{"id":226,"date":"2022-01-27T21:30:07","date_gmt":"2022-01-27T21:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/"},"modified":"2022-01-27T21:30:07","modified_gmt":"2022-01-27T21:30:07","slug":"massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-chambre-du-massachusetts-envoie-le-projet-de-loi-sur-les-votes-a-la-commission-de-conference\/","title":{"rendered":"La Chambre du Massachusetts envoie le projet de loi VOTES \u00e0 la commission de conf\u00e9rence"},"template":"","class_list":["post-226","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The House of Representatives made progress on much needed reforms in the VOTES Act, like vote by mail, expanded early voting, and jail-based voting which will make our democracy stronger.","featured_image":6117,"press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7814}"],"related_issues":[100,109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Aujourd&#039;hui, la Chambre du Massachusetts a approuv\u00e9 sa version de <a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/192\/H4359\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H.4359<\/a>La loi VOTES, dont la version approuv\u00e9e aujourd&#039;hui diff\u00e8re de celle adopt\u00e9e par le S\u00e9nat, sera soumise \u00e0 une commission de conciliation. Parmi les points de divergence \u00e0 r\u00e9soudre\u00a0: les dispositions relatives \u00e0 l&#039;inscription sur les listes \u00e9lectorales le jour du scrutin ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es du projet de loi lors de son examen par la commission des finances de la Chambre des repr\u00e9sentants. Lors de son d\u00e9p\u00f4t initial, le projet de loi pr\u00e9voyait l&#039;inscription le jour du scrutin et avait \u00e9t\u00e9 cosign\u00e9 par 84 repr\u00e9sentants, soit la majorit\u00e9 des membres de la Chambre. Les tentatives visant \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer l&#039;inscription le jour du scrutin lors des d\u00e9bats \u00e0 la Chambre aujourd&#039;hui ont \u00e9chou\u00e9.\r\n<h3 style=\"text-align: center\"><b><i>D\u00e9claration de la Coalition pour la modernisation des \u00e9lections du Massachusetts<\/i><\/b><\/h3>\r\n<span style=\"color: black\">La Chambre des repr\u00e9sentants a progress\u00e9 sur les r\u00e9formes indispensables de la loi VOTES, comme le vote par correspondance, l\u2019\u00e9largissement du vote anticip\u00e9 et le vote en prison, qui rendront notre d\u00e9mocratie plus forte. <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: black\">Nous sommes vraiment d\u00e9\u00e7us que la Chambre ait vot\u00e9 \u00e0 93 contre 64 pour rejeter l\u2019inscription des \u00e9lecteurs le jour du scrutin. Nous sommes tr\u00e8s reconnaissants envers le groupe diversifi\u00e9 de 64 membres de la Chambre \u2013 \u00e0 la fois d\u00e9mocrates et r\u00e9publicains \u2013 avec lesquels nous sommes pr\u00eats \u00e0 travailler pour r\u00e9tablir l\u2019inscription des \u00e9lecteurs le jour du scrutin via le comit\u00e9 de conf\u00e9rence.<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Massachusetts House Sends VOTES Act to Conference Committee - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Massachusetts House Sends VOTES Act to Conference Committee\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-chambre-du-massachusetts-envoie-le-projet-de-loi-sur-les-votes-a-la-commission-de-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-CFD-2022-Save-the-Date-Draft-Blog-Banner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/\",\"name\":\"Massachusetts House Sends VOTES Act to Conference Committee - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2022-01-27T21:30:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Massachusetts House Sends VOTES Act to Conference Committee\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Chambre du Massachusetts envoie le projet de loi VOTES au Comit\u00e9 de conf\u00e9rence - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Massachusetts House Sends VOTES Act to Conference Committee","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-chambre-du-massachusetts-envoie-le-projet-de-loi-sur-les-votes-a-la-commission-de-conference\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-CFD-2022-Save-the-Date-Draft-Blog-Banner.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/","name":"La Chambre du Massachusetts envoie le projet de loi VOTES au Comit\u00e9 de conf\u00e9rence - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2022-01-27T21:30:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/massachusetts-house-sends-votes-act-to-conference-committee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Massachusetts House Sends VOTES Act to Conference Committee"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}