên bang và tiểu bang hiện hành.

Nhóm này dự kiến sẽ ra làm chứng về các dự luật của họ trước Ủy ban Liên hợp về Luật Bầu cử của Cơ quan Lập pháp vào lúc 1 giờ chiều ngày 16 tháng 9.