{"id":206,"date":"2020-12-14T15:00:50","date_gmt":"2020-12-14T15:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/"},"modified":"2020-12-14T15:00:50","modified_gmt":"2020-12-14T15:00:50","slug":"league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-ligue-des-femmes-electrices-du-massachusetts-honore-pam-wilmot-avec-le-prix-lucy-stone-pour-lensemble-de-sa-carriere\/","title":{"rendered":"La Ligue des \u00e9lectrices du Massachusetts honore Pam Wilmot avec le \u00ab Lucy Stone Lifetime Achievement Award \u00bb"},"template":"","class_list":["post-206","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"\"Working for Common Cause and our mission of promoting open, accountable government and free and fair elections allows me to affect every other issue I care about, because we won\u2019t have good solutions to the problems that plague our state or nation until all government decisions are made on the merits and in the public interest.\u201d","featured_image":6950,"press_type":146,"authors":null,"related_issues":[92,105,106,109,462,464],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"
\r\n\r\nLa Ligue des femmes \u00e9lectrices du Massachusetts a honor\u00e9 les d\u00e9cennies de travail de Pam Wilmot avec Common Cause Massachusetts en lui d\u00e9cernant son \u00ab Lucy Stone Lifetime Achievement Award \u00bb.\r\n\r\n<\/div>\r\n
\r\n\r\nLa directrice de la LWVMA, Nancy Brumback, a remis le prix \u00e0 Wilmot hier, lors de la c\u00e9l\u00e9bration en ligne de son 100e anniversaire.\r\n\r\n<\/div>\r\n
\r\n\r\n\u00ab La LWVMA vous f\u00e9licite pour vos nombreuses ann\u00e9es de construction de larges coalitions, de r\u00e9daction de textes l\u00e9gislatifs et d'autres responsables de l'\u00c9tat et d'utilisation de strat\u00e9gies d'organisation populaire pour remporter des dizaines de r\u00e9formes \u00e9lectorales r\u00e9volutionnaires dans le Massachusetts \u00bb, peut-on lire dans la lettre de f\u00e9licitations. \u00ab Merci d'\u00eatre le \u00ab chien de garde en chef \u00bb du Commonwealth qui d\u00e9nonce les actions douteuses affectant le vote, le financement des campagnes et le red\u00e9coupage des circonscriptions. La LWMVA a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e d'\u00eatre votre partenaire proche dans nombre de ces efforts. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n
\r\n\r\nWilmot a travaill\u00e9 pour Common Cause Massachusetts pendant plus de 22 ans. Elle \u00e9tait promu \u00e0<\/a> Vice-pr\u00e9sidente des op\u00e9rations d'\u00c9tat pour Common Cause plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. Elle supervise d\u00e9sormais un r\u00e9seau national de 30 bureaux d'\u00c9tat et conseils consultatifs, dont Common Cause Massachusetts.\r\n\r\n<\/div>\r\n
\r\n\r\n\u00ab Je suis rest\u00e9 fid\u00e8le \u00e0 ce travail gr\u00e2ce \u00e0 vous, les amis, les coll\u00e8gues, les militants et les \u00e9lus qui m\u2019inspirent chaque jour \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Wilmot. \u00ab Se battre pour la d\u00e9mocratie n\u2019est pas facile, mais c\u2019est profond\u00e9ment gratifiant. Travailler pour Common Cause et notre mission de promotion d\u2019un gouvernement ouvert et responsable et d\u2019\u00e9lections libres et \u00e9quitables me permet d\u2019avoir une influence sur tous les autres sujets qui me tiennent \u00e0 c\u0153ur, car nous n\u2019aurons pas de bonnes solutions aux probl\u00e8mes qui affligent notre \u00c9tat ou notre nation tant que toutes les d\u00e9cisions gouvernementales ne seront pas prises sur le fond et dans l\u2019int\u00e9r\u00eat public. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n
\r\n\r\n\u00ab Cela signifie beaucoup pour moi d\u2019accepter un prix qui porte le nom d\u2019une dirigeante aussi inspirante, Lucy Stone \u00bb, a ajout\u00e9 Wilmot. \u00ab Si j\u2019incarne un dixi\u00e8me du courage et de la d\u00e9termination de Lucy, je me consid\u00e9rerai chanceux. \u00bb\r\n\r\n<\/div>\r\n
\u00c0 propos de Lucy Stone : N\u00e9e \u00e0 West Brookfield, dans le Massachusetts, en 1818, Lucy Stone fut la premi\u00e8re femme du Massachusetts \u00e0 obtenir un dipl\u00f4me universitaire. Elle poursuivit une longue carri\u00e8re d'abolitionniste et de d\u00e9fenseuse des droits des femmes. Elle organisa la premi\u00e8re convention nationale des femmes \u00e0 Worcester (1850) et fonda et promut le Women's Journal (1870-1931), qui joua un r\u00f4le important dans le d\u00e9bat sur le droit de vote des femmes.<\/div>"}}]},"yoast_head":"\nLeague of Women Voters of Massachusetts honors Pam Wilmot with the ‘Lucy Stone Lifetime Achievement Award’ - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"League of Women Voters of Massachusetts honors Pam Wilmot with the ‘Lucy Stone Lifetime Achievement Award’\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-ligue-des-femmes-electrices-du-massachusetts-honore-pam-wilmot-avec-le-prix-lucy-stone-pour-lensemble-de-sa-carriere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pam.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/\",\"name\":\"League of Women Voters of Massachusetts honors Pam Wilmot with the ‘Lucy Stone Lifetime Achievement Award’ - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-12-14T15:00:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"League of Women Voters of Massachusetts honors Pam Wilmot with the ‘Lucy Stone Lifetime Achievement Award’\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ligue des femmes \u00e9lectrices du Massachusetts honore Pam Wilmot avec le \u00ab Lucy Stone Lifetime Achievement Award \u00bb - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"League of Women Voters of Massachusetts honors Pam Wilmot with the ‘Lucy Stone Lifetime Achievement Award’","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/la-ligue-des-femmes-electrices-du-massachusetts-honore-pam-wilmot-avec-le-prix-lucy-stone-pour-lensemble-de-sa-carriere\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pam.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/","name":"La Ligue des femmes \u00e9lectrices du Massachusetts honore Pam Wilmot avec le \u00ab Lucy Stone Lifetime Achievement Award \u00bb - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-12-14T15:00:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/league-of-women-voters-of-massachusetts-honors-pam-wilmot-with-the-lucy-stone-lifetime-achievement-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"League of Women Voters of Massachusetts honors Pam Wilmot with the ‘Lucy Stone Lifetime Achievement Award’"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}