{"id":157,"date":"2018-06-28T17:09:50","date_gmt":"2018-06-28T17:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/"},"modified":"2018-06-28T17:09:50","modified_gmt":"2018-06-28T17:09:50","slug":"automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press\/projeto-de-lei-de-registro-automatico-de-eleitores-e-aprovado-na-camara-de-massachusetts\/","title":{"rendered":"Projeto de Lei de Registro Autom\u00e1tico de Eleitores \u00e9 Aprovado na C\u00e2mara de Massachusetts"},"template":"","class_list":["post-157","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"On to the Senate; Commonwealth Poised to Become Next AVR State","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7881}"],"related_issues":[107,109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<img class=\"wp-image-2126 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/MEMC-Logo-2018.png\" alt=\"\" width=\"637\" height=\"301\" \/>\r\n\r\nBOSTON, MA \u2013 Com uma vota\u00e7\u00e3o bipartid\u00e1ria de 130 a 20, a C\u00e2mara dos Representantes de Massachusetts aprovou hoje o Registro Autom\u00e1tico de Eleitores (H. 4667). A legisla\u00e7\u00e3o do Registro Autom\u00e1tico de Eleitores, originalmente proposta pela Senadora Cynthia Creem e pelo falecido Deputado Peter Kocot, estabeleceria um sistema para que cidad\u00e3os eleg\u00edveis se registrassem automaticamente para votar ao interagirem com uma ag\u00eancia estadual, como o Departamento de Ve\u00edculos Motorizados (RMV) ou o MassHealth. Aproximadamente 680.000 eleitores eleg\u00edveis em Massachusetts n\u00e3o est\u00e3o atualmente registrados. \u201cO Registro Autom\u00e1tico de Eleitores tornar\u00e1 a vota\u00e7\u00e3o mais precisa, mais segura e mais acess\u00edvel a todos. \u00c9 uma vit\u00f3ria para a democracia, \u00e9 uma vit\u00f3ria para a seguran\u00e7a e \u00e9 uma vit\u00f3ria para os eleitores\u201d, disse Pam Wilmot, Diretora Executiva da Common Cause Massachusetts, que liderou a ampla coaliz\u00e3o que defendeu o projeto de lei. \u201cUtilizar a tecnologia existente para modernizar o processo de registro de eleitores \u00e9 simplesmente uma quest\u00e3o de bom senso, e estamos muito felizes que 130 Deputados concordaram conosco. Agradecemos muito ao Presidente da C\u00e2mara, DeLeo, e ao L\u00edder da Minoria, Jones, por apoiarem esta reforma crucial.\u201d O projeto de lei segue agora para o Senado, onde deve ser aprovado antes do t\u00e9rmino da sess\u00e3o legislativa, em 31 de julho. Ele conta com amplo apoio em ambas as casas legislativas, com 85 coautores na C\u00e2mara dos Deputados, 23 no Senado e um parecer favor\u00e1vel da Comiss\u00e3o Conjunta de Leis Eleitorais. A Procuradora-Geral Maura Healey e o Secret\u00e1rio de Estado Bill Galvin tamb\u00e9m o apoiam. A legisla\u00e7\u00e3o \u00e9 endossada por 65 organiza\u00e7\u00f5es, incluindo grupos ambientais, de direitos civis, de defesa do consumidor, comunit\u00e1rios, trabalhistas e de transpar\u00eancia governamental. Treze estados e o Distrito de Columbia j\u00e1 aprovaram o registro autom\u00e1tico de eleitores: Alasca, Calif\u00f3rnia, Colorado, Connecticut, Ge\u00f3rgia, Illinois, Maryland, Nova Jersey, Oregon, Rhode Island, Vermont, Washington e Virg\u00ednia Ocidental. <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/resource\/automatic-voter-registration-cost-report\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Um relat\u00f3rio<\/a> Com base em dados do Oregon, Vermont e Colorado, concluiu-se que o custo de implementa\u00e7\u00e3o do Registro Autom\u00e1tico de Eleitores (RAE) em Massachusetts seria m\u00ednimo. &quot;Embora a supress\u00e3o de votos esteja aumentando em n\u00edvel nacional, temos orgulho de que Massachusetts esteja liderando o caminho para expandir o acesso \u00e0s urnas&quot;, disse Carol Rose, Diretora Executiva da ACLU de Massachusetts. &quot;O registro de eleitores deve ser simples, acess\u00edvel e seguro, porque o aumento da participa\u00e7\u00e3o eleitoral fortalece nossa democracia.&quot; &quot;Elogiamos a aprova\u00e7\u00e3o do Registro Autom\u00e1tico de Eleitores pela legislatura, uma reforma que expandir\u00e1 o eleitorado para aqueles que s\u00e3o frequentemente marginalizados&quot;, observou Beth Huang, Diretora Executiva da Massachusetts Voter Table. &quot;Nossa democracia \u00e9 mais forte quando a voz de todos pode ser ouvida. Este projeto de lei ajudar\u00e1 a engajar os quase 700.000 cidad\u00e3os eleg\u00edveis, mas n\u00e3o registrados, em Massachusetts, fortalecendo a democracia e servindo de exemplo positivo para outros estados&quot;, disse Jonathan Cohn, da Progressive Massachusetts. Meryl Kessler, Diretora Executiva da Liga das Mulheres Eleitoras de Massachusetts, acrescentou: &quot;A Liga das Mulheres Eleitoras de Massachusetts aplaude a vota\u00e7\u00e3o de hoje na C\u00e2mara dos Representantes de Massachusetts. A implementa\u00e7\u00e3o do Registro Autom\u00e1tico de Eleitores (RAE) em nosso estado remover\u00e1 obst\u00e1culos reais \u00e0 participa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, garantindo que mais vozes sejam ouvidas.&quot; &quot;Hoje, agradecemos \u00e0 C\u00e2mara dos Representantes de Massachusetts pela aprova\u00e7\u00e3o de um projeto de lei de Registro Autom\u00e1tico de Eleitores (RAE) como uma nova via para aumentar a participa\u00e7\u00e3o eleitoral e a acessibilidade \u00e0s comunidades mais vulner\u00e1veis de Massachusetts&quot;, disse Cheryl Clyburn Crawford, Diretora Executiva da MassVOTE. &quot;A aprova\u00e7\u00e3o deste projeto de lei \u00e9 t\u00e3o boa quanto os fogos de artif\u00edcio do 4 de julho. O Registro Autom\u00e1tico de Eleitores tornar\u00e1 nossa democracia melhor, mais justa e mais robusta, e que melhor maneira de comemorar do que isso?&quot;, disse Janet Domenitz, Diretora Executiva da MASSPIRG. A Coaliz\u00e3o para a Moderniza\u00e7\u00e3o Eleitoral \u00e9 liderada pela Common Cause Massachusetts, pela Liga das Mulheres Eleitoras de Massachusetts, pela MASSPIRG, pela MassVOTE, pela Massachusetts Voter Table e pela Progressive Massachusetts. Veja a lista completa das organiza\u00e7\u00f5es membros. <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/resource\/automatic-voter-registration-cosponsors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pode ser encontrado aqui<\/a>, e mais informa\u00e7\u00f5es sobre AVR <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/our-work\/expand-voting-rights-election-integrity\/automatic-voter-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pode ser encontrado aqui<\/a>.\r\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Automatic Voter Registration Bill Passes Massachusetts House - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Automatic Voter Registration Bill Passes Massachusetts House\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press\/projeto-de-lei-de-registro-automatico-de-eleitores-e-aprovado-na-camara-de-massachusetts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/\",\"name\":\"Automatic Voter Registration Bill Passes Massachusetts House - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-28T17:09:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Automatic Voter Registration Bill Passes Massachusetts House\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projeto de Lei de Registro Autom\u00e1tico de Eleitores Aprovado na C\u00e2mara de Massachusetts - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Automatic Voter Registration Bill Passes Massachusetts House","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/press\/projeto-de-lei-de-registro-automatico-de-eleitores-e-aprovado-na-camara-de-massachusetts\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/","name":"Projeto de Lei de Registro Autom\u00e1tico de Eleitores Aprovado na C\u00e2mara de Massachusetts - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2018-06-28T17:09:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/automatic-voter-registration-bill-passes-massachusetts-house\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Automatic Voter Registration Bill Passes Massachusetts House"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Causa Comum Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press\/157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}