{"id":250,"date":"2023-11-17T09:45:21","date_gmt":"2023-11-17T14:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/"},"modified":"2023-11-17T09:45:21","modified_gmt":"2023-11-17T14:45:21","slug":"the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-coalition-garder-les-familles-connectees-celebre-le-gouverneur-healey-et-la-legislature-de-letat-du-massachusetts-qui-placent-les-familles-au-dessus-des-profits-tires-des-prisons\/","title":{"rendered":"La coalition Keeping Families Connected\/No Cost Calls rend hommage au gouverneur Healey et \u00e0 la l\u00e9gislature de l&#039;\u00c9tat du Massachusetts qui placent les familles au-dessus du profit carc\u00e9ral"},"template":"","class_list":["post-250","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"\"Ensuring free phone calls in jails and prisons guarantees better access for people who wish to engage in their government, stay connected to their community, and become informed voters.\"","featured_image":4941,"press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"56\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":154}"],"related_issues":[88,90,92,94,464],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\nAujourd&#039;hui, la gouverneure Maura Healey a sign\u00e9 un projet de loi qui fait du Massachusetts le cinqui\u00e8me \u00c9tat \u00e0 rendre les appels t\u00e9l\u00e9phoniques gratuits dans les prisons \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat et le premier \u00c9tat \u00e0 inclure des dispositions pour les appels gratuits depuis les prisons de comt\u00e9. Cet investissement historique dans les droits des personnes incarc\u00e9r\u00e9es, lanc\u00e9 \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants par la s\u00e9natrice du Massachusetts Cynthia Creem, permettra aux familles du Massachusetts de rester connect\u00e9es sans fardeaux financiers oppressifs. Ces r\u00e9formes seront mises en \u0153uvre le 1er d\u00e9cembre de cette ann\u00e9e et cr\u00e9eront un pr\u00e9c\u00e9dent puissant que nous exhortons les autres \u00c9tats \u00e0 suivre. En r\u00e9ponse \u00e0 cette victoire pour les droits civiques, les organisations membres de The <a href=\"https:\/\/nocostcallsma.org\/\">Coalition pour garder les familles connect\u00e9es\/Appels gratuits<\/a> a publi\u00e9 les d\u00e9clarations suivantes :\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab Le combat a \u00e9t\u00e9 sem\u00e9 d&#039;emb\u00fbches, c&#039;est le moins qu&#039;on puisse dire, mais il en valait la peine \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>William \u00ab 7even \u00bb Ragland, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de la coalition afro-am\u00e9ricaine (AACC)<\/strong>, une coalition d&#039;hommes incarc\u00e9r\u00e9s au MCI-Norfolk qui s&#039;est concentr\u00e9e sur la r\u00e9forme du syst\u00e8me judiciaire p\u00e9nal. \u00ab Les Noirs et les personnes de couleur - dont beaucoup vivent dans la pauvret\u00e9 - repr\u00e9sentent 21% de la population du Massachusetts, mais environ 60% de sa population carc\u00e9rale. C&#039;est une monstruosit\u00e9 et une r\u00e9pugnance. Il n&#039;est donc pas surprenant que les Noirs et les personnes de couleur d\u00e9pensent le plus en appels t\u00e9l\u00e9phoniques, appels vid\u00e9o et messages \u00e9lectroniques avec leurs proches incarc\u00e9r\u00e9s, \u00e0 hauteur de 14T25 millions de dollars par an. \u00c9tant donn\u00e9 nos bas salaires en prison, nos familles doivent souvent assumer la facture, d\u00e9cidant de mettre de l&#039;argent sur les comptes t\u00e9l\u00e9phoniques de leurs proches ou de payer leur loyer, de mettre de l&#039;essence dans leurs voitures ou de mettre de la nourriture sur leur table. Tout cela pendant que les prisons, les centres de d\u00e9tention et leurs fournisseurs de t\u00e9l\u00e9communications engrangent des b\u00e9n\u00e9fices. Aujourd&#039;hui marque un changement, et l&#039;AACC tient \u00e0 remercier tous ceux qui y ont particip\u00e9 et qui y ont travaill\u00e9 chaque jour comme si c&#039;\u00e9tait un lundi. Nous appr\u00e9cions votre bienveillance. \u00bb\r\n\r\n<strong>Jarelis Fonseca, personne directement concern\u00e9e et membre de la Coalition des appels gratuits<\/strong> \u00ab C&#039;est avec un immense soulagement et une immense gratitude que nous c\u00e9l\u00e9brons aujourd&#039;hui le changement que des familles comme la mienne ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment appel\u00e9 les l\u00e9gislateurs \u00e0 agir. En tant que famille directement touch\u00e9e et membre de la coalition des appels gratuits, je connais l&#039;importance de l&#039;acc\u00e8s aux appels t\u00e9l\u00e9phoniques et, comme tant d&#039;autres personnes touch\u00e9es par le fardeau financier, je sais combien il est important d&#039;avoir acc\u00e8s aux appels t\u00e9l\u00e9phoniques. Alors qu&#039;une nouvelle r\u00e9alit\u00e9 s&#039;installe, ma famille peut esp\u00e9rer une connexion continue, intacte et illimit\u00e9e, avec l&#039;espoir d&#039;un avenir meilleur sur le plan financier et global. Je tiens particuli\u00e8rement \u00e0 remercier tous les repr\u00e9sentants qui dirigent cette voie, en d\u00e9fendant continuellement les besoins des familles plut\u00f4t que les profits du syst\u00e8me. Merci au gouverneur Healey d&#039;\u00eatre all\u00e9 au-del\u00e0 de l&#039;\u00e9coute, de croire en cette r\u00e9forme et d&#039;avoir donn\u00e9 la priorit\u00e9 aux individus et aux familles. Ce combat a toujours \u00e9t\u00e9 celui des gens, de les d\u00e9fendre, de les \u00e9lever et de mener un changement qui parle pour eux dans des lieux o\u00f9 ils ne sont pas pr\u00e9sents. Nous continuerons \u00e0 le faire et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer cette \u00e9tape importante de notre histoire continue de victoires en d\u00e9fendant nos droits. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab En tant que personne directement touch\u00e9e et membre de la Coalition pour les appels gratuits, nous tenons \u00e0 exprimer \u00e0 quel point nous sommes soulag\u00e9s, enthousiastes et reconnaissants pour tout le travail acharn\u00e9 que la l\u00e9gislature et le gouverneur Healey ont d\u00e9ploy\u00e9 pour rendre les appels t\u00e9l\u00e9phoniques gratuits pour nos proches incarc\u00e9r\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Joanna Levesque, dont le conjoint est incarc\u00e9r\u00e9 au centre correctionnel d&#039;Old Colony<\/strong>\u00ab Non seulement cela m\u2019aidera \u00e0 all\u00e9ger une partie du fardeau financier qui p\u00e8se uniquement sur moi pendant que j\u2019essaie de maintenir notre logement \u00e0 flot afin que mon partenaire ait un endroit stable et s\u00fbr o\u00f9 rentrer, mais cela nous aidera \u00e9galement \u00e0 maintenir des liens mentaux et \u00e9motionnels sains qui sont fondamentaux pour r\u00e9duire les taux de r\u00e9cidive et \u00e0 le garder fort et en s\u00e9curit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il puisse \u00eatre lib\u00e9r\u00e9. \u00bb\r\n\r\n<strong>Nia Reid-Patterson, personne directement touch\u00e9e et membre de la coalition des appels gratuits,<\/strong> \u00ab Ma famille et moi militons depuis un peu plus de six ans pour que ce fardeau financier soit all\u00e9g\u00e9, et c&#039;est un v\u00e9ritable soulagement. Comme beaucoup d&#039;autres familles, nous avons d\u00fb choisir entre payer les appels pour rester en contact avec nos proches et faire nos courses. C&#039;\u00e9tait une v\u00e9ritable \u00e9preuve, orchestr\u00e9e par des op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9phoniques abusifs qui profitaient de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de nos familles. Je tiens \u00e0 remercier les \u00e9lus pour leur soutien, leur travail acharn\u00e9 et leur engagement au fil des ans, notamment la d\u00e9put\u00e9e Chynah Tyler, la s\u00e9natrice Cindy Creem et la s\u00e9natrice Liz Miranda. Ils ont \u00e9cout\u00e9 nos histoires, ils se sont souci\u00e9s de nous, ils se sont battus pour nous ! Aujourd&#039;hui, je suis reconnaissante \u00e0 la gouverneure Healey d&#039;avoir entendu et fait entendre la voix des personnes les plus d\u00e9munies de notre \u00c9tat. Le chemin a \u00e9t\u00e9 long, mais il n&#039;est pas termin\u00e9. Nous continuerons \u00e0 faire pression pour la bonne application de cette loi afin que nos familles puissent rester connect\u00e9es au maximum. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"section\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab Merci \u00e0 la Chambre et au S\u00e9nat du Massachusetts, ainsi qu\u2019au gouverneur Healey, d\u2019avoir int\u00e9gr\u00e9 les appels gratuits dans le budget de l\u2019\u00c9tat et d\u2019avoir adopt\u00e9 cette loi. L\u2019exploitation des familles les plus pauvres par les soci\u00e9t\u00e9s de t\u00e9l\u00e9communications priv\u00e9es, via les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s des appels t\u00e9l\u00e9phoniques et d\u2019autres formes de communication, a pris fin. Les personnes incarc\u00e9r\u00e9es pourront d\u00e9sormais parler \u00e0 leurs enfants et aux autres membres de leur famille sans craindre que leur famille ne s\u2019endette \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Marlene Pollock, une repr\u00e9sentante du Massachusetts. <strong>Organisateur du Fonds d&#039;\u00e9ducation de la Coalition pour la justice sociale<\/strong>\u00ab \u00c0 l\u2019heure actuelle, les familles sont oblig\u00e9es de choisir entre rester en contact avec leurs proches et payer des factures importantes comme le loyer et les services publics. Ce lien aidera les gens \u00e0 maintenir leurs liens avec la soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 \u00e9liminer cet obstacle \u00e0 une r\u00e9insertion r\u00e9ussie. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab Cela marque une \u00e9tape importante dans le mouvement visant \u00e0 mettre fin au pouvoir abusif des profiteurs carc\u00e9raux \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Michael Collins, directeur principal des affaires gouvernementales nationales et locales chez Color Of Change<\/strong>\u00ab L\u2019exploitation financi\u00e8re au sein de notre syst\u00e8me carc\u00e9ral a cr\u00e9\u00e9 des obstacles emp\u00eachant les familles et leurs proches de maintenir le contact, au profit de l\u2019\u00c9tat et des entreprises. L\u2019adoption de cette loi dans le Massachusetts \u00e9tablit une norme nationale en mati\u00e8re de droits humains pour les personnes incarc\u00e9r\u00e9es, une norme que nous encourageons vivement les autres \u00c9tats \u00e0 suivre. Color Of Change et ses partenaires c\u00e9l\u00e8brent cette victoire pour les droits civiques et continueront de promouvoir une vision d\u2019un syst\u00e8me carc\u00e9ral qui place l\u2019humanit\u00e9 des personnes incarc\u00e9r\u00e9es au premier plan. \u00bb \u00ab Common Cause Massachusetts se r\u00e9jouit de la nouvelle adoption par le Parlement de la mesure relative aux appels gratuits, apr\u00e8s des ann\u00e9es de plaidoyer constant. Garantir la gratuit\u00e9 des appels t\u00e9l\u00e9phoniques dans les prisons et les centres de d\u00e9tention assure un meilleur acc\u00e8s \u00e0 la vie civique pour les personnes qui souhaitent s\u2019impliquer dans la vie politique, rester en contact avec leur communaut\u00e9 et devenir des \u00e9lecteurs inform\u00e9s. Nous remercions la Chambre des repr\u00e9sentants, le S\u00e9nat et le Gouverneur pour leur engagement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9\u2026 <strong>Dev Chatterjee, responsable des programmes et de la sensibilisation chez Common Cause Massachusetts.<\/strong>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"section\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab Pendant trop longtemps, les plus pauvres parmi les pauvres ont \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9s par des tarifs t\u00e9l\u00e9phoniques d\u00e9raisonnables, c&#039;est pourquoi nous saluons l&#039;adoption d&#039;une loi visant \u00e0 rem\u00e9dier \u00e0 cette injustice \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Pauline Quirion, Directrice du projet CORI &amp; Re-entry au GBLS<\/strong> qui a travaill\u00e9 sur cette loi pendant plus de quatre ans. \u00ab Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques sont une bou\u00e9e de sauvetage pour les personnes incarc\u00e9r\u00e9es et des \u00e9tudes montrent que le contact avec leurs proches conduit \u00e0 plus de succ\u00e8s \u00e0 la sortie de prison. C\u2019est un grand jour pour toutes les personnes et familles touch\u00e9es qui ont travaill\u00e9 tr\u00e8s dur pour faire passer ce projet de loi et qui recevront enfin une aide financi\u00e8re dont elles ont grandement besoin. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab Nous sommes ravis que toutes les personnes incarc\u00e9r\u00e9es, y compris celles d\u00e9tenues par l\u2019ICE, puissent d\u00e9sormais rester en contact avec leurs amis et leur famille. Offrir une communication gratuite est une bonne politique familiale qui corrige au moins une partie de l\u2019injustice raciale, \u00e9conomique et de genre de l\u2019incarc\u00e9ration. Trop de familles, en particulier celles dirig\u00e9es par des femmes noires et des Latinas, ont support\u00e9 le fardeau des appels hors de prix pour entretenir des relations avec leurs proches. Nous attendons avec impatience la mise en \u0153uvre rapide de cette importante politique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 J<strong>une Rowe et Rachel Roth, membres de Mystic Valley Action for Reproductive Justice.<\/strong>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"section\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab Pendant des ann\u00e9es, les compagnies de t\u00e9l\u00e9phone des prisons ont profit\u00e9 de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e9conomique des familles les plus d\u00e9munies du Massachusetts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Caroline Cohn, boursi\u00e8re Equal Justice Works au National Consumer Law Center<\/strong>\u00ab Nous f\u00e9licitons le Massachusetts d&#039;avoir rejoint la liste croissante des \u00c9tats qui n&#039;obligent plus leurs r\u00e9sidents \u00e0 choisir entre payer leur loyer ou parler \u00e0 leurs proches incarc\u00e9r\u00e9s. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab\u00a0L\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Massachusetts a adopt\u00e9 une loi visant \u00e0 fournir un soutien financier essentiel aux personnes incarc\u00e9r\u00e9es et \u00e0 leurs familles. Les communaut\u00e9s membres de Neighbor to Neighbor b\u00e9n\u00e9ficieront directement de cette possibilit\u00e9 de rester en contact avec leurs proches incarc\u00e9r\u00e9s, sans le fardeau financier exorbitant que leur imposaient auparavant les entreprises de t\u00e9l\u00e9communications priv\u00e9es. En \u00e9liminant les obstacles \u00e0 la communication, nous permettons \u00e0 nos fr\u00e8res et s\u0153urs incarc\u00e9r\u00e9s de rester en contact avec leurs proches et de r\u00e9duire le traumatisme pour les deux parties\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Bridget Kearney, membre de la communaut\u00e9 de Neighbor to Neighbor Massachusetts.<\/strong>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab Nous sommes ravis de voir que le l\u00e9gislateur reconna\u00eet l\u2019importance de mettre fin \u00e0 la pratique pr\u00e9datrice consistant \u00e0 facturer des frais exorbitants aux personnes incarc\u00e9r\u00e9es et \u00e0 leurs proches pour rester en contact. Aucune famille ne devrait avoir \u00e0 choisir entre subvenir \u00e0 ses besoins de base comme le loyer ou la nourriture et rester en contact avec ses proches. La victoire des appels gratuits est une victoire pour les familles, une victoire pour une r\u00e9insertion plus fluide et une victoire pour tous ceux qui luttent pour un Commonwealth plus juste \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Jonathan Cohn, directeur des politiques, Progressive Massachusetts.<\/strong>\r\n\r\n\u00ab Apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de lutte men\u00e9e par les personnes directement concern\u00e9es, nous sommes ravis de voir cette \u00e9preuve enfin r\u00e9solue \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Bonnie Tenneriello, avocate principale du service juridique des prisonniers<\/strong>\u00ab PLS fera tout son possible pour que cette loi soit mise en \u0153uvre de mani\u00e8re \u00e0 garantir un acc\u00e8s maximal \u00e0 une communication essentielle entre les personnes incarc\u00e9r\u00e9es et leurs familles. \u00bb \u00ab Unitarian Universalist Mass Action se r\u00e9jouit de cette nouvelle politique qui garantira la libre communication aux personnes d\u00e9tenues dans les prisons, les centres de d\u00e9tention et les centres de r\u00e9tention de l&#039;ICE dans le Massachusetts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Tali Smookler, directrice de l&#039;organisation congr\u00e9gationnelle \u00e0 Unitarian Universalist Mass Action<\/strong>\u00ab En tant que groupe unitarien universaliste, notre premier principe est de reconna\u00eetre la valeur et la dignit\u00e9 intrins\u00e8ques de chaque personne. Nous saluons le travail de tous les organisateurs qui \u0153uvrent depuis des ann\u00e9es pour que cela devienne une r\u00e9alit\u00e9, et nous savons que cela aura un impact positif sur les individus, les familles et l&#039;ensemble de notre \u00c9tat. \u00bb \u00ab Le Massachusetts est le troisi\u00e8me \u00c9tat cette ann\u00e9e, et le cinqui\u00e8me au total, \u00e0 rendre la communication gratuite pour les personnes incarc\u00e9r\u00e9es. Il est \u00e9vident que le mouvement visant \u00e0 maintenir le lien entre les familles prend de l&#039;ampleur et s&#039;implante durablement. Les assembl\u00e9es l\u00e9gislatives de tout le pays reconnaissent les avantages de maintenir le lien entre les personnes incarc\u00e9r\u00e9es et leurs r\u00e9seaux de soutien, et constatent \u00e0 quel point c&#039;est simple et \u00e9conomique \u00e0 mettre en \u0153uvre \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un porte-parole du parti. <strong>Bianca Tylek, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Worth Rises<\/strong>\u00ab Nous saluons l&#039;adoption et la signature de cette loi par l&#039;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Massachusetts, qui concr\u00e9tisera la promesse de familles plus fortes, d&#039;autant plus que le Massachusetts est le premier \u00c9tat \u00e0 rendre toutes les communications entre les d\u00e9tenus et les personnes incarc\u00e9r\u00e9es gratuites. Gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 men\u00e9 sans rel\u00e2che par les familles et leurs alli\u00e9s pendant de nombreuses ann\u00e9es, les parents, les enfants, les fr\u00e8res et s\u0153urs et les conjoints pourront enfin renouer le contact avec leurs proches d\u00e9tenus. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The Keeping Families Connected\/No Cost Calls Coalition Celebrates Governor Healey and the MA State Legislature Putting Families Over Prison Profiteering - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Keeping Families Connected\/No Cost Calls Coalition Celebrates Governor Healey and the MA State Legislature Putting Families Over Prison Profiteering\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-coalition-garder-les-familles-connectees-celebre-le-gouverneur-healey-et-la-legislature-de-letat-du-massachusetts-qui-placent-les-familles-au-dessus-des-profits-tires-des-prisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/William-Hubbard-A1050x1050.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/\",\"name\":\"The Keeping Families Connected\/No Cost Calls Coalition Celebrates Governor Healey and the MA State Legislature Putting Families Over Prison Profiteering - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2023-11-17T14:45:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Keeping Families Connected\/No Cost Calls Coalition Celebrates Governor Healey and the MA State Legislature Putting Families Over Prison Profiteering\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La coalition Keeping Families Connected\/No Cost Calls rend hommage au gouverneur Healey et \u00e0 la l\u00e9gislature de l&#039;\u00c9tat du Massachusetts qui placent les familles au-dessus du profit des prisons - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Keeping Families Connected\/No Cost Calls Coalition Celebrates Governor Healey and the MA State Legislature Putting Families Over Prison Profiteering","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-coalition-garder-les-familles-connectees-celebre-le-gouverneur-healey-et-la-legislature-de-letat-du-massachusetts-qui-placent-les-familles-au-dessus-des-profits-tires-des-prisons\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1050,"height":1050,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/William-Hubbard-A1050x1050.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/","name":"La coalition Keeping Families Connected\/No Cost Calls rend hommage au gouverneur Healey et \u00e0 la l\u00e9gislature de l&#039;\u00c9tat du Massachusetts qui placent les familles au-dessus du profit des prisons - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2023-11-17T14:45:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/the-keeping-families-connected-no-cost-calls-coalition-celebrates-governor-healey-and-the-ma-state-legislature-putting-families-over-prison-profiteering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Keeping Families Connected\/No Cost Calls Coalition Celebrates Governor Healey and the MA State Legislature Putting Families Over Prison Profiteering"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}