{"id":251,"date":"2024-01-19T09:00:47","date_gmt":"2024-01-19T14:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/"},"modified":"2024-01-19T09:00:47","modified_gmt":"2024-01-19T14:00:47","slug":"gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-electeurs-de-gateway-city-soutiennent-massivement-la-loi-sur-lacces-au-vote\/","title":{"rendered":"Les \u00e9lecteurs de Gateway City soutiennent massivement la loi Voting ACCESS"},"template":"","class_list":["post-251","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Voters discuss new election laws, accessibility at town halls","featured_image":6913,"press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7814}"],"related_issues":[109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">Au cours de la semaine derni\u00e8re, la Massachusetts Election Modernization Coalition a organis\u00e9 trois r\u00e9unions publiques pour discuter des exp\u00e9riences des \u00e9lecteurs dans les bureaux de vote.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Les discussions \u00e0 Brockton, Lawrence et Springfield ont aid\u00e9 les d\u00e9fenseurs du droit de vote \u00e0 mieux comprendre et \u00e0 mettre en avant les besoins des communaut\u00e9s de couleur et des communaut\u00e9s \u00e0 faible revenu. Plus de 100 \u00e9lecteurs se sont d\u00e9plac\u00e9s pour discuter de la mani\u00e8re de rendre les \u00e9lections plus accessibles \u00e0 leurs communaut\u00e9s.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/193\/S410\"><span style=\"font-weight: 400;\">Loi sur l&#039;ACC\u00c8S au vote<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Le projet de loi, d\u00e9pos\u00e9 par la s\u00e9natrice Cindy Creem sous le num\u00e9ro S.410, a \u00e9t\u00e9 un sujet central de discussion. Les \u00e9lecteurs et les organisations communautaires se sont montr\u00e9s enthousiastes \u00e0 l&#039;\u00e9gard des \u00e9l\u00e9ments du projet de loi, qui comprennent l&#039;inscription le jour m\u00eame, le d\u00e9couplage du recensement municipal annuel de l&#039;inscription des \u00e9lecteurs, une meilleure surveillance de l&#039;accessibilit\u00e9 des bureaux de vote pour les \u00e9lecteurs handicap\u00e9s et la simplification des formulaires de vote par correspondance sans excuse.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Nous sommes encourag\u00e9s par le nombre de membres et d\u2019organisations communautaires engag\u00e9s et dynamiques dans les villes d\u2019acc\u00e8s qui se sont joints \u00e0 nous pour des conversations significatives sur l\u2019acc\u00e8s au vote et pour exprimer leur soutien \u00e0 des r\u00e9formes comme l\u2019inscription le jour m\u00eame \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Geoff Foster, directeur ex\u00e9cutif de Common Cause Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Les obstacles structurels au vote sont fortement ressentis \u00e0 Boston et dans les villes p\u00e9riph\u00e9riques. Apr\u00e8s notre s\u00e9rie de r\u00e9unions publiques, nous sommes plus que convaincus que le Voting ACCESS Act est la solution dont nous avons besoin pour rendre nos \u00e9lections plus inclusives et plus \u00e9quitables. \u00bb<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab M\u00eame en ce mois de janvier froid et neigeux, les gens sont venus en masse, en personne, un soir de semaine, pour discuter de la mani\u00e8re dont nous pouvons tous travailler ensemble \u00e0 b\u00e2tir une meilleure d\u00e9mocratie dans le Massachusetts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Janet Domenitz, directrice ex\u00e9cutive de MASSPIRG.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab C\u2019est une p\u00e9riode passionnante et importante pour lever tous les obstacles au vote et \u00e0 la participation. \u00bb<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Dans une ann\u00e9e \u00e9lectorale comme celle-ci \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Cheryl Crawford, directrice ex\u00e9cutive de MassVOTE<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Il est plus important que jamais de veiller \u00e0 rendre notre processus \u00e9lectoral aussi accessible que possible. Les discussions publiques ont mis en lumi\u00e8re l&#039;importance de garantir l&#039;acc\u00e8s au vote \u00e0 chaque r\u00e9sident du Massachusetts, en particulier dans les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es et parmi les communaut\u00e9s de couleur. Elles nous ont \u00e9galement permis de garantir l&#039;application des principes de justice linguistique et de pratiques de vote \u00e9quitables. \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Les trois r\u00e9unions publiques de la Coalition pour la modernisation des \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 intentionnellement organis\u00e9es dans des communaut\u00e9s racialement et linguistiquement diverses pour saisir et partager les obstacles auxquels ces communaut\u00e9s sont confront\u00e9es lorsqu&#039;elles tentent d&#039;acc\u00e9der aux urnes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Sophia Hall, directrice adjointe du contentieux de Lawyers for Civil Rights (LCR).<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab Le Voting ACCESS Act vise \u00e0 refl\u00e9ter ces exp\u00e9riences de la vie r\u00e9elle et les r\u00e9unions publiques soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;associer ces communaut\u00e9s aux discussions sur l&#039;avenir du vote dans le Massachusetts. \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Les \u00e9lecteurs de Springfield, Brockton et Lawrence ont fait entendre leur voix : l\u2019acc\u00e8s au vote est une priorit\u00e9 essentielle pour 2024 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Shanique Spalding, directrice ex\u00e9cutive de la MA Voter Table<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Nous avons entendu d\u2019innombrables histoires de personnes de chaque communaut\u00e9 qui se sont vu refuser le jour du scrutin des bulletins provisoires ou qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es inactives en tant qu\u2019\u00e9lecteurs \u00e0 leur insu. La loi Voting ACCESS Act et l\u2019inscription le jour m\u00eame r\u00e9duiront les obstacles au vote auxquels les membres de la communaut\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s lors de ces r\u00e9unions municipales. \u00bb<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Inclure les \u00e9lecteurs potentiels de Brockton, Lawrence et Springfield dans la discussion est extr\u00eamement important pour garantir que chaque voix soit entendue dans notre d\u00e9mocratie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Barbara L&#039;Italien, directrice ex\u00e9cutive du Disability Law Center.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab Il est imp\u00e9ratif que chaque citoyen puisse exercer son droit de vote sans obstacles inutiles, et nous devons continuer \u00e0 plaider pour la suppression de ces barri\u00e8res pour les \u00e9lecteurs handicap\u00e9s. \u00bb<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Les s\u00e9ances d\u2019\u00e9coute organis\u00e9es par la Coalition pour la modernisation des \u00e9lections ont fourni des informations pr\u00e9cieuses aux \u00e9lecteurs et ont permis de recueillir des informations pour aider \u00e0 orienter les efforts visant \u00e0 rendre le vote libre, \u00e9quitable et plus accessible \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Traci Griffith, directrice du programme de justice raciale \u00e0 l&#039;ACLU du Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Le travail de la coalition se poursuit jusqu\u2019\u00e0 ce que chaque citoyen \u00e9ligible ait la possibilit\u00e9 de voter et de faire entendre sa voix. \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Notre r\u00e9cente s\u00e9rie de r\u00e9unions publiques a permis de relier directement nos efforts de sensibilisation aux \u00e9lecteurs de Brockton, Lawrence et Springfield \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Patricia Comfort, directrice ex\u00e9cutive de la Ligue des \u00e9lectrices du Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab L\u2019un des principaux enseignements de nos \u00e9v\u00e9nements est que notre travail visant \u00e0 supprimer les obstacles au vote \u2014 en particulier dans les grandes villes \u2014 reste inachev\u00e9. \u00bb<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-release\/data-suggests-same-day-voter-registration-could-eliminate-need-for-99-of-2022-provisional-ballots\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyse des donn\u00e9es du scrutin provisoire<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Une \u00e9tude publi\u00e9e en octobre par la Coalition pour la modernisation des \u00e9lections a sugg\u00e9r\u00e9 que 991 bulletins provisoires rejet\u00e9s auraient pu \u00eatre comptabilis\u00e9s si le Massachusetts avait organis\u00e9 l&#039;inscription des \u00e9lecteurs le jour m\u00eame. Les donn\u00e9es montrent que Boston et les villes-carrefours comme Brockton, Lawrence et Springfield utilisent les bulletins provisoires \u00e0 un taux bien plus \u00e9lev\u00e9 que les villes et villages de l&#039;ouest du Massachusetts. Lors des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2022, 681 bulletins provisoires ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s dans les villes, alors que seulement 321 bulletins provisoires ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s dans les villages, malgr\u00e9 une r\u00e9partition \u00e9gale de la population entre les villes et villages.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">De plus amples informations sur le Voting ACCESS Act sont disponibles <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/VotingACCESSFactSheet2023-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">ici.<\/span><\/a>\r\n\r\n<img class=\"alignnone size-medium wp-image-8935\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/Townhall6-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/> <img class=\"alignnone size-medium wp-image-8936\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/Townhall5-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/> <img class=\"alignnone size-medium wp-image-8937\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/Townhall4-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/> <img class=\"alignnone size-medium wp-image-8938\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/Townhall3-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/> <img class=\"alignnone size-medium wp-image-8939\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/Townhall2-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/> <img class=\"alignnone size-medium wp-image-8940\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/Townhall1-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gateway City Voters Overwhelming Support Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gateway City Voters Overwhelming Support Voting ACCESS Act\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-electeurs-de-gateway-city-soutiennent-massivement-la-loi-sur-lacces-au-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Townhall2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/\",\"name\":\"Gateway City Voters Overwhelming Support Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2024-01-19T14:00:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gateway City Voters Overwhelming Support Voting ACCESS Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9lecteurs de Gateway City soutiennent massivement la loi Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gateway City Voters Overwhelming Support Voting ACCESS Act","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-electeurs-de-gateway-city-soutiennent-massivement-la-loi-sur-lacces-au-vote\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Townhall2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/","name":"Les \u00e9lecteurs de Gateway City soutiennent massivement la loi Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2024-01-19T14:00:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/gateway-city-voters-overwhelming-support-voting-access-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gateway City Voters Overwhelming Support Voting ACCESS Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}