{"id":379,"date":"2023-11-06T14:56:04","date_gmt":"2023-11-06T19:56:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/"},"modified":"2023-11-06T14:56:04","modified_gmt":"2023-11-06T19:56:04","slug":"por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/por-que-massachusetts-a-besoin-du-registre-des-electeurs-du-mismo-dia-detalles\/","title":{"rendered":"Pourquoi le Massachusetts a-t-il besoin du registre des \u00e9lecteurs du m\u00eame jour\u00a0: d\u00e9tails"},"template":"","class_list":["post-379","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-news-clip"],"acf":{"details":{"summary":"El Planeta publica un memo de la Coalici\u00f3n para la Modernizaci\u00f3n de las Elecciones de Massachusetts sobre boletas provisionales. ","featured_image":"","press_type":155,"authors":null,"related_issues":[109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Un document montre une analyse approfondie des boletas provisoires \u00e9mises lors des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2022<\/h2>\r\nLes donn\u00e9es des \u00e9lections l\u00e9gislatives de 2022 facilit\u00e9es par la Coalition pour la modernisation des \u00e9lections du Massachusetts par le Secr\u00e9taire de l\u2019\u00c9tat r\u00e9v\u00e8lent que les troisi\u00e8mes \u00e9lections provisoires \u00e9mises ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es et ne sont pas contr\u00f4l\u00e9es. L&#039;analyse r\u00e9v\u00e8le que la plupart des 99% de ces votes pourraient \u00eatre contact\u00e9s si le registre des \u00e9lecteurs du m\u00eame jour aurait une option dans le Massachusetts.\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#039;est-ce qu&#039;une Boleta provisoire ?<\/h2>\r\nLes boletas provisoires sont propos\u00e9es aux votants si leurs donn\u00e9es personnelles sont incorrectes ou fausses dans la liste des votants lorsqu&#039;ils sont enregistr\u00e9s pour voter. Selon le site Internet du Secr\u00e9tariat de l&#039;\u00c9tat, &quot;les bulletins de vote provisoires sont seuls \u00e0 \u00eatre contabilis\u00e9s si le bureau \u00e9lectoral local peut confirmer que le votant est, de son c\u00f4t\u00e9, inscrit pour voter dans la ville ou le peuple. Si on ne peut pas confirmer l&#039;\u00e9tat d&#039;engagement d&#039;un votant, son papier provisoire est d\u00e9truit et ne se contabilise pas&quot;. Les bureaux \u00e9lectoraux locaux doivent r\u00e9soudre toutes les \u00e9lections provisoires dans les trois jours suivant les \u00e9lections primaires \u00e9tatales ou pr\u00e9sidentielles.\r\n\r\n<aside>\r\n<div id=\"id_547888\" class=\"newspack-popup-container newspack-popup newspack-inline-popup\" tabindex=\"0\" role=\"button\" data-segments=\"\" data-frequency=\"0,0,0,month\">\r\n\r\nMaintenir des informations sur les sujets les plus pertinents en mati\u00e8re de politique, d&#039;\u00e9conomie, de communaut\u00e9 latine et de sant\u00e9.\u00a0<a href=\"https:\/\/elplaneta.com\/newsletters\/?utm_source=notas&amp;utm_medium=insert&amp;utm_campaign=newsletters\">Inscrivez-vous ici<\/a>\u00a0\u00e0 nos newsletters.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/aside>Le Secr\u00e9tariat confirme que les bolas provisoires \u00e9mis pour les \u00e9lections nationales et locales doivent \u00eatre publi\u00e9s dans les 12 jours suivants apr\u00e8s l&#039;\u00e9lection. \u00ab Si votre bureau \u00e9lectoral local d\u00e9termine que vous \u00eates un votant \u00e9ligible, votre papier sera contada \u00bb. Les boletas provisoires doivent \u00eatre le dernier recours pour garantir que tous les votants auront la possibilit\u00e9 d&#039;\u00e9mettre leur vote. Le registre des \u00e9lecteurs du vote \u00e9limine la n\u00e9cessit\u00e9 de la grande majorit\u00e9 des boletas provisoires.\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le probl\u00e8me<\/h2>\r\nSur les 2 491 bolas provisoires \u00e9mis lors des \u00e9lections l\u00e9gislatives de 2022, le 64% d&#039;elles - un total de 1 600 voix - a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 et n&#039;a pas \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9. Cela signifie que 1 600 personnes cr\u00e9\u00e9es et inscrites pour voter, pr\u00e9senteront le jour des \u00e9lections et \u00e9mettront des votes qui ne seront pas contr\u00f4l\u00e9s. Sur les 1 600 papiers demand\u00e9s, seul le 1% l&#039;a fait parce que le votant n&#039;a pas pr\u00e9sent\u00e9 un document d&#039;identit\u00e9 ad\u00e9quat. Le 99% des boletas provisoires a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 par des raisons administratives qui pourraient donner un r\u00e9sultat si vous avez l&#039;option d&#039;enregistrer le m\u00eame jour.\r\n\r\n<aside class=\"scaip scaip-1\"><\/aside><strong>Certaines de ces raisons sont\u00a0:<\/strong>\r\n\r\n\u25cf Le votant est traslad\u00f3 dentro del municipio et estaba registrado en otro lugar. \u25cf Le votant est traslad\u00f3 al municipio. \u25cf Le votant n&#039;a pas compl\u00e9t\u00e9 son inscription. Les villes ont produit un nombre r\u00e9duit de bolets provisoires re\u00e7us en comparaison avec les villages. Des 1 600 votes re\u00e7us, le 68% sera \u00e9mis dans les villes, ce qui signifie que la population des villes repr\u00e9sente uniquement le 55% de la population de l&#039;\u00c9tat. Seul Boston repr\u00e9sente le 29% de tous les votes re\u00e7us, et il devra payer seul le 9% de la population de l&#039;\u00c9tat. Boston a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 467 des 606 bolas provisoires \u00e9mis en 2022, ce qui a n\u00e9cessit\u00e9 une charge de r\u00e9cup\u00e9ration du 77%. Dans l&#039;ordre du nombre de papiers re\u00e7us, les quatre municipalit\u00e9s suivantes furent : \u25cf Newton, qui rechaz\u00f3 77 des 89 papiers \u00e9mis ; \u25cf Lowell, qui a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 61 des 71 papiers \u00e9mis\u00a0; \u25cf Worcester, avec 56 papiers r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s sur 85 \u00e9mis\u00a0; \u25cf Brookline, qui a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 38 des 59 papiers \u00e9mis. La grande majorit\u00e9 des 292 villes du Massachusetts \u00e9mettent moins de cinq bolas provisoires lors des \u00e9lections. De ellos, 140 no \u00e9mettieron ning\u00fan voto provisoire. Cabe signale que certaines villes, comme New Bedford, Fall River et Taunton, \u00e9mettent \u00e9galement des boletas provisoires. Les \u00e9lections \u00e0 la Chambre des Repr\u00e9sentants du Massachusetts se d\u00e9rouleront en 2022 par Margenes d&#039;un seul chiffre selon les dossiers. La repr\u00e9sentante Kristen Kassner a gagn\u00e9 la deuxi\u00e8me \u00e9lection d&#039;Essex par un vote, 19 boletas provisoires ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9es dans les villes de ce district. Margaret Scarsdale a gagn\u00e9 l&#039;esca\u00f1o de Middlesex Primera par ses votes, 26 boletas provisoires fueron rechazadas dans les villes de ce district.\r\n\r\n<aside class=\"scaip scaip-2\"><\/aside>\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La solution<\/h2>\r\nHeureusement, vous avez pr\u00e9sent\u00e9 une solution \u00e0 ce probl\u00e8me dans la l\u00e9gislature lors de cette session. La Loi d&#039;ACCES au Vote est une proposition l\u00e9gislative int\u00e9grale qui instaure le registre des \u00e9lecteurs du m\u00eame jour, modernise l&#039;administration \u00e9lectorale du Massachusetts et \u00e9limine les barri\u00e8res qui existent dans les urnes. Patrocinada par la s\u00e9natrice Cindy Creem, cette l\u00e9gislation contient quatre \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s\u00a0:\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>Registre des votes du jour<\/strong>, qui a \u00e9limin\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de boletas provisoires dans 22 \u00c9tats. (Pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la Chambre par le Repr\u00e9sentant Carmine Gentile).<\/li>\r\n \t<li><strong>Desvincular el registro de votantes del censo municipal,<\/strong>\u00a0il garantit que quiconque ne r\u00e9pondra pas au censo municipal ne sera pas \u00e9limin\u00e9 des listes de \u00e9lecteurs actifs. (Pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Chambre par le Repr\u00e9sentant Frank Moran)<\/li>\r\n \t<li><strong>Formulaires et papiers de vote par courrier et en uniformes<\/strong>, qui r\u00e9duirait les co\u00fbts et la charge de travail des fonctionnaires \u00e9lectoraux locaux, et r\u00e9duirait la confusion des \u00e9lecteurs. (Pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Chambre par la repr\u00e9sentante Shirley Arriaga)<\/li>\r\n \t<li><strong>Fortalecimiento de la supervision des lieux de vote accessibles<\/strong>, nous proposons d&#039;exiger que le Secr\u00e9taire d&#039;\u00c9tat inspecte tous les lieux de vote au moins une fois par an pour garantir que le plan soit conforme aux lois f\u00e9d\u00e9rales et aux statuts d&#039;accessibilit\u00e9 pour personnes handicap\u00e9es. (Pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Chambre par le repr\u00e9sentant Kay Khan).<\/li>\r\n<\/ol>\r\nPlus d&#039;informations sur la Ley Voting ACCESS sont disponibles\u00a0<a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Windows%2010\/Downloads\/SP-MA-PROVISIONAL-updated-para%20articulo%20boletas%20electorales.pdf\">ici.<\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Por qu\u00e9 Massachusetts necesita el registro de votantes del mismo d\u00eda: detalles - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por qu\u00e9 Massachusetts necesita el registro de votantes del mismo d\u00eda: detalles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/por-que-massachusetts-a-besoin-du-registre-des-electeurs-du-mismo-dia-detalles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/\",\"name\":\"Por qu\u00e9 Massachusetts necesita el registro de votantes del mismo d\u00eda: detalles - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-06T19:56:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Por qu\u00e9 Massachusetts necesita el registro de votantes del mismo d\u00eda: detalles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi le Massachusetts a-t-il besoin d&#039;un registre des \u00e9lecteurs du m\u00eame jour\u00a0: d\u00e9tails - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Por qu\u00e9 Massachusetts necesita el registro de votantes del mismo d\u00eda: detalles","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/por-que-massachusetts-a-besoin-du-registre-des-electeurs-du-mismo-dia-detalles\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/","name":"Pourquoi le Massachusetts a-t-il besoin d&#039;un registre des \u00e9lecteurs du m\u00eame jour\u00a0: d\u00e9tails - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2023-11-06T19:56:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/por-que-massachusetts-necesita-el-registro-de-votantes-del-mismo-dia-detalles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Por qu\u00e9 Massachusetts necesita el registro de votantes del mismo d\u00eda: detalles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/379\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}