{"id":2257,"date":"2026-01-16T11:51:14","date_gmt":"2026-01-16T16:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?post_type=press&p=2257"},"modified":"2026-01-16T11:51:14","modified_gmt":"2026-01-16T16:51:14","slug":"senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/senat-uchwala-ustawe-o-przejrzystosci-wydatkow-na-glosowania-ktorej-przewodzi-wspolna-sprawa\/","title":{"rendered":"Senat uchwala ustaw\u0119 o przejrzysto\u015bci wydatk\u00f3w na g\u0142osowanie, kierowan\u0105 przez obie partie"},"template":"","class_list":["post-2257","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The bill empowers voters, requires real-time reports on spending ","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":[464],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"BOSTON, MA \u2013<\/span>\u00a0Wczoraj Senat stanu Massachusetts jednog\u0142o\u015bnie przyj\u0105\u0142 ustaw\u0119 o przejrzysto\u015bci wydatk\u00f3w wyborczych (H.868\/<\/a>\u00a0S.507),<\/a>\u00a0Prze\u0142omowe prawo, kt\u00f3rego or\u0119downikami jest organizacja Common Cause Massachusetts, maj\u0105ce na celu zaostrzenie wymog\u00f3w dotycz\u0105cych ujawniania wydatk\u00f3w na pytania dotycz\u0105ce g\u0142osowania w ca\u0142ym stanie. Uchwalenie ustawy stanowi ogromne zwyci\u0119stwo w zakresie przejrzysto\u015bci i odzwierciedla nieustaj\u0105ce wysi\u0142ki organizacji Common Cause Massachusetts na rzecz usuni\u0119cia jednej z najpowa\u017cniejszych luk w raportowaniu finansowania kampanii wyborczych w stanie. \u201cWyborcy w Massachusetts zas\u0142uguj\u0105 na to, aby wiedzie\u0107 w czasie rzeczywistym, kto finansuje pytania dotycz\u0105ce g\u0142osowania, kt\u00f3re wp\u0142yn\u0105 na ich \u017cycie\u201d.\u201d\u00a0powiedzia\u0142 Geoff Foster, dyrektor wykonawczy Common Cause w Massachusetts.\u00a0\u00a0<\/strong>\u201cW naszym obecnym systemie grupy interesu mog\u0105 przekazywa\u0107 miliony dolar\u00f3w na kampanie wyborcze bez wiedzy opinii publicznej przez wiele miesi\u0119cy. Uchwalenie przez Senat ustawy o przejrzysto\u015bci wydatk\u00f3w na g\u0142osowanie przybli\u017ca Massachusetts do demokracji, w kt\u00f3rej wyborcy \u2013 nieobce grupy interesu \u2013 decyduj\u0105 o naszej przysz\u0142o\u015bci\u201d. Organizacja Common Cause Massachusetts pocz\u0105tkowo wyra\u017ca\u0142a obawy dotycz\u0105ce lu\u017anych wymog\u00f3w stanu dotycz\u0105cych ujawniania wydatk\u00f3w na g\u0142osowanie. Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem grupy interesu mog\u0105 przeznaczy\u0107 miliony dolar\u00f3w na wybory bez nadzoru opinii publicznej w ci\u0105gu o\u015bmiu miesi\u0119cy \u2018niemonitorowanego\u2019 okresu w roku wyborczym. Dzi\u0119ki badaniom, dzia\u0142aniom na rzecz koalicji i bezpo\u015bredniemu kontaktowi z prawodawcami, organizacja ta przyspieszy\u0142a prace nad ustaw\u0105 o przejrzysto\u015bci wydatk\u00f3w na g\u0142osowanie, z\u0142o\u017con\u0105 przez senatora Sala DiDomenico i przedstawiciela stanu Daniela Ryana, aby zapewni\u0107 wyborcom aktualne informacje o tym, kto pr\u00f3buje wp\u0142ywa\u0107 na polityk\u0119 publiczn\u0105 przy urnach wyborczych. \u201cPytania w g\u0142osowaniu na szczeblu stanowym to doskona\u0142e narz\u0119dzie umo\u017cliwiaj\u0105ce opinii publicznej bezpo\u015brednie g\u0142osowanie w sprawie polityki stanowej, ale niezwykle wa\u017cne jest, aby nasi wyborcy wiedzieli, kt\u00f3re osoby i organizacje finansuj\u0105 te propozycje polityczne\u201d.\u201d powiedzia\u0142 senator Sal DiDomenico (demokrata z Everett), g\u0142\u00f3wny sponsor ustawy w Senacie.\u00a0<\/strong>\u201cJestem dumny, \u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142em z organizacj\u0105 Common Cause, aby przeforsowa\u0107 moj\u0105 ustaw\u0119 w Senacie, kt\u00f3ra usunie luk\u0119 w prawie dotycz\u0105cym finansowania kampanii wyborczych i zapewni naszym mieszka\u0144com wszystkie informacje potrzebne do podj\u0119cia \u015bwiadomej decyzji podczas g\u0142osowania nad inicjatywami ustawodawczymi\u201d. Inicjatywa uzyska\u0142a r\u00f3wnie\u017c poparcie Ligi Kobiet Wyborczy\u0144 Massachusetts. \"Nie mo\u017cna przeceni\u0107 znaczenia dost\u0119pu wyborc\u00f3w do aktualnych danych finansowych dotycz\u0105cych spraw, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 na ich kartach do g\u0142osowania\".\" powiedzia\u0142a Celia Canavan, dyrektor wykonawczy Ligi Kobiet Wyborczy\u0144 w Massachusetts.<\/strong>\u00a0\"Przyj\u0119cie przez Senat ustawy o przejrzysto\u015bci wydatk\u00f3w na g\u0142osowanie to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko reforma dobrego zarz\u0105dzania: przybli\u017ca nas ona do zapewnienia wyborcom narz\u0119dzi, kt\u00f3rych potrzebuj\u0105, aby poci\u0105gn\u0105\u0107 w\u0142adz\u0119 do odpowiedzialno\u015bci\". Massachusetts konsekwentnie\u00a0plasuje si\u0119 w\u015br\u00f3d stan\u00f3w, kt\u00f3re pozyskuj\u0105 najwi\u0119ksze kwoty na pytania dotycz\u0105ce g\u0142osowania<\/a>, a stan wydaje na kampanie wyborcze wi\u0119cej ni\u017c \u015brednia krajowa. W ci\u0105gu ostatnich 10 lat, czyli sze\u015bciu cykli wyborczych, kampanie wyborcze w Massachusetts przynios\u0142y ponad\u00a0$340 milion\u00f3w, co daje \u015brednio $57 milion\u00f3w w ka\u017cdym cyklu wyborczym.<\/a>\u00a0 W ci\u0105gu o\u015bmiu miesi\u0119cy, kt\u00f3re nie by\u0142y monitorowane, wp\u0142yn\u0119\u0142o 14 biliony TP123 milion\u00f3w, czyli 361 biliony TP3 biliona wszystkich wp\u0142at. Wspieraj\u0105c t\u0119 ustaw\u0119, Common Cause Massachusetts wzmacnia pozycj\u0119 wyborc\u00f3w, zapewniaj\u0105c wi\u0119ksz\u0105 przejrzysto\u015b\u0107 wp\u0142at na kampanie wyborcze i wydatk\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych na polityk\u0119 publiczn\u0105 w ca\u0142ym stanie. Ustawa o przejrzysto\u015bci wydatk\u00f3w wyborczych oczekuje obecnie na rozpatrzenie przez Izb\u0119 Reprezentant\u00f3w Massachusetts.\r\n

\r\n###<\/p>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":null,"component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":null,"component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"\nSenate Passes Common Cause \u2013 Led Bipartisan Ballot Spending Transparency Act - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The bill empowers voters, requires real-time reports on spending.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/senat-uchwala-ustawe-o-przejrzystosci-wydatkow-na-glosowania-ktorej-przewodzi-wspolna-sprawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senate Passes Common Cause \u2013 Led Bipartisan Ballot Spending Transparency Act\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The bill empowers voters, requires real-time reports on spending.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/senat-uchwala-ustawe-o-przejrzystosci-wydatkow-na-glosowania-ktorej-przewodzi-wspolna-sprawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/darkmoney.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/\",\"name\":\"Senate Passes Common Cause \u2013 Led Bipartisan Ballot Spending Transparency Act - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-16T16:51:14+00:00\",\"description\":\"The bill empowers voters, requires real-time reports on spending.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senate Passes Common Cause \u2013 Led Bipartisan Ballot Spending Transparency Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senat uchwala ustaw\u0119 Common Cause \u2013 Leaded Biparties Spending Transparence Act \u2013 Common Cause Massachusetts","description":"Ustawa daje wyborcom wi\u0119ksze uprawnienia i wymaga bie\u017c\u0105cych raport\u00f3w o wydatkach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/senat-uchwala-ustawe-o-przejrzystosci-wydatkow-na-glosowania-ktorej-przewodzi-wspolna-sprawa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Senate Passes Common Cause \u2013 Led Bipartisan Ballot Spending Transparency Act","og_description":"The bill empowers voters, requires real-time reports on spending.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/senat-uchwala-ustawe-o-przejrzystosci-wydatkow-na-glosowania-ktorej-przewodzi-wspolna-sprawa\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1024,"height":437,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/darkmoney.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/","name":"Senat uchwala ustaw\u0119 Common Cause \u2013 Leaded Biparties Spending Transparence Act \u2013 Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2026-01-16T16:51:14+00:00","description":"Ustawa daje wyborcom wi\u0119ksze uprawnienia i wymaga bie\u017c\u0105cych raport\u00f3w o wydatkach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/senate-passes-common-cause-led-bipartisan-ballot-spending-transparency-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senate Passes Common Cause \u2013 Led Bipartisan Ballot Spending Transparency Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Wsp\u00f3lna przyczyna Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2259,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2257\/revisions\/2259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}