{"id":2217,"date":"2025-11-19T16:15:23","date_gmt":"2025-11-19T21:15:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?post_type=press&#038;p=2217"},"modified":"2025-11-19T16:15:23","modified_gmt":"2025-11-19T21:15:23","slug":"massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-odwoluje-niebezpieczny-artykul-przeciwko-konwencji\/","title":{"rendered":"Massachusetts odwo\u0142uje niebezpieczne wezwania do konwencji w sprawie artyku\u0142u V"},"template":"","class_list":["post-2217","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Following calls from good government, labor, and reproductive rights groups, the Massachusetts legislature moved today to protect all American\u2019s constitutional rights by rescinding the state\u2019s previous calls for an Article V constitutional convention.  ","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Boston, MA \u2013<\/span>\u00a0W odpowiedzi na apele organizacji walcz\u0105cych o dobre rz\u0105dy, prawa pracownicze i prawa reprodukcyjne, legislatura stanu Massachusetts podj\u0119\u0142a dzi\u015b dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu ochron\u0119 praw konstytucyjnych wszystkich Amerykan\u00f3w poprzez wycofanie wcze\u015bniejszych apeli o zwo\u0142anie konwencji konstytucyjnej w oparciu o Artyku\u0142 V. \u201eKonwencja stanowa odda\u0142aby klucze do naszej demokracji w r\u0119ce kilku zamo\u017cnych, niewybieralnych grup interes\u00f3w\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Geoff Foster, dyrektor wykonawczy Common Cause Massachusetts. \u201eDzi\u0119ki asystentce lidera wi\u0119kszo\u015bci w Izbie Reprezentant\u00f3w, Peisch, i liderce wi\u0119kszo\u015bci w Senacie, Creem, legislatura zbudowa\u0142a istotn\u0105 zapor\u0119 ogniow\u0105, wycofuj\u0105c wszystkie wcze\u015bniejsze wnioski z\u0142o\u017cone przez Massachusetts. Ich szybkie dzia\u0142anie jasno dowodzi, \u017ce \u017cadna pr\u00f3ba naginania Konstytucji dla korzy\u015bci partyjnych nie b\u0119dzie podejmowana w naszym imieniu\u201d. \u201eLiga Wyborczy\u0144 Stanu Massachusetts stanowczo sprzeciwia si\u0119 wszelkim wezwaniom do zwo\u0142ania konwencji konstytucyjnej Artyku\u0142u V, chyba \u017ce Kongres uchwali ustaw\u0119 reguluj\u0105c\u0105 przebieg takiej konwencji. Obecnie nie wiemy, jak wybierani byliby delegaci i ilu by ich by\u0142o, czy g\u0142osowanie odbywa\u0142oby si\u0119 wed\u0142ug stan\u00f3w, czy wed\u0142ug liczby ludno\u015bci, czy konwencja mog\u0142aby ogranicza\u0107 si\u0119 do okre\u015blonych temat\u00f3w, czy te\u017c mog\u0142aby uwzgl\u0119dnia\u0107 cokolwiek, i nie znamy wielu innych kluczowych wytycznych. Dlatego cieszymy si\u0119 z przyj\u0119cia przez stanowy parlament tej wsp\u00f3lnej rezolucji uchylaj\u0105cej, kt\u00f3ra zapobiegnie wliczaniu Massachusetts do wezwa\u0144 do zwo\u0142ania konwencji\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Celia Canavan, dyrektor wykonawcza Ligi Wyborczy\u0144 Stanu Massachusetts. \u201eNie mo\u017cemy sobie pozwoli\u0107 na ryzykowanie z konstytucyjnym fundamentem, kt\u00f3ry gwarantuje sprawiedliwe wynagrodzenie, bezpieczne miejsca pracy i prawo do zrzeszania si\u0119\u201d \u2013 m\u00f3wi Chrissy Lynch, prezes zwi\u0105zku zawodowego Massachusetts AFL-CIO. \u201eMassachusetts od dawna przoduje w ochronie wolno\u015bci reprodukcyjnej w kraju \u2013 od kodyfikacji prawa do aborcji po uchwalenie najsilniejszej ustawy o ochronie praw cz\u0142owieka w kraju. Jednak przestarza\u0142a i oderwana od rzeczywisto\u015bci rezolucja wzywaj\u0105ca do zwo\u0142ania konwencji konstytucyjnej zakazuj\u0105cej aborcji w ca\u0142ym kraju grozi splamieniem tego dziedzictwa\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Claire Teylouni, tymczasowa wsp\u00f3\u0142dyrektor wykonawcza ds. r\u00f3wno\u015bci reprodukcyjnej w Reproductive Equity Now. \u201eUchylenie tej przestarza\u0142ej rezolucji \u2013 i wszystkich tych, kt\u00f3rzy wzywaj\u0105 do zwo\u0142ania konwencji na mocy Artyku\u0142u V \u2013 gwarantuje, \u017ce nasza Wsp\u00f3lnota nie b\u0119dzie uwik\u0142ana w program antyaborcyjny, kt\u00f3ry nie odzwierciedla tego, kim jeste\u015bmy, i chroni nasze warto\u015bci i prawa przed podwa\u017ceniem na szczeblu krajowym\u201d. \u201eKonstytucja Stan\u00f3w Zjednoczonych jest najcenniejszym zasobem naszego narodu i nie powinni\u015bmy ni\u0105 igra\u0107\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Carol Rose, dyrektor wykonawcza ACLU w Massachusetts. \u201eBez zasad i wytycznych \u015bci\u015ble ustalonych przez Kongres, konwencja stanowa mog\u0142aby doprowadzi\u0107 do ca\u0142kowitego chaosu, w tym do os\u0142abienia naszych praw i wolno\u015bci obywatelskich. To niedopuszczalne ryzyko, zw\u0142aszcza w obliczu tak napi\u0119tej sytuacji politycznej w naszym kraju. Jako organizacja bezpartyjna z ponad stuletnim do\u015bwiadczeniem w obronie naszych najcenniejszych wolno\u015bci, ACLU w Massachusetts zdecydowanie popiera uchylenie przestarza\u0142ych wniosk\u00f3w Wsp\u00f3lnoty o Artyku\u0142 V i zachowanie naszego porz\u0105dku konstytucyjnego\u201d. Wsp\u00f3lna inicjatywa stanowi odpowied\u017a na obawy, \u017ce Kongres i administracja Trumpa mog\u0105 wykorzystywa\u0107 wcze\u015bniejsze rezolucje stanu Massachusetts wzywaj\u0105ce do zwo\u0142ania konwencji konstytucyjnej o Artyku\u0142 V do realizacji w\u0142asnych cel\u00f3w politycznych. Mog\u0142oby to mie\u0107 szerokie i dalekosi\u0119\u017cne konsekwencje dla obecnych zabezpiecze\u0144 gwarantowanych przez Konstytucj\u0119 Stan\u00f3w Zjednoczonych. Konwencja o Artyku\u0142 V to proces opisany w Konstytucji Stan\u00f3w Zjednoczonych, kt\u00f3ry pozwala stanom proponowa\u0107 poprawki, je\u015bli dwie trzecie (34) legislatur stanowych tego za\u017c\u0105da. Konwencja o Artyku\u0142 V mog\u0142aby narazi\u0107 ca\u0142\u0105 Konstytucj\u0119 na nieprzewidywalne zmiany, poniewa\u017c nie ma jasnych wytycznych ani ogranicze\u0144 dotycz\u0105cych tego, co delegaci mogliby zaproponowa\u0107. Chocia\u017c konwencja Artyku\u0142u V nigdy wcze\u015bniej nie zosta\u0142a zwo\u0142ana w historii Ameryki, ostatnio pojawi\u0142 si\u0119 konserwatywny impuls, by zsumowa\u0107 wszystkie aktywne rezolucje, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 pr\u00f3g dw\u00f3ch trzecich g\u0142os\u00f3w. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o og\u00f3lnokrajowych staraniach Common Cause o powstrzymanie konwencji Artyku\u0142u V.\u00a0<a title=\"Oryginalny adres URL: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszbFuwyAQgOGnMZsjuOMOPDB08XsccEncxCaySfz6Vdeq669f-mpi9VDZaHKBkSJFR-aeMDAyo9USxDPZrL5a9HL1KITemSWBBXLOTWCJiS51uioQOOVi82Td4G1p69q2I u9DL22_mWe69_46BvwaYB5gPs_z8uf5rW1_DDAfvb1ey3YbZayy3XRv72OUvS_lqeNnLG376NaXtg0wmz2tq3wvDzn-YXuqU841kpJln50tnq2N6CRiAImTmp4YGQPHghSi81Eysq8BHWe5eqpgPgl-AgAA__92EVrJ. Kliknij lub naci\u015bnij, je\u015bli ufasz temu linkowi.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszbFuwyAQgOGnMZsjuOMOPDB08XsccEncxCaySfz6Vdeq669f-mpi9VDZaHKBkSJFR-aeMDAyo9USxDPZrL5a9HL1KITemSWBBXLOTWCJiS51uioQOOVi82Td4G1p69q2Iu9DL22_mWe69_46BvwaYB5gPs_z8uf5rW1_DDAfvb1ey3YbZayy3XRv72OUvS_lqeNnLG376NaXtg0wmz2tq3wvDzn-YXuqU841kpJln50tnq2N6CRiAImTmp4YGQPHghSi81Eysq8BHWe5eqpgPgl-AgAA__92EVrJ&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7Cd878f0ac275d40d50ca508de27ae2cff%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638991826215988394%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=YCYXfGDdJ%2BRW7C%2Fwsxoipq23aElxAvoMoYJdRVhk3nU%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"3\">Tutaj.<\/a>\r\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Massachusetts Rescinds Dangerous Article V Convention Calls - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Following calls from good government, labor, and reproductive rights groups, the Massachusetts legislature moved today to protect all American\u2019s constitutional rights by rescinding the state\u2019s previous calls for an Article V constitutional convention.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-odwoluje-niebezpieczny-artykul-przeciwko-konwencji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Massachusetts Rescinds Dangerous Article V Convention Calls\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Following calls from good government, labor, and reproductive rights groups, the Massachusetts legislature moved today to protect all American\u2019s constitutional rights by rescinding the state\u2019s previous calls for an Article V constitutional convention.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-odwoluje-niebezpieczny-artykul-przeciwko-konwencji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ArticleV_2-scaled-e1743620312177.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"674\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/\",\"name\":\"Massachusetts Rescinds Dangerous Article V Convention Calls - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-19T21:15:23+00:00\",\"description\":\"Following calls from good government, labor, and reproductive rights groups, the Massachusetts legislature moved today to protect all American\u2019s constitutional rights by rescinding the state\u2019s previous calls for an Article V constitutional convention.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Massachusetts Rescinds Dangerous Article V Convention Calls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Massachusetts odwo\u0142uje niebezpieczne wezwania do konwencji w sprawie artyku\u0142u V - Common Cause Massachusetts","description":"W odpowiedzi na apele organizacji walcz\u0105cych o dobre rz\u0105dzenie, prawa pracownicze i prawa reprodukcyjne, w\u0142adze stanu Massachusetts podj\u0119\u0142y dzi\u015b dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu ochron\u0119 praw konstytucyjnych wszystkich Amerykan\u00f3w poprzez wycofanie si\u0119 z wcze\u015bniejszych apeli stanu o zwo\u0142anie konwencji konstytucyjnej na mocy Artyku\u0142u V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-odwoluje-niebezpieczny-artykul-przeciwko-konwencji\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Massachusetts Rescinds Dangerous Article V Convention Calls","og_description":"Following calls from good government, labor, and reproductive rights groups, the Massachusetts legislature moved today to protect all American\u2019s constitutional rights by rescinding the state\u2019s previous calls for an Article V constitutional convention.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-odwoluje-niebezpieczny-artykul-przeciwko-konwencji\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":2560,"height":674,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ArticleV_2-scaled-e1743620312177.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/","name":"Massachusetts odwo\u0142uje niebezpieczne wezwania do konwencji w sprawie artyku\u0142u V - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2025-11-19T21:15:23+00:00","description":"W odpowiedzi na apele organizacji walcz\u0105cych o dobre rz\u0105dzenie, prawa pracownicze i prawa reprodukcyjne, w\u0142adze stanu Massachusetts podj\u0119\u0142y dzi\u015b dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu ochron\u0119 praw konstytucyjnych wszystkich Amerykan\u00f3w poprzez wycofanie si\u0119 z wcze\u015bniejszych apeli stanu o zwo\u0142anie konwencji konstytucyjnej na mocy Artyku\u0142u V.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-rescinds-dangerous-article-v-convention-calls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Massachusetts Rescinds Dangerous Article V Convention Calls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Wsp\u00f3lna przyczyna Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2218,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2217\/revisions\/2218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}