{"id":360,"date":"2023-02-06T11:15:52","date_gmt":"2023-02-06T16:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/"},"modified":"2023-02-06T11:15:52","modified_gmt":"2023-02-06T16:15:52","slug":"editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/artykul-redakcyjny-w-22-stanach-wyborcy-moga-zarejestrowac-sie-i-oddac-glos-tego-samego-dnia-nie-tutaj\/","title":{"rendered":"Editorial: W 22 stanach wyborcy mog\u0105 zarejestrowa\u0107 si\u0119 i odda\u0107 g\u0142os tego samego dnia. Nie tutaj."},"template":"","class_list":["post-360","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-news-clip"],"acf":{"details":{"summary":"Massachusetts has unfinished business on election reform.","featured_image":"","press_type":155,"authors":["{\"site_id\":\"56\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":361}"],"related_issues":[109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"
\r\n\r\nOpublikowano pierwotnie 3 lutego 2023 r.<\/strong><\/em><\/a>\r\n

Utah to robi. Connecticut te\u017c. I Wyoming. I Virginia. I 18 innych stan\u00f3w.<\/span><\/p>\r\n

Je\u015bli stany du\u017ce i ma\u0142e, republikanie i republikanie, miejskie i wiejskie mog\u0105 przyj\u0105\u0107 zasad\u0119 rejestracji wyborc\u00f3w tego samego dnia, to samo mo\u017ce zrobi\u0107 Massachusetts.<\/span><\/p>\r\n

Argument za reform\u0105 jest do\u015b\u0107 prosty.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem stanowym obywatele musz\u0105 si\u0119 zarejestrowa\u0107 10 dni przed wyborami. Oznacza to, \u017ce ka\u017cdy, kto nie jest \u015bwiadomy terminu lub nie w\u0142\u0105czy si\u0119 do czasu zako\u0144czenia kampanii, nie ma szans. Dzi\u0119ki rejestracji tego samego dnia mieszka\u0144cy mogliby pojawi\u0107 si\u0119 w lokalu wyborczym lub w lokalu wyborczym w dniu wybor\u00f3w, zarejestrowa\u0107 si\u0119 do g\u0142osowania i odda\u0107 g\u0142os na miejscu.<\/span><\/p>\r\n

Oznacza to \u0142atwiejszy dost\u0119p do systemu politycznego \u2014 i wida\u0107 to w liczbach. Badania sugeruj\u0105, \u017ce rejestracja tego samego dnia zwi\u0119ksza frekwencj\u0119 wyborcz\u0105, szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d\u00a0m\u0142ody<\/a>\u00a0I\u00a0ludzie kolorowi<\/a>.<\/p>\r\n

Przeszkod\u0105 by\u0142 organ ustawodawczy.<\/p>\r\n

W zesz\u0142ym roku ustawodawcy stanowi zatwierdzili du\u017cy pakiet zmian wyborczych, wprowadzaj\u0105c na sta\u0142e reformy wprowadzone w czasach pandemii, takie jak g\u0142osowanie korespondencyjne bez podania przyczyny i rozszerzone g\u0142osowanie przedterminowe.<\/p>\r\n

Jednak grupa cz\u0142onk\u00f3w Izby Reprezentant\u00f3w, a w szczeg\u00f3lno\u015bci Michael Moran z Brighton, sprzeciwi\u0142a si\u0119 rejestracji tego samego dnia, obawiaj\u0105c si\u0119, \u017ce mo\u017ce to doprowadzi\u0107 do fali g\u0142osowa\u0144 w ostatniej chwili ze strony student\u00f3w lub innych nowicjuszy, kt\u00f3rym zale\u017cy na odsuni\u0119ciu od w\u0142adzy urz\u0119duj\u0105cych kandydat\u00f3w.<\/p>\r\n

Przeciwnicy podaj\u0105 inne powody swojej nieust\u0119pliwo\u015bci; rejestracja tego samego dnia, jak twierdz\u0105, by\u0142aby zbyt trudna do przeprowadzenia w okresie wzmo\u017conego ruchu pod koniec sezonu wyborczego. Jednak w innych stanach dzia\u0142a\u0142o to dobrze. A zanim zosta\u0142a wybrana na gubernatora, Maura Healey s\u0142usznie odrzuci\u0142a obawy dotycz\u0105ce z\u0142o\u017cono\u015bci rejestracji tego samego dnia. \u201eTo nie jest trudna sprawa\u201d \u2013 powiedzia\u0142a GBH w wywiadzie radiowym<\/a> w 2021 r. \u201eSzczerze m\u00f3wi\u0105c, rozczarowuje mnie, \u017ce w Massachusetts tego nie mamy\u201d.<\/p>\r\n

Twierdzenia konserwatyst\u00f3w na scenie krajowej, \u017ce rejestracja w tym samym dniu otwiera mo\u017cliwo\u015bci oszustw wyborczych, s\u0105\u00a0\u0142\u00f3\u017cko<\/a>, too. Mieszka\u0144cy musz\u0105 przedstawi\u0107 ten sam dow\u00f3d zamieszkania, aby zarejestrowa\u0107 si\u0119 w dniu wybor\u00f3w, co miesi\u0105c lub dwa wcze\u015bniej; je\u015bli ju\u017c, to osobisty charakter rejestracji tego samego dnia dzia\u0142a jako \u015brodek odstraszaj\u0105cy od k\u0142amstw.<\/p>\r\n

Teraz, gdy jest gubernatorem, Healey powinna naciska\u0107 na legislatur\u0119, aby jak najszybciej przedstawi\u0142a jej projekt ustawy.<\/p>\r\n

Powinna r\u00f3wnie\u017c poprze\u0107 dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu pozbycie si\u0119 dziwnego szczeg\u00f3\u0142u w prawie stanowym, kt\u00f3ry mo\u017ce niepotrzebnie powodowa\u0107 usuwanie tysi\u0119cy wyborc\u00f3w z rejestr\u00f3w.<\/p>\r\n

Jeszcze w 1890 roku m\u0119\u017cczy\u017ani w tym stanie w wieku 21 lat i starsi musieli zap\u0142aci\u0107 podatek pog\u0142\u00f3wny\u00a0<\/a>odda\u0107 g\u0142os<\/a>. A listy tych, kt\u00f3rzy zap\u0142acili, mia\u0142yby s\u0142u\u017cy\u0107 r\u00f3wnie\u017c jako listy wyborc\u00f3w.<\/p>\r\n

Op\u0142ata ju\u017c nie istnieje, ale listy \u017cyj\u0105 nadal w formie corocznego spisu ludno\u015bci, kt\u00f3ry ka\u017cde miasto i miasteczko wysy\u0142a swoim mieszka\u0144com. Spis ten spe\u0142nia wiele przydatnych funkcji \u2014 pozwala okr\u0119gom szkolnym prognozowa\u0107 populacj\u0119 uczni\u00f3w, o\u015brodkom dla senior\u00f3w identyfikowa\u0107 starzej\u0105cych si\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy mogliby skorzysta\u0107 z ich us\u0142ug, a pa\u0144stwu tworzy\u0107 listy przysi\u0119g\u0142ych.<\/p>\r\n

Jednak szcz\u0105tkowy zwi\u0105zek z rejestracj\u0105 wyborc\u00f3w jest problematyczny.<\/p>\r\n

Zgodnie z prawem stanowym mieszka\u0144cy, kt\u00f3rzy nie zwr\u00f3c\u0105 danych spisowych i opuszcz\u0105 dwa kolejne wybory stanowe, mo\u017cna usun\u0105\u0107 z rejestr\u00f3w wyborczych<\/a>. A dane stanowe pokazuj\u0105, \u017ce w ci\u0105gu dw\u00f3ch lat po wyborach w 2018 r. 131 641 wyborc\u00f3w zosta\u0142o z tego powodu wyrzuconych.<\/p>\r\n

Biuro Sekretarza Stanu Billa Galvina wskazuje, \u017ce to tylko 2,7 procent wyborc\u00f3w, kt\u00f3rzy byli zarejestrowani w tym czasie. A jego biuro m\u00f3wi, \u017ce wielu z usuni\u0119tych prawdopodobnie po prostu si\u0119 przeprowadzi\u0142o, bez powiadomienia urz\u0119dnik\u00f3w stanowych i lokalnych. Bez szkody, bez faulu.<\/p>\r\n

Ale wydaje si\u0119 mo\u017cliwe, \u017ce pewna liczba tych wyborc\u00f3w \u2014 jakkolwiek ma\u0142a \u2014 w og\u00f3le si\u0119 nie ruszy\u0142a i zosta\u0142a skre\u015blona z list. Tak, nadal mog\u0105 mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 oddania g\u0142os\u00f3w tymczasowych, je\u015bli pojawi\u0105 si\u0119 w lokalach wyborczych. Ale po co ten k\u0142opot?<\/p>\r\n

Po prostu nie ma dobrego powodu, aby nadal u\u017cywa\u0107 spisu ludno\u015bci do czyszczenia rejestr\u00f3w wyborc\u00f3w. Zwolennicy naciskaj\u0105 na ustawodawstwo, kt\u00f3re wymaga\u0142oby od urz\u0119dnik\u00f3w wyborczych polegania na innych \u017ar\u00f3d\u0142ach informacji, takich jak program zmiany adresu Poczty i krajowa baza danych rejestracji wyborczej, kt\u00f3ra pokazuje, kiedy niekt\u00f3rzy wyborcy przeprowadzili si\u0119 i zarejestrowali gdzie indziej.<\/p>\r\n

Urz\u0119dnicy z Massachusetts ju\u017c u\u017cywaj\u0105 takich narz\u0119dzi, aby oczy\u015bci\u0107 swoje listy wyborc\u00f3w, wi\u0119c nie by\u0142aby wymagana \u017cadna wielka zmiana kulturowa. Chodzi po prostu o usuni\u0119cie jednej szczeg\u00f3lnie bezsensownej przeszkody w g\u0142osowaniu.<\/p>\r\n

Oczywi\u015bcie, je\u015bli Legislatura zatwierdzi rejestracj\u0119 wyborc\u00f3w tego samego dnia, wszystko to b\u0119dzie bezprzedmiotowe. Spis ludno\u015bci czy nie, mieszkaniec mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w dniu wybor\u00f3w i zag\u0142osowa\u0107. I tak w\u0142a\u015bnie powinno by\u0107.<\/p>\r\n

To napi\u0119ty moment w ameryka\u0144skiej demokracji. Ustawodawcy z czerwonych stan\u00f3w podejmuj\u0105 wszelkiego rodzaju cyniczne pr\u00f3by ograniczenia dost\u0119pu do g\u0142osowania, a ustawodawcy z Massachusetts powinni i\u015b\u0107 w przeciwnym kierunku. Ju\u017c troch\u0119 posun\u0119li si\u0119 do przodu.<\/p>\r\n

Czas wi\u0119cej si\u0119 rusza\u0107.<\/p>\r\n\r\n<\/div>"}}]},"yoast_head":"\nEditorial: In 22 states, voters can register and cast a ballot on the same day. Not here. - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editorial: In 22 states, voters can register and cast a ballot on the same day. Not here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/artykul-redakcyjny-w-22-stanach-wyborcy-moga-zarejestrowac-sie-i-oddac-glos-tego-samego-dnia-nie-tutaj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/\",\"name\":\"Editorial: In 22 states, voters can register and cast a ballot on the same day. Not here. - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-06T16:15:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial: In 22 states, voters can register and cast a ballot on the same day. Not here.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editorial: W 22 stanach wyborcy mog\u0105 zarejestrowa\u0107 si\u0119 i odda\u0107 g\u0142os tego samego dnia. Nie tutaj. - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Editorial: In 22 states, voters can register and cast a ballot on the same day. Not here.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/artykul-redakcyjny-w-22-stanach-wyborcy-moga-zarejestrowac-sie-i-oddac-glos-tego-samego-dnia-nie-tutaj\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/","name":"Editorial: W 22 stanach wyborcy mog\u0105 zarejestrowa\u0107 si\u0119 i odda\u0107 g\u0142os tego samego dnia. Nie tutaj. - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2023-02-06T16:15:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/editorial-in-22-states-voters-can-register-and-cast-a-ballot-on-the-same-day-not-here\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial: In 22 states, voters can register and cast a ballot on the same day. Not here."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Wsp\u00f3lna przyczyna Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/360\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}