{"id":1986,"date":"2025-04-24T10:40:21","date_gmt":"2025-04-24T14:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?post_type=press&#038;p=1986"},"modified":"2025-04-24T10:40:21","modified_gmt":"2025-04-24T14:40:21","slug":"massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-musi-wzmocnic-dostep-do-glosowania-w-obliczu-nasilajacych-sie-atakow-federalnych\/","title":{"rendered":"Massachusetts musi wzmocni\u0107 dost\u0119p do g\u0142osowania w obliczu nasilaj\u0105cych si\u0119 atak\u00f3w federalnych"},"template":"","class_list":["post-1986","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms\r\n","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<div><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">BOSTON, MA<\/strong>\u00a0\u2014 Poniewa\u017c rz\u0105d federalny nadal ogranicza wolno\u015b\u0107 g\u0142osowania, Massachusetts musi podj\u0105\u0107 natychmiastowe, zdecydowane dzia\u0142ania w celu zapewnienia najszerszego dost\u0119pu do g\u0142osowania w Wsp\u00f3lnocie.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div>Koalicja na rzecz modernizacji wybor\u00f3w wyda\u0142a nast\u0119puj\u0105ce o\u015bwiadczenie w odpowiedzi na decyzj\u0119 prezydenta Trumpa\u00a0<a title=\"Oryginalny adres URL: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszj2u5CAQBODT2JlH0DR_AcEmvkcbGpvdMYwwO9befjXS04teWNKnqkrBMEIyMwdpUWuB3vr5CFn7SCQzGE8x2mwdOPY6-ZiEkJuYSwABWiCgRPDKPkykDLCxS56dFHJCEdt5thrp78WP1vf5GY4xXtek fk2wTrDe9_24jzL4aB-yt_cE66vzVRLXUei5UByl1WuC9bM2wSrUF-H-LnVfqKbl1dvgOD5xHLyUOnjvZfxbWl7o5F4i1YWf_N0193Ce9Lv8oeuHlyN4pxmj9sonrZXnbEzKhhRmZIwyzSMYZZQ1LiptnURHmzKYrJJmo4w6wfwO8D8AAP__CmVszA. Kliknij lub naci\u015bnij, je\u015bli ufasz temu linkowi.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszj2u5CAQBODT2JlH0DR_AcEmvkcbGpvdMYwwO9befjXS04teWNKnqkrBMEIyMwdpUWuB3vr5CFn7SCQzGE8x2mwdOPY6-ZiEkJuYSwABWiCgRPDKPkykDLCxS56dFHJCEdt5thrp78WP1vf5GY4xXtekfk2wTrDe9_24jzL4aB-yt_cE66vzVRLXUei5UByl1WuC9bM2wSrUF-H-LnVfqKbl1dvgOD5xHLyUOnjvZfxbWl7o5F4i1YWf_N0193Ce9Lv8oeuHlyN4pxmj9sonrZXnbEzKhhRmZIwyzSMYZZQ1LiptnURHmzKYrJJmo4w6wfwO8D8AAP__CmVszA&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7C297802dda6a24c09dfad08dd833c72c2%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638811017865322206%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=j76i1xXRdfXhuSu1PTZ81yuUFBlXBBfJ%2FK64XvaP1k8%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">rozporz\u0105dzenie wykonawcze<\/a>\u00a0w sprawie wybor\u00f3w i uchwalenia przez Kongres ustawy SAVE Act, kt\u00f3ra jest antywyborcza:<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div><strong><em>\u201eW czasie, gdy Kongres pr\u00f3buje utrudni\u0107 Amerykanom udzia\u0142 w wyborach, Massachusetts ma obowi\u0105zek przewodzi\u0107 narodowi w potwierdzaniu, \u017ce g\u0142osowanie jest podstawowym prawem, a nie partyjnym przywilejem. Wzywamy legislatur\u0119 Massachusetts do natychmiastowego uchwalenia kompleksowych reform g\u0142osowania \u2014 w tym rejestracji wyborc\u00f3w tego samego dnia \u2014 w celu ochrony demokracji w Wsp\u00f3lnocie\u201d.<\/em><\/strong><\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div>Rejestracja wyborc\u00f3w tego samego dnia to sprawdzony, bezpieczny i skuteczny spos\u00f3b na zwi\u0119kszenie frekwencji wyborczej, szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d m\u0142odych ludzi, spo\u0142eczno\u015bci kolorowych i pracuj\u0105cych rodzin. Dwadzie\u015bcia dwa inne stany i Waszyngton, DC ju\u017c przyj\u0119\u0142y t\u0119 reform\u0119. Czas, aby Massachusetts nadrobi\u0142o zaleg\u0142o\u015bci.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div>Ustawa SAVE i rozporz\u0105dzenie wykonawcze prezydenta Trumpa maj\u0105 na celu cofni\u0119cie ponad 15-letniego post\u0119pu, jaki poczyniono w przepisach wyborczych w Massachusetts, poprzez ograniczenie g\u0142osowania korespondencyjnego, automatycznej rejestracji wyborc\u00f3w, rejestracji wyborc\u00f3w online, wst\u0119pnej rejestracji i innych.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>G\u0142osowanie korespondencyjne:\u00a0<\/strong>Ustawa SAVE zablokuje liczenie g\u0142os\u00f3w, je\u015bli zostan\u0105 one otrzymane przez urz\u0119dnika wyborczego po zamkni\u0119ciu lokali wyborczych w dniu wybor\u00f3w. Obecne prawo stanowe zezwala na liczenie g\u0142os\u00f3w oddanych w dniu wybor\u00f3w, je\u015bli zostan\u0105 otrzymane do trzech dni po zamkni\u0119ciu lokali wyborczych w wyborach powszechnych w stanach.<\/li>\r\n \t<li><strong>Automatyczna rejestracja wyborc\u00f3w (AVR):<\/strong>\u00a0System AVR stanu Massachusetts, ustanowiony na mocy ustawy VOTES Act, automatycznie rejestruje uprawnionych do g\u0142osowania wyborc\u00f3w, kt\u00f3rzy korzystaj\u0105 z us\u0142ug urz\u0119d\u00f3w stanowych, takich jak Rejestr Pojazd\u00f3w Mechanicznych (RMV). Ustawa SAVE zak\u0142\u00f3ci\u0142aby ten proces, wymagaj\u0105c osobistej weryfikacji dokument\u00f3w obywatelstwa przed dokonaniem rejestracji. Ta zmiana wyeliminowa\u0142aby wygod\u0119 automatycznej rejestracji i na\u0142o\u017cy\u0142a dodatkowe obci\u0105\u017cenia zar\u00f3wno na wyborc\u00f3w, jak i urz\u0119dnik\u00f3w wyborczych.<\/li>\r\n \t<li><strong>Internetowa rejestracja wyborc\u00f3w (OVR):<\/strong>\u00a0Wym\u00f3g osobistego sk\u0142adania dokument\u00f3w wynikaj\u0105cy z ustawy SAVE skutecznie po\u0142o\u017cy\u0142by kres internetowej rejestracji wyborc\u00f3w w Massachusetts. Wyborcy nie mogliby ju\u017c rejestrowa\u0107 si\u0119 ani aktualizowa\u0107 swoich danych online; zamiast tego musieliby osobi\u015bcie stawi\u0107 si\u0119 w lokalu wyborczym z niezb\u0119dnymi dokumentami, co stanowi\u0142oby powa\u017cne bariery, zw\u0142aszcza dla mieszka\u0144c\u00f3w obszar\u00f3w wiejskich i os\u00f3b z ograniczeniami ruchowymi. Uniemo\u017cliwi\u0142oby to r\u00f3wnie\u017c organizacjom zewn\u0119trznym przeprowadzanie rejestracji wyborc\u00f3w osobi\u015bcie.<\/li>\r\n \t<li><strong>Zapisy wst\u0119pne dla os\u00f3b w wieku 16 i 17 lat:<\/strong>\u00a0Massachusetts pozwala 16- i 17-latkom na wst\u0119pn\u0105 rejestracj\u0119 do g\u0142osowania, co zapewnia, \u017ce zostan\u0105 automatycznie dodani do spis\u00f3w po uko\u0144czeniu 18 lat. Ustawa SAVE wymaga\u0142aby od tych m\u0142odych os\u00f3b osobistego przedstawienia dowodu obywatelstwa, co potencjalnie zniech\u0119ci\u0142oby ich do uko\u0144czenia procesu rejestracji i zmniejszy\u0142oby przysz\u0142\u0105 frekwencj\u0119 wyborcz\u0105.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div><\/div>\r\n<div><strong>Kluczowe projekty ustaw dotycz\u0105ce praw wyborczych przed legislatur\u0105 stanu Massachusetts<\/strong><\/div>\r\n<div>Poni\u017csze projekty ustaw, obecnie rozpatrywane przez parlament stanu Massachusetts, usun\u0119\u0142yby bariery w g\u0142osowaniu i zapewni\u0142yby r\u00f3wno\u015b\u0107 w wyborach:<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Rejestracja wyborc\u00f3w tego samego dnia<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div><em>Projekt ustawy Izby Reprezentant\u00f3w nr 856<\/em>\u00a0(Reprezentant Carmine Gentile) i\u00a0<em>Projekt ustawy Senatu nr 505<\/em>\u00a0(Senator Cindy Creem) pozwoli\u0142aby uprawnionym wyborcom na rejestracj\u0119 lub aktualizacj\u0119 rejestracji osobi\u015bcie w dniu wybor\u00f3w lub w dniach wczesnego g\u0142osowania. Ta reforma wyeliminowa\u0142aby arbitralny okres odci\u0119cia rejestracji wyborc\u00f3w, zapewniaj\u0105c, \u017ce \u017caden uprawniony wyborca nie zostanie odprawiony z powodu problem\u00f3w z rejestracj\u0105.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Oddzielenie spisu ludno\u015bci i rejestracji wyborc\u00f3w<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div><em>Projekt ustawy Izby Reprezentant\u00f3w nr 2673<\/em>\u00a0(Reprezentantka Shirley Arriaga) i\u00a0<em>Projekt ustawy Senatu nr 503<\/em>\u00a0(Senator Cindy Creem) chcia\u0142aby oddzieli\u0107 spis ludno\u015bci miejskiej od rejestracji wyborc\u00f3w. Obecnie brak odpowiedzi na spis ludno\u015bci miejskiej mo\u017ce skutkowa\u0107 umieszczeniem wyborc\u00f3w w nieaktywnym rejestrze wyborc\u00f3w. Ten projekt ustawy ma na celu utrzymanie spisu ludno\u015bci miejskiej w celu zbierania danych i wyboru \u0142awy przysi\u0119g\u0142ych, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie, \u017ce wyborcy nie zostan\u0105 ukarani, je\u015bli nie wype\u0142ni\u0105 spisu.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Nadz\u00f3r nad dost\u0119pem do g\u0142osowania os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div><em>Projekt ustawy Izby Reprezentant\u00f3w nr 2136<\/em>\u00a0(Reprezentantka Kate Donaghue) i\u00a0<em>Projekt ustawy Senatu nr 504<\/em>\u00a0(Senator Cindy Creem) za\u017c\u0105da\u0142aby od Sekretarza Wsp\u00f3lnoty zorganizowania inspekcji ka\u017cdego lokalu wyborczego i miejsca g\u0142osowania przedterminowego co najmniej raz na cztery lata, aby zapewni\u0107 zgodno\u015b\u0107 z federalnymi i stanowymi przepisami dotycz\u0105cymi dost\u0119pno\u015bci dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych. Ten projekt ustawy zmniejszy\u0142by bariery, z kt\u00f3rymi borykaj\u0105 si\u0119 wyborcy niepe\u0142nosprawni, i zapewni\u0142by dost\u0119pno\u015b\u0107 wszystkich lokali wyborczych.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div style=\"text-align: center;\">###<\/div>\r\n<div><\/div>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms as federal attacks increase.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-musi-wzmocnic-dostep-do-glosowania-w-obliczu-nasilajacych-sie-atakow-federalnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms as federal attacks increase.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-musi-wzmocnic-dostep-do-glosowania-w-obliczu-nasilajacych-sie-atakow-federalnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GettyImages-1776444242-scaled-e1775771893323.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/\",\"name\":\"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-24T14:40:21+00:00\",\"description\":\"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms as federal attacks increase.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Massachusetts musi wzmocni\u0107 dost\u0119p do g\u0142osowania, poniewa\u017c ataki federalne nasilaj\u0105 si\u0119 - Common Cause Massachusetts","description":"Koalicja na rzecz praw wyborczych wzywa do przeprowadzenia kompleksowych reform g\u0142osowania w obliczu nasilaj\u0105cych si\u0119 atak\u00f3w ze strony w\u0142adz federalnych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-musi-wzmocnic-dostep-do-glosowania-w-obliczu-nasilajacych-sie-atakow-federalnych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase","og_description":"Voting rights coalition calls for comprehensive voting reforms as federal attacks increase.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/press\/massachusetts-musi-wzmocnic-dostep-do-glosowania-w-obliczu-nasilajacych-sie-atakow-federalnych\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1710,"height":1707,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GettyImages-1776444242-scaled-e1775771893323.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/","name":"Massachusetts musi wzmocni\u0107 dost\u0119p do g\u0142osowania, poniewa\u017c ataki federalne nasilaj\u0105 si\u0119 - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2025-04-24T14:40:21+00:00","description":"Koalicja na rzecz praw wyborczych wzywa do przeprowadzenia kompleksowych reform g\u0142osowania w obliczu nasilaj\u0105cych si\u0119 atak\u00f3w ze strony w\u0142adz federalnych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/massachusetts-must-strengthen-voting-access-as-federal-attacks-increase\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Massachusetts Must Strengthen Voting Access as Federal Attacks Increase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Wsp\u00f3lna przyczyna Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1988,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1986\/revisions\/1988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}