{"id":242,"date":"2023-05-09T15:54:19","date_gmt":"2023-05-09T19:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/"},"modified":"2023-05-09T15:54:19","modified_gmt":"2023-05-09T19:54:19","slug":"voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-partisans-de-la-reforme-electorale-organisent-une-seance-dinformation-sur-la-loi-sur-lacces-au-vote\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9fenseurs de la r\u00e9forme \u00e9lectorale organisent une s\u00e9ance d'information sur la loi Voting ACCESS"},"template":"","class_list":["post-242","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The Massachusetts Election Modernization Coalition hosted lawmakers for a briefing on the Voting ACCESS Act.","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7814}"],"related_issues":[97,109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

\"\"<\/p>\r\nAujourd'hui, la Massachusetts Election Modernization Coalition a accueilli des l\u00e9gislateurs et des membres du personnel l\u00e9gislatif pour une s\u00e9ance d'information sur les r\u00e9formes \u00e9lectorales propos\u00e9es et les obstacles existants au vote. La s\u00e9ance d'information a mis en \u00e9vidence les solutions propos\u00e9es dans le Voting ACCESS Act, un projet de loi complet sur l'administration \u00e9lectorale pr\u00e9sent\u00e9 par la s\u00e9natrice d'\u00c9tat Cindy Creem et des projets de loi similaires d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 la Chambre qui am\u00e9lioreraient l'acc\u00e8s aux urnes. La s\u00e9ance d'information a \u00e9galement comport\u00e9 des remarques de <\/span>La secr\u00e9taire d'\u00c9tat du Maine, Shenna Bellows<\/b> qui a parl\u00e9 favorablement de l'administration et du co\u00fbt de l'inscription le jour m\u00eame dans le Maine.\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u00ab L'ACCESS Act est une opportunit\u00e9 pour le Massachusetts de s'appuyer sur le succ\u00e8s du VOTES Act de 2022 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Geoff Foster, directeur ex\u00e9cutif de Common Cause Massachusetts.<\/b> \u00ab Apr\u00e8s avoir discut\u00e9 avec les l\u00e9gislateurs aujourd\u2019hui, nous sommes encourag\u00e9s et esp\u00e9rons que le l\u00e9gislateur \u00e9liminera les obstacles restants, prot\u00e9gera le droit de vote et modernisera davantage nos \u00e9lections en adoptant ce projet de loi. \u00bb<\/span>\r\n\r\n\u00ab Apr\u00e8s chaque \u00e9lection, nous devons nous demander comment am\u00e9liorer l'acc\u00e8s aux urnes la prochaine fois \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Gavi Wolfe, directeur l\u00e9gislatif de l'ACLU du Massachusetts.<\/b> \u00ab<\/b>Il nous faut peut-\u00eatre nous concentrer sur la suppression des obstacles \u00e0 l'inscription sur les listes \u00e9lectorales, l'am\u00e9lioration de l'acc\u00e8s aux bureaux de vote ou la fourniture de ressources aux agents \u00e9lectoraux pour assurer le bon d\u00e9roulement des op\u00e9rations. Mais dans un \u00c9tat soucieux de la pleine participation d\u00e9mocratique, la r\u00e9ponse n'est jamais \u00ab oui, tout est en ordre \u00bb.<\/span>\r\n\r\n\u00ab\u00a0L\u2019association Lawyers for Civil Rights exige un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e9largi aux urnes. La loi ACCESS, fid\u00e8le \u00e0 son nom, contribue \u00e0 cet objectif\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/span>Sophia Hall, directrice adjointe du contentieux chez Lawyers for Civil Rights.<\/b> \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 des mesures de bon sens comme l\u2019inscription sur les listes \u00e9lectorales le jour m\u00eame du vote, on \u00e9limine bon nombre des principaux obstacles au vote pour les groupes traditionnellement marginalis\u00e9s. Nous soutenons cette l\u00e9gislation essentielle et exhortons les l\u00e9gislateurs \u00e0 l\u2019adopter. \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u00ab Des r\u00e9formes comme l'inscription sur les listes \u00e9lectorales le jour m\u00eame du vote sont essentielles pour accro\u00eetre la participation \u00e9lectorale, en particulier dans les communaut\u00e9s traditionnellement mal desservies comme les populations noires et brunes, \u00e0 faible revenu et immigr\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Cheryl Clyburn Crawford, directrice ex\u00e9cutive de MassVOTE<\/b>\u00ab Le Massachusetts doit adopter sans d\u00e9lai l\u2019inscription le jour m\u00eame du vote \u2013 et l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la loi ACCESS \u2013 afin de rendre nos \u00e9lections v\u00e9ritablement accessibles, inclusives et efficaces. \u00bb<\/span>\r\n\r\n\u00ab Chaque ann\u00e9e, nous parlons \u00e0 des \u00e9lecteurs du Massachusetts qui sont impatients d\u2019exercer leur droit de vote, mais qui sont refoul\u00e9s des urnes parce qu\u2019ils ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 depuis les derni\u00e8res \u00e9lections. Nous savons que nos communaut\u00e9s BIPOC et \u00e0 faible revenu sont souvent plus nomades que d\u2019autres \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Shanique Spalding, directrice ex\u00e9cutive de la MA Voter Table.<\/b> \u00ab En adoptant l\u2019inscription le jour m\u00eame dans la loi ACCESS, notre l\u00e9gislature ouvrira la voie \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des droits de vote pour tous les \u00e9lecteurs du Massachusetts, en particulier ceux qui sont les plus exclus du processus politique. \u00bb<\/span>\r\n\r\n\u00ab Le vote doit \u00eatre un processus inclusif. Tout doit \u00eatre fait pour garantir que la volont\u00e9 du peuple soit r\u00e9ellement entendue aux urnes, et cela peut \u00eatre accompli en r\u00e9duisant les obstacles qui l'emp\u00eachent. J'ai pu constater de mes propres yeux comment l'inscription le jour m\u00eame aurait pu nous aider \u00e0 atteindre cet objectif collectif le jour du scrutin ici dans le Massachusetts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Tri Tran, directrice des politiques publiques chez Rosie's Place<\/b>\u00ab Si 22 autres \u00c9tats et le District de Columbia peuvent y parvenir, il n\u2019y a aucune raison pour que nous ne puissions pas y parvenir \u00e9galement. \u00bb<\/span>\r\n\r\n\u00ab La Ligue des \u00e9lectrices se r\u00e9jouit de poursuivre les progr\u00e8s accomplis lors de la derni\u00e8re session l\u00e9gislative en \u00e9largissant davantage l'acc\u00e8s au vote gr\u00e2ce \u00e0 l'inscription sur les listes \u00e9lectorales le jour m\u00eame du scrutin. Nous saluons \u00e9galement les dispositions visant \u00e0 faciliter le travail des responsables \u00e9lectoraux en dissociant les listes \u00e9lectorales du recensement municipal et en simplifiant les formulaires requis \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Pattye Comfort, directrice ex\u00e9cutive de la Ligue des \u00e9lectrices du Massachusetts<\/b>.<\/span>\r\n\r\n\u00ab Le Massachusetts devrait \u00eatre le leader du pays en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s au vote \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Janet Domenitz, directrice de MASSPIRG<\/b>\u00ab Nous disposons des outils et de la technologie n\u00e9cessaires pour moderniser notre syst\u00e8me \u00e9lectoral, mais nous ne les utilisons pas tous. Reconstruisons mieux notre d\u00e9mocratie et rattrapons les autres \u00c9tats o\u00f9 les obstacles au vote ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s. \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u00ab La communaut\u00e9 juive et les autres minorit\u00e9s religieuses d\u00e9pendent d\u2019une d\u00e9mocratie pluraliste et saine \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>FayeRuth Fisher, directrice principale des affaires publiques au Conseil des relations avec la communaut\u00e9 juive du Grand Boston.<\/b> \u00ab Nous saluons les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s lors de la derni\u00e8re session l\u00e9gislative pour \u00e9tendre la d\u00e9mocratie gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9forme \u00e9lectorale et restons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 travailler avec les alli\u00e9s de la communaut\u00e9 et les dirigeants \u00e9lus pour rendre le vote plus accessible et pour augmenter le financement des administrateurs \u00e9lectoraux locaux qui effectuent l'important travail de supervision des \u00e9lections dans tout le Commonwealth. \u00bb<\/span>\r\n\r\n\u00ab Bien que la loi VOTES garantisse des am\u00e9nagements essentiels pour les \u00e9lecteurs handicap\u00e9s souhaitant voter par correspondance, de nombreux \u00e9lecteurs handicap\u00e9s du Massachusetts continuent de rencontrer des difficult\u00e9s lorsqu'ils se rendent aux urnes en personne \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span>Barbara L'Italien, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Centre de droit des personnes handicap\u00e9es<\/b>\u00ab Les dispositions de la loi ACCESS qui exigent un contr\u00f4le accru de la conformit\u00e9 des bureaux de vote aux normes d'accessibilit\u00e9 \u00e9tablies, par le biais d'inspections et de rapports du secr\u00e9taire du Commonwealth, constituent une \u00e9tape essentielle pour \u00e9liminer les obstacles persistants. Le Disability Law Center soutient ces r\u00e9formes et d'autres r\u00e9formes essentielles incluses dans la loi ACCESS. \u00bb <\/span>\u00a0<\/b>\r\n\r\nLa loi ACCESS comprend :<\/span>\r\n

    \r\n \t
  1. Inscription des \u00e9lecteurs le jour m\u00eame (\u00e9galement d\u00e9pos\u00e9e par le repr\u00e9sentant Carmine Gentile)<\/span><\/li>\r\n \t
  2. D\u00e9couplage du recensement municipal et de l'inscription des \u00e9lecteurs (proposition \u00e9galement d\u00e9pos\u00e9e par le repr\u00e9sentant Frank Moran)<\/span><\/li>\r\n \t
  3. Renforcement de la surveillance de l'acc\u00e8s au vote des personnes handicap\u00e9es (\u00e9galement d\u00e9pos\u00e9 par la repr\u00e9sentante Kay Khan)<\/span><\/li>\r\n \t
  4. Formulaires de vote par correspondance uniforme (\u00e9galement d\u00e9pos\u00e9s par la repr\u00e9sentante Shirley Arriaga)<\/span><\/li>\r\n<\/ol>\r\nDe plus amples informations sur la loi ACCESS sont disponibles <\/span>ici.<\/span><\/a>"}}]},"yoast_head":"\nVoting Reform Advocates Host Briefing on Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Reform Advocates Host Briefing on Voting ACCESS Act\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-partisans-de-la-reforme-electorale-organisent-une-seance-dinformation-sur-la-loi-sur-lacces-au-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/\",\"name\":\"Voting Reform Advocates Host Briefing on Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-09T19:54:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Reform Advocates Host Briefing on Voting ACCESS Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les d\u00e9fenseurs de la r\u00e9forme \u00e9lectorale organisent une s\u00e9ance d'information sur la loi Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voting Reform Advocates Host Briefing on Voting ACCESS Act","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-partisans-de-la-reforme-electorale-organisent-une-seance-dinformation-sur-la-loi-sur-lacces-au-vote\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/","name":"Les d\u00e9fenseurs de la r\u00e9forme \u00e9lectorale organisent une s\u00e9ance d'information sur la loi Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2023-05-09T19:54:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-reform-advocates-host-briefing-on-voting-access-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Reform Advocates Host Briefing on Voting ACCESS Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/242\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}