{"id":403,"date":"2018-06-29T19:09:57","date_gmt":"2018-06-29T19:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/"},"modified":"2018-06-29T19:09:57","modified_gmt":"2018-06-29T19:09:57","slug":"reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/articles\/reforma-wlasciwego-sposobu-wysilkow-zmierzajacych-do-obalenia-obywateli-zjednoczonych\/","title":{"rendered":"Reforma we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b: pr\u00f3by obalenia Citizens United"},"template":"","class_list":["post-403","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Through continued persistence, we are moving closer to repealing the Citizens United decision and ensuring that government is truly of and for the people, not the donors.","featured_image":null,"article_type":214,"authors":["{\"site_id\":\"56\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":402}"],"related_issues":false,"related_work":[120],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Prawo dotycz\u0105ce finansowania kampanii jest kluczowe dla wyeliminowania korupcji i zapewnienia r\u00f3wno\u015bci w ameryka\u0144skich wyborach. Jednak orzeczenie S\u0105du Najwy\u017cszego z 2010 r. w sprawie Citizens United przeciwko Federalnej Komisji Wyborczej<\/em>, kt\u00f3ra po raz pierwszy od prawie wieku zalegalizowa\u0142a wydatki korporacyjne na wybory, a p\u00f3\u017aniejsze powi\u0105zane decyzje pozwalaj\u0105 bogatym osobom i grupom interes\u00f3w mie\u0107 nieproporcjonalny wp\u0142yw na wybory. Od czasu wydania decyzji Common Cause stoi na czele wysi\u0142k\u00f3w zmierzaj\u0105cych do uchylenia Obywatele Zjednoczeni<\/em>, argumentuj\u0105c, \u017ce korporacje nie powinny mie\u0107 takich samych praw jak osoby prywatne, a rz\u0105d powinien mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 na\u0142o\u017cenia rozs\u0105dnych ogranicze\u0144 na wydatki polityczne. Demokracja nie powinna by\u0107 zak\u0142\u00f3cana przez wydatki korporacji, kt\u00f3re zag\u0142uszaj\u0105 g\u0142osy poszczeg\u00f3lnych obywateli. Obywatele Zjednoczeni<\/em> decyzja musi jednak zosta\u0107 zakwestionowana w spos\u00f3b odpowiedzialny. Istniej\u0105 dwa sposoby<\/a> uchwali\u0107 poprawk\u0119 do konstytucji, jak opisano w Artykule V Konstytucji: dwie trzecie g\u0142os\u00f3w zar\u00f3wno w Senacie, jak i Izbie Reprezentant\u00f3w lub dwie trzecie g\u0142os\u00f3w na krajowej konwencji zwo\u0142anej przez stany. Chocia\u017c 27 poprawek zosta\u0142o ratyfikowanych za pomoc\u0105 pierwszej metody, nigdy wcze\u015bniej nie zwo\u0142ano konwencji konstytucyjnej, co oznacza, \u017ce nie ma historycznego ani prawnego precedensu reguluj\u0105cego spos\u00f3b jej funkcjonowania. Konstytucja Stan\u00f3w Zjednoczonych nie zawiera \u017cadnego zapisu ograniczaj\u0105cego zakres konwencji konstytucyjnej, wi\u0119c \u201euciekaj\u0105ca konwencja\u201d, w kt\u00f3rej poprawki dotycz\u0105ce jakiejkolwiek kwestii \u2014 w tym r\u00f3wno\u015bci ma\u0142\u017ce\u0144skiej, praw obywatelskich, praw wyborczych, aborcji lub mandatu zr\u00f3wnowa\u017conego bud\u017cetu federalnego \u2014 mog\u0142yby zosta\u0107 zaproponowane i uchwalone, jest realn\u0105 i przera\u017caj\u0105c\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105. Ruchy na peryferiach politycznych od dawna opowiada\u0142y si\u0119 za konwencj\u0105 Artyku\u0142u V, a wiele<\/a> znacz\u0105cy uczeni prawa<\/a> Ostrzegaj\u0105, \u017ce nie ma sposobu, aby powstrzyma\u0107 ich przed znacz\u0105c\u0105 zmian\u0105 Konstytucji. Konwencja oparta na Artykule V mog\u0142aby zatem zagrozi\u0107 fundamentalnym podwa\u017ceniem ameryka\u0144skiej demokracji i swob\u00f3d obywatelskich. Ponadto istnieje wiele obaw logistycznych zwi\u0105zanych z organizacj\u0105 konwencji konstytucyjnej, poniewa\u017c nie jest jasne, w jaki spos\u00f3b wybierani b\u0119d\u0105 delegaci, jakie zasady b\u0119d\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 podczas debaty, jak b\u0119dzie ograniczane zaanga\u017cowanie grup interesu i jak dok\u0142adnie reprezentowany b\u0119dzie nar\u00f3d ameryka\u0144ski. Z powodu braku historycznych wskaz\u00f3wek i potencjalnie katastrofalnych konsekwencji, konwencja oparta na Artykule V jest zdecydowanie zbyt niebezpiecznym sposobem na wprowadzanie zmian w naszej demokracji. Na pocz\u0105tku tego miesi\u0105ca, projekt ustawy (S. 2243)<\/a> pot\u0119piaj\u0105cy Obywatele Zjednoczeni <\/em>i wezwanie do zwo\u0142ania konwencji konstytucyjnej trafi\u0142o do Senatu Massachusetts. Ustawa zosta\u0142a ostatecznie uchwalona, ale tylko z poprawk\u0105, kt\u00f3ra znios\u0142a poparcie dla konwencji Artyku\u0142u V. Ustawa wzywa teraz Kongres do uchwalenia poprawki do konstytucji, kt\u00f3ra stanowi, \u017ce pieni\u0105dze wydane na wybory nie s\u0105 chronione jako wolno\u015b\u0107 s\u0142owa na mocy Pierwszej Poprawki, a korporacje nie maj\u0105 takich samych praw jak osoby fizyczne. Bez wezwania do zwo\u0142ania konwencji Artyku\u0142u V, ustawa ta stanowi ma\u0142y krok w dobrym kierunku reformy finansowania kampanii wyborczych. Lokalny wysi\u0142ek oferuje kolejny spos\u00f3b na uchylenie Obywatele Zjednoczeni<\/em>. American Promise, wspierana przez wielu sojusznik\u00f3w, w tym Common Cause, jest si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 inicjatywa referendalna<\/a> aby utworzy\u0107 komisj\u0119 obywatelsk\u0105, kt\u00f3ra \u201erozwa\u017cy i zaleci potencjalne poprawki do Konstytucji Stan\u00f3w Zjednoczonych, aby ustali\u0107, \u017ce korporacje nie maj\u0105 takich samych praw konstytucyjnych jak istoty ludzkie i \u017ce wp\u0142aty i wydatki na kampanie mog\u0105 by\u0107 regulowane\u201d. Pytanie pojawi si\u0119 w listopadzie na kartach do g\u0142osowania w ca\u0142ym stanie Massachusetts. Komisja, do kt\u00f3rej mo\u017ce si\u0119 zg\u0142osi\u0107 ka\u017cdy mieszkaniec stanu Massachusetts b\u0119d\u0105cy obywatelem USA, przeprowadzi badania i wys\u0142ucha zezna\u0144 przed wydaniem raportu do ko\u0144ca 2019 r. Raport oceni wp\u0142yw wydatk\u00f3w politycznych w stanie Massachusetts i og\u0142osi sugestie dotycz\u0105ce przyj\u0119cia poprawki do konstytucji w celu rozwi\u0105zania problemu reformy finansowania kampanii. Ta inicjatywa referendalna oferuje doskona\u0142y spos\u00f3b na kontynuowanie dyskusji Obywatele Zjednoczeni<\/em> i ponownie wyrazi\u0107 poparcie mieszka\u0144c\u00f3w Massachusetts dla zaskar\u017cenia decyzji S\u0105du Najwy\u017cszego. Mo\u017cemy walczy\u0107 z nieuczciwymi praktykami finansowania kampanii wyborczych bez wkraczania na niebezpieczne, nieznane terytorium prawne, jakim jest konwencja konstytucyjna. Dzi\u0119ki ci\u0105g\u0142ej wytrwa\u0142o\u015bci \u2013 takiej jak ta inicjatywa referendalna \u2013 zbli\u017camy si\u0119 do uchylenia Obywatele Zjednoczeni<\/em> decyzji i zagwarantowania, \u017ce rz\u0105d jest naprawd\u0119 rz\u0105dem ludu i dla ludu, a nie dla darczy\u0144c\u00f3w."}}]},"yoast_head":"\nReform the Right Way: Efforts to Overturn Citizens United - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/articles\/reforma-wlasciwego-sposobu-wysilkow-zmierzajacych-do-obalenia-obywateli-zjednoczonych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reform the Right Way: Efforts to Overturn Citizens United\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/articles\/reforma-wlasciwego-sposobu-wysilkow-zmierzajacych-do-obalenia-obywateli-zjednoczonych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/\",\"name\":\"Reform the Right Way: Efforts to Overturn Citizens United - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-29T19:09:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reform the Right Way: Efforts to Overturn Citizens United\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reformuj we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b: wysi\u0142ki zmierzaj\u0105ce do obalenia Citizens United - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/articles\/reforma-wlasciwego-sposobu-wysilkow-zmierzajacych-do-obalenia-obywateli-zjednoczonych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Reform the Right Way: Efforts to Overturn Citizens United","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/articles\/reforma-wlasciwego-sposobu-wysilkow-zmierzajacych-do-obalenia-obywateli-zjednoczonych\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/","name":"Reformuj we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b: wysi\u0142ki zmierzaj\u0105ce do obalenia Citizens United - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2018-06-29T19:09:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/reform-the-right-way-efforts-to-overturn-citizens-united\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reform the Right Way: Efforts to Overturn Citizens United"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Wsp\u00f3lna przyczyna Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/403\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}