{"id":352,"date":"2020-10-27T19:16:50","date_gmt":"2020-10-27T19:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/"},"modified":"2020-10-27T19:16:50","modified_gmt":"2020-10-27T19:16:50","slug":"the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press\/os-funcionarios-eleitorais-do-eagle-tribune-se-preparam-para-uma-votacao-historica\/","title":{"rendered":"The Eagle Tribune: Autoridades eleitorais se preparam para vota\u00e7\u00e3o "hist\u00f3rica""},"template":"","class_list":["post-352","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-news-clip"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":155,"authors":["{\"site_id\":\"56\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":353}"],"related_issues":[109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Ler artigo<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"BOSTON \u2014 Houve atrasos no envio das c\u00e9dulas pelo correio, e milhares delas chegaram tarde demais para serem contabilizadas. Apesar disso, as autoridades eleitorais consideraram um sucesso a primeira experi\u00eancia de Massachusetts com a vota\u00e7\u00e3o em larga escala por correio durante as prim\u00e1rias de 1\u00ba de setembro, permitindo que os eleitores evitassem as urnas em meio \u00e0s preocupa\u00e7\u00f5es com o coronav\u00edrus e impulsionando uma participa\u00e7\u00e3o recorde. Agora, os cart\u00f3rios eleitorais locais est\u00e3o se preparando para a vota\u00e7\u00e3o por correio em uma escala muito maior para a elei\u00e7\u00e3o de 3 de novembro, que alguns preveem que ter\u00e1 a maior participa\u00e7\u00e3o eleitoral da hist\u00f3ria do estado.\r\n
<\/div>\r\nMais de 361 mil dos 4,6 milh\u00f5es de eleitores registrados em Massachusetts solicitaram c\u00e9dulas de vota\u00e7\u00e3o pelo correio para a elei\u00e7\u00e3o at\u00e9 sexta-feira, de acordo com o gabinete do Secret\u00e1rio de Estado Bill Galvin. Cerca de 62 mil pessoas j\u00e1 votaram pelo correio, informou o gabinete de Galvin. "N\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que haver\u00e1 uma participa\u00e7\u00e3o recorde, ent\u00e3o \u00e9 mais importante do que nunca que o voto de todos seja contabilizado", disse Alex Psilakis, gerente de pol\u00edticas e comunica\u00e7\u00f5es da MassVOTE, um grupo apartid\u00e1rio que busca aumentar a participa\u00e7\u00e3o eleitoral. "Tivemos muitas c\u00e9dulas rejeitadas nas prim\u00e1rias." Nas prim\u00e1rias estaduais, mais de 800 mil das 1,7 milh\u00e3o de c\u00e9dulas, um n\u00famero recorde, foram enviadas pelo correio ou entregues pessoalmente nas prefeituras antes do dia da elei\u00e7\u00e3o. Algumas comunidades registraram mais da metade de todos os votos pelo correio, j\u00e1 que os eleitores aproveitaram a amplia\u00e7\u00e3o da vota\u00e7\u00e3o por aus\u00eancia. Mas quase 18 mil c\u00e9dulas enviadas pelo correio foram rejeitadas em todo o estado. A maioria dessas c\u00e9dulas \u2014 ou 8.419 \u2014 foi devolvida tarde demais \u00e0s prefeituras para ser contabilizada. Outras foram rejeitadas devido a erros dos eleitores, como a falta de assinatura na c\u00e9dula. Diversas comunidades ao norte de Boston \u2014 incluindo Beverly, Haverhill, Lawrence, Newburyport, Danvers e Andover \u2014 relataram 100 ou mais c\u00e9dulas rejeitadas. Galvin elogiou a primeira incurs\u00e3o do estado na vota\u00e7\u00e3o por correio em larga escala como um "grande sucesso", observando que menos de 21% das c\u00e9dulas enviadas nas prim\u00e1rias foram rejeitadas. Mas a porcentagem de c\u00e9dulas rejeitadas em Boston, Lowell e outras comunidades nas prim\u00e1rias chegou perto de 51%, o que significa que 1 em cada 20 c\u00e9dulas enviadas pelo correio foi descartada. "S\u00e3o rejei\u00e7\u00f5es demais", disse Psilakis. "S\u00e3o pessoas que queriam participar do processo e, por algum motivo, n\u00e3o puderam." Grupos de defesa do direito ao voto est\u00e3o pedindo \u00e0s autoridades eleitorais que aprendam com os problemas que surgiram nas elei\u00e7\u00f5es prim\u00e1rias, como atrasos no envio de c\u00e9dulas pelo correio e a falta de urnas de coleta, com foco nas comunidades que registraram um grande n\u00famero de votos rejeitados.\r\n
<\/div>\r\nPam Wilmot, vice-presidente de opera\u00e7\u00f5es estaduais da Common Cause e diretora do grupo em Massachusetts, afirmou que adicionar mais urnas para que os eleitores possam depositar seus votos \u00e9 crucial para evitar atrasos. Algumas grandes cidades tinham apenas uma urna nas prim\u00e1rias, o que ela considerou "lamentavelmente inadequado". "Todos sabemos que o Servi\u00e7o Postal n\u00e3o est\u00e1 funcionando como deveria, por diversos motivos", disse Wilmot. "As urnas de coleta s\u00e3o uma solu\u00e7\u00e3o segura para isso." Diferentemente das prim\u00e1rias, quando os votos precisavam ser recebidos at\u00e9 as 20h do dia da elei\u00e7\u00e3o para serem contabilizados, os eleitores t\u00eam mais tempo para enviar seus votos pelo correio antes da elei\u00e7\u00e3o geral. Os votos com carimbo postal at\u00e9 3 de novembro podem ser recebidos pelas autoridades eleitorais at\u00e9 6 de novembro e ainda serem contabilizados. O \u00faltimo dia para solicitar um voto por correio \u00e9 28 de outubro, mas as autoridades eleitorais recomendam que a solicita\u00e7\u00e3o seja feita at\u00e9 20 de outubro. "Estamos muito preocupados em garantir que os eleitores n\u00e3o apenas recebam seus votos com anteced\u00eancia, mas tamb\u00e9m que os devolvam com anteced\u00eancia", disse Galvin. "Se eles j\u00e1 decidiram em quem querem votar e sobre as quest\u00f5es da c\u00e9dula, n\u00e3o h\u00e1 motivo para adiar." At\u00e9 agora, o processo come\u00e7ou de forma conturbada. Na semana passada, centenas de eleitores em diversas comunidades, incluindo Haverhill, receberam c\u00e9dulas de vota\u00e7\u00e3o pelo correio para a elei\u00e7\u00e3o de novembro, informando incorretamente que seus votos deveriam ser entregues at\u00e9 1\u00ba de setembro, data das prim\u00e1rias. O gabinete de Galvin informou que as c\u00e9dulas corrigidas est\u00e3o sendo enviadas a esses eleitores. Os funcion\u00e1rios eleitorais locais dizem estar preparados para uma avalanche de c\u00e9dulas enviadas pelo correio. Muitos est\u00e3o recrutando um grande n\u00famero de volunt\u00e1rios para ajudar no processamento. Uma parte importante desses preparativos ser\u00e1 verificar se h\u00e1 erros nas c\u00e9dulas enviadas pelo correio antes da elei\u00e7\u00e3o e trabalhar com os eleitores para corrigir quaisquer erros. Os funcion\u00e1rios tamb\u00e9m aconselham os eleitores a lerem as instru\u00e7\u00f5es com aten\u00e7\u00e3o, ficarem atentos aos prazos e entrarem em contato com eles em caso de d\u00favidas. "Queremos evitar qualquer situa\u00e7\u00e3o em que algu\u00e9m que queira votar n\u00e3o possa faz\u00ea-lo por n\u00e3o ter seguido os procedimentos corretos", disse Austin Simko, secret\u00e1rio municipal de Andover. "Queremos que todos tenham a oportunidade de participar da elei\u00e7\u00e3o." Christian M. Wade cobre a Assembleia Legislativa de Massachusetts para os jornais e sites do North of Boston Media Group. Envie um e-mail para ele em\u00a0cwade@cnhi.com<\/a>"}}]},"yoast_head":"\nThe Eagle Tribune: Election officials brace for ‘historic’ vote - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Eagle Tribune: Election officials brace for ‘historic’ vote\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press\/os-funcionarios-eleitorais-do-eagle-tribune-se-preparam-para-uma-votacao-historica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/\",\"name\":\"The Eagle Tribune: Election officials brace for ‘historic’ vote - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-27T19:16:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Eagle Tribune: Election officials brace for ‘historic’ vote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Eagle Tribune: Autoridades eleitorais se preparam para vota\u00e7\u00e3o "hist\u00f3rica" - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"The Eagle Tribune: Election officials brace for ‘historic’ vote","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press\/os-funcionarios-eleitorais-do-eagle-tribune-se-preparam-para-uma-votacao-historica\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/","name":"The Eagle Tribune: Autoridades eleitorais se preparam para vota\u00e7\u00e3o "hist\u00f3rica" - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2020-10-27T19:16:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-eagle-tribune-election-officials-brace-for-historic-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Eagle Tribune: Election officials brace for ‘historic’ vote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Causa Comum Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press\/352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press\/352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}